
06/2013
G3210_G3225_G4620_G4640
19
español
Indicación de
seguridad
Aclaración
ADVERTEN-
CIA
La inobservancia
de las advertencias
puede provocar gra-
ves lesiones.
Antes de poner en marcha la cor-
tadora de palanca, lea las instruc-
ciones de servicio, téngalas siem-
pre a mano para poder consultarlas en
cualquier momento y entréguelas a los
otros usuarios.
ADVERTENCIA
Peligros para niños y adultos.
Las personas (inclusive meno-
res de 14 años) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
limitadas o sin la experiencia y/o
sin el conocimiento necesarios
no pueden utilizar la cortadora de
palanca, a no ser que cuenten con la su-
pervisión de una persona responsable de la
seguridad o que reciban instrucciones sobre
cómo utilizar la cortadora. Los menores no
deben dejarse sin vigilancia para evitar que
jueguen con el aparato.
ADVERTENCIA
Peligro de lesionarse con el
fi
lo
de la cuchilla.
No toque la cuchilla.
– ¡No retire el dispositivo de protección!
– Sustituya los componentes defectuosos o
dañados únicamente por piezas de re-
cambio originales.
– Sitúe siempre la cortadora de palanca
sobre una super
fi
cie plana y estable.
– Si cambia la cortadora de lugar, agárrela
siempre por su parte inferior y asegure
la cuchilla de tal forma que no se pueda
mover.
– Si el material a cortar no es el adecuado
o si se supera la altura de corte, la cuchi-
lla puede sufrir desperfectos.
– Solose permite el manejo por una única
persona.
– Cuando termine de utilizar la cuchilla dé-
jela siempre en su posición inferior.
– Compruebe que los elementos de fricción
funcionan correctamente. Si la cuchilla no
permanece en su posición superior, pón-
gase en contacto con el servicio postven-
ta.
1 Uso conforme al previsto,
garantía
La cortadora de palanca está destinada
exclusivamente a cortar papel, lámina de
plástico y otros materiales blandos.
El período de garantía de la cortadora de
palanca es de 2 años. La garantía no cubre
el desgaste y los daños debidos a un uso
inadecuado o bien a una manipulación por
parte de terceros.
2 Indicaciones de seguridad
Summary of Contents for G3210
Page 1: ...G3210 G3225 G4620 G4640 06 2013 ...
Page 6: ...6 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 deutsch ...
Page 10: ...10 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 english ...
Page 14: ...14 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 français ...
Page 18: ...18 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 italiano ...
Page 22: ...22 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 español ...
Page 26: ...26 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 português ...
Page 30: ...30 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 nederlands ...
Page 34: ...34 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 dansk ...
Page 38: ...38 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 svenska ...
Page 42: ...42 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 suomi ...
Page 46: ...46 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 norsk ...
Page 50: ...50 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 polski ...
Page 54: ...54 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 česky ...
Page 58: ...58 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 slovensky ...
Page 62: ...62 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 eesti ...
Page 66: ...66 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 lietuvių kalba ...
Page 70: ...70 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 latviski ...
Page 74: ...74 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 русский ...
Page 78: ...78 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 slovensko ...
Page 82: ...82 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 magyar ...
Page 86: ...86 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 română ...
Page 90: ...90 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 български ...
Page 94: ...94 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 ελληνικά ...
Page 98: ...98 G3210_G3225_G4620_G4640 06 2013 türkçe ...