HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM ERWERB
DIESES PRODUKTES!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsan-
leitung ist fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie deshalb genauso
wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an
Dritte weitergeben, geben Sie bitte immer diese Bedienungsanleitung mit. Die-
ses Produkt muss von einem Erwachsenen aufgebaut werden. Dieses Produkt
ist ausschließlich für den privaten Gebrauch konstruiert. Dieses Produkt ist nicht
für den gewerblichen Gebrauch konstruiert. Die Benutzung des Produktes erfor-
dert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie es nur altersgerecht ein,
und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Artikel:
Laufrad Mini
Artikelnummer:
10410/00, 10411/00, 10412/00
Empfohlene Schritthöhe:
25 – 35 cm
Empfohlene Körpergröße: 75 – 90 cm
Produktgewicht:
ca. 1,8 kg
Maximales Nutzergewicht: 25 kg
Zweck:
Laufrad zur Fortbewegung auf 4 Rädern für Lern-
anfänger mit max. 25 kg Nutzergewicht auf nicht
öffentlichen Straßen.
Wenn Sie Probleme beim Aufbau haben oder weitere Produktinformationen
wünschen, finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.hudora.de/.
INHALT
1 x Laufrad mit Werkzeug und Schraubenset (siehe Teileliste S. 2)
1 x Diese Anleitung
Weitere Teile, die unter Umständen in der Lieferung enthalten sind, werden nicht
benötigt.
SICHERHEITSHINWEISE
• ACHTUNG! Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straßenverkehr zu
verwenden. 25 kg max.
• ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass Ihr Kind die entsprechende Schutzklei-
dung (Helm) trägt.
• ACHTUNG! Das Laufrad verfügt über kein Bremssystem. Antrieb und Abstop-
pen erfolgen über Fußeinsatz. Daher sollte das Laufrad nur mit Schuhen ge-
nutzt werden. Es besteht Verletzungsgefahr.
• Bei der Verwendung des Spielzeugs ist Vorsicht geboten, da die Benutzung
bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse erfordert, um Stürze und Kollisionen
vermeiden zu können, die zur Verletzung des Anwenders oder weiterer Per-
sonen führen können.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für glatte, gepflasterte Flächen geeignet.
Benutzen Sie es nicht auf öffentlichen Straßen.
• Das Laufrad ist nur für eine Person geeignet.
• Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, bei Dämmerung, in der Nacht oder bei
schlechten Sichtverhältnissen zu fahren.
• Um Ihr Kind und andere nicht zu gefährden, lassen Sie es nicht auf Fahrbah-
nen und in Durchgängen, sowie an Abhängen und Hügeln fahren. Meiden Sie
die Nähe von Treppen und offenen Gewässern.
• Überprüfen Sie das Laufrad vor jeder Fahrt, um sicher zu gehen, dass alle
Teile noch richtig fixiert sind und das Laufrad bestimmungsgemäß funktio-
niert.
• Es sind kleine Teile dabei, die durch Verschlucken zu Erstickung führen kön-
nen. Beaufsichtigen Sie Kinder während des Aufbaus entsprechend. Das Pro-
dukt muss durch einen Erwachsenen aufgebaut werden. Beaufsichtigen Sie
Kinder bei der Benutzung!
• Achten Sie darauf, dass Ihr Kind beide Hände immer fest am Lenker hat, um
eine bessere Kontrolle über das Laufrad zu haben.
• Zur Nutzung von Kindern ab einem Alter von ca. 12 Monaten empfohlen.
AUFBAUANLEITUNG (Abbildung 1 – 5)
1. Stecken Sie die untere Rahmenkappe mit der abgerundeten Seite nach
unten gerichtet auf das Gabelrohr wie in Abbildung 1 gezeigt.
2. Schieben Sie die Gabel von unten durch den Rahmen wie in Abbildung 2
gezeigt.
3. Schieben Sie die obere Rahmenkappe mit der abgerundeten Seite nach oben
gerichtet auf das Lenkerrohr wie in Abbildung 3 gezeigt.
4. Stecken Sie den Lenker nun von oben auf das Gabelrohr wie in Abbildung 4
gezeigt. Achten Sie darauf, dass die Öffnungen von Gabelrohr und Lenkerrohr
passgenau übereinander liegen. Achtung: Das Lenkerrohr hat eine leichte
Krümmung. Sie können den Abstand von Lenker zu Sattel zweistufig variie-
ren, indem Sie die Krümmung wahlweise nach vorne oder hinten ausrichten.
5. Stecken Sie nun die Schraube durch die Öffnungen und ziehen Sie die Mutter
mit dem Schraubenschlüssel an wie in Abbildung 5 gezeigt.
6. Stecken Sie abschließend die obere Rahmenkappe auf das Rahmenrohr bis
dieses hörbar einrastet. Die Rahmenkappe kann nun nicht mehr angehoben
werden.
WARTUNG UND LAGERUNG
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht
mit speziellen Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Ge-
brauch auf Schäden und Verschleißspuren. Nehmen Sie keine baulichen Ver-
änderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Er-
satzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein
oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr
verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf
(http://www.hudora.de/service/). Lagern Sie das Produkt an einem sicheren,
witterungsgeschützten Ort, sodass es nicht beschädigt werden kann oder Per-
sonen verletzen kann.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Bitte führen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung
stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantworten die Ent-
sorgungsunternehmen vor Ort.
SERVICE
Wir sind bemüht einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotzdem Fehler
auftreten, sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Sie finden zahlreiche
Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und verloren ge-
gangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/service/.
Alle Abbildungen sind Designbeispiele.
3/8
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
