¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente estas instrucciones. Estas instrucciones forman parte integ-
rante del producto. Consérvelas por ello cuidadosamente, al igual que el em-
balaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el manual
de instrucciones cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto
debería ser montado por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente
para el uso privado/doméstico. Este producto no está diseñado para el uso co-
mercial. El uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos.
Utilícelo sólo conforme a la edad y exclusivamente con el objetivo previsto.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Bicicleta sin pedales Retro Girl | Boy
Número de artículo:
10428/00 | 10429/00, 10430/00
Altura del manillar (ajustable):
de aprox. 59,5 – 64 cm
Altura del sillín (ajustable):
de aprox. 39 – 47,5 cm
Longitud de entrepierna recomendada: 40 – 53 cm
Estatura recomendada:
90 – 120 cm
Peso máximo del usuario:
35 kg
Propósito:
Bicicleta para la locomoción de niños
con un peso máximo de usuario de 35 kg
en calles no públicas.
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por
favor nuestro website http://www.hudora.de/.
CONTENIDO
1 x Bicicleta sin pedales con herramientas (ver listado de piezas en la pág. 2)
1 x Estas instrucciones
Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje y el
uso.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• ¡ADVERTENCIA! No utilizar el timbre cerca del oído. Un mal uso puede causar
problemas de audición.
• ¡ADVERTENCIA! Conviene utilizar equipo de protección. No utilizar en lugares
con tráfico. 35 kg max.
• ¡ADVERTENCIA! Observe que su niño lleve la ropa de protección apropiada
(casco).
• ¡ADVERTENCIA! La bicicleta no posee sistema de frenos. El accionamiento y
freno de la misma se realiza utilizando los pies, por esa razón la bicicleta sólo
debería utilizarse estando calzado. Peligro de sufrir heridas.
• El juguete debe utilizarse con prudencia, puesto que el uso del juguete re-
quiere ciertas capacidades y conocimientos para poder evitar golpes y coli-
siones que puedan herir al usuario o a otras personas.
• Este producto es apto exclusivamente para superficies pavimentadas lisas.
No lo utilice en calles públicas.
• La bicicleta es apropiada sólo para una persona.
• No permita que su niño ande en la oscuridad, de noche o con malas condi-
ciones de visibilidad.
• Para no poner en riesgo a su niño ni a otros, no permita que ande sobre
calzadas o pasajes de tránsito ni en pendientes o colinas. Evite la cercanía a
escaleras y aguas abiertas.
• Revise la bicicleta antes de cada uso para asegurarse de que todas las pie-
zas siguen estando correctamente fijadas y que la bicicleta funciona debida-
mente.
• Incluye partes pequeñas que pueden ocasionar asfixia al ser tragadas. Vigile
a los niños durante el montaje. Este producto debería ser montado por un
adulto. El producto debería ser usado solamente por niños si se encuentran
supervisados por un adulto.
• Observe que su niño tenga siempre ambas manos firmes sobre el manillar
para tener un mejor control sobre la bicicleta.
• Se recomienda el uso a partir de los 3 años aproximadamente.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE (Fig. 1 – 4)
1. La horquilla y la rueda trasera se entregan ya montadas.
2. A continuación, introduzca desde arriba el manillar en el tubo de la horquilla,
como se muestra en la figura 1. Para regular la posición más alta del ma-
nillar, se puede extraer la barra vertical del manillar hasta la marca «MAX».
Extraer el manillar más allá de esa marca podría ocasionar accidentes. Ase-
gúrese de que la barra del manillar esté en un ángulo de 90º respecto del
cuadro, o bien paralela a la horquilla, antes de atornillar el manillar con fir-
meza. Para ajustarlo, gire hasta el tope el tornillo Allen de la potencia desde
arriba en el sentido de las agujas del reloj, como se muestra en la figura 2.
3. A continuación, monte la rueda delantera, como se muestra en la figura 3.
Coloque la rueda delantera en la horquilla respectiva al desajustar las abra-
zaderas del eje y las tuercas externas del eje de la rueda. Después, coloque
el eje desde abajo en el hueco del extremo de la horquilla. A continuación,
sujete la rueda con la ayuda de los ganchos de las abrazaderas del eje.
Los extremos curvos de las abrazaderas del eje deben introducirse en las
aberturas de la horquilla. Después, ajuste con firmeza las tuercas de ambos
lados de manera uniforme. Asegúrese de que la rueda se coloque recta en
la horquilla / el cuadro.
4. Introduzca el sillín en el tubo para el sillín y ajuste el tornillo de la abrazadera
para establecer la altura deseada del sillín, como se muestra en la figura 4.
Asegúrese de no superar la altura máxima del asiento. A tal fin, no extraiga
el soporte del sillín más allá de la marca «MAX», ya que superar la altura
máxima del asiento podría ser causa de lesiones graves. Asimismo, verifi-
que que el sillín esté alineado correctamente en paralelo al cuadro.
5. Para terminar, infle los neumáticos. El nivel máximo de presión del aire no
debería superar los 2,4 bares. Al inflar, asegúrese por favor de que la cá-
mara se halle en toda la extensión de la llanta y no esté torcida. Asimismo,
la cubierta debe hallarse sobre la llanta de manera uniforme y no puede
ejercer presión en ningún punto de la cámara.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto solo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de lim-
pieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños
y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia
seguridad, utilice soolo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si
hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no
deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro servicio
técnico a http://www.hudora.de/service/. Guarde el producto en un lugar segu-
ro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado
ni pueda lastimar a personas.
INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-
ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los
servicios de desechación locales.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obstan-
te, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos numero-
sas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e
instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/service/.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
7/12
Summary of Contents for 10428/00
Page 3: ...1 3 2 4 AUFBAU ASSEMBLY MONTAGGIO MONTAJE MONTAGE MONTAGE...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......