background image

 

VDLPROM13 

V. 01 – 11/05/2015 

11 

©Velleman nv 

4.

 

Características 

Este juego incluye 3 efectos de luz que funcionan con pilas. Ideal para pequeñas fiestas con amigos. 
Incluye: 1 x bola, 1 x bola de espejos, 1 x luz rotativa. 

5.

 

Descripción 

Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario. 

 

tapa del compartimiento de pilas 

 

las pilas 

compartimiento de pilas 

 

interruptor ON/OFF 

6.

 

Funcionamiento 

6.1

 

Instalar/reemplazar las pilas 

1.

 

Abra el compartimiento de pilas. 

2.

 

Si fuera necesario, quite las pilas agotadas. 

3.

 

Introduzca las pilas nuevas. Respete la polaridad. Utilice siempre pilas del mismo tipo y no mezcle 
pilas nuevas y agotadas. 

4.

 

Vuelva a cerrar el compartimiento de pilas. 

 

 

Advertencia: 

Nunca perfore las pilas y no las eche al fuego (peligro de explosión). Nunca 

recargue pilas no recargables (alcalinas). Respete las leyes locales en relación con el medio 
ambiente al tirar las pilas. Mantenga las pilas lejos del alcance de niños. 

6.2

 

Instalación 

 

Utilice estos efectos de luz de manera autónoma en una superficie plana y estable. No son aptos para 
colgar salvo en un gancho.  

o

 

El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante 
una hora, sin que se produzca una deformación de dicho soporte. 

o

 

Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje. 

o

 

Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente. 

6.3

 

Uso 

Active el aparto con el interruptor ON/OFF. Desactive el aparato después del uso. 

7.

 

Limpieza y mantenimiento 

 

Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación. 

 

No modifique la carcasa, las lentes, los soportes ni el lugar de instalación p.ej. no taladre agujeros 
adicionales en un soporte o no modifique las conexiones, etc. 

 

Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo sin pelusas. No utilice alcohol ni disolventes. 

 

El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. 

 

Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 

8.

 

Especificaciones 

dimensiones 

280 x 95 x 125 mm 

peso 

404 g 

alimentación 

3 x 3 pila AA (

LR03C

, no incl.) 

 

Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de 
daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre 
este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página 
www.hqpower.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin 
previo aviso. 

 

© DERECHOS DE AUTOR 
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los 
derechos mundiales reservados. 

Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y 

guardar este manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario 
del copyright.  
 

Summary of Contents for VDLPROM13

Page 1: ...LPROM13 DISCO LIGHT KIT SET DISCOLICHTEN JEU D CLAIRAGE DISCO JUEGO DE ILUMINACI N DISCO DISCO LICHTSET USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL DEL USUARIO 10 BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...VDLPROM13 V 01 11 05 2015 2 Velleman nv...

Page 3: ...y Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems Due to constant produ...

Page 4: ...unauthorised persons 6 3 Use Switch on the effect by flipping the on off switch Switch off after use 7 Cleaning and Maintenance All screws should be tightened and free of corrosion The housing the len...

Page 5: ...d gebruik De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding Uw dealer is niet aansprakelijk voor defecten of problemen die hierdoor veroorzaakt We streve...

Page 6: ...eer het toestel op een plaats waar weinig mensen voorbijkomen en die niet toegankelijk is voor onbevoegden 6 3 Gebruik Schakel het lichteffect in met de aan uit knop Schakel uit na gebruik 7 Reiniging...

Page 7: ...iliser Toute modification est interdite pour des raisons de s curit Les dommages occasionn s par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie N utiliser l appareil qu sa fonction pr...

Page 8: ...s recharger des piles alcalines Se d barrasser des piles en respectant la r glementation locale relative la protection de l environnement Garder les piles hors de la port e des enfants 6 2 Installatio...

Page 9: ...pareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi visiter notre site web www hqpower eu Toutes les informations pr sent es dans ce mode d emploi peuvent...

Page 10: ...garant a completamente Los da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n da o u otros problemas r...

Page 11: ...montaje o Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente 6 3 Uso Active el aparto con el interruptor ON OFF Desactive el aparato despu s del uso 7 Limpiez...

Page 12: ...m chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden verboten Bei Sch den verursacht durch eigenm chtige nderungen erlischt der Garantieanspruch Verwenden Sie das Ger t nur f r Anwendungen beschrieben i...

Page 13: ...den Sie keine nicht wiederaufladbare Batterien Alkali Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften beim Entsorgen der Batterien Halten Sie die Batterien von Kindern fern 6 2 Installation Die Licht...

Page 14: ...Anwendung dieses Ger tes F r mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung siehe www hqpower eu Alle nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten URHEBERR...

Reviews: