background image

VDL400RF

 

HQ POWER 

11 

2. Instrucciones de seguridad 

 

 

 

 

 

Daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su 

distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. 

 

La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por personal especializado. 

 

No conecte el aparato si ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura. Espere hasta que el aparato 

llegue a la temperatura ambiente. 

 

Este aparato pertenece a la clase de protección I, Por lo tanto, es esencial que el aparato esté puesto a tierra. La 

conexión eléctrica debe llevarla a cabo un técnico cualificado. 

 

Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión indicada en las especificaciones. 

 

No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños causados por algún tipo de superficie 

afilada. Si es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentación. 

 

Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo período de tiempo o antes de limpiarlo. Tire 

siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable. 

 

Puede producirse humo u olor durante la primera puesta en marcha. Es normal y el humo o el olor desaparecerá 

poco a poco. 

 

No exponga el aparato a ningún tipo de salpicadura o goteo. 

 

No mire directamente a la fuente de luz. Esto puede causar un ataque epiléptico. 

 

Tenga en cuenta que un aparato que está funcionando emite una radiación UV. 

 

Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. 

 

Mantenga el 

VDL400RF

 lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. 

 

3. Normas generales 

 

 

Este aparato ha sido diseñado para crear efectos decorativos. Utilice este aparato en interiores y conéctelo a una 

fuente de corriente CA de máx. 230VCA / 50Hz. 

 

Un efecto luminoso no ha sido diseñado para un uso ininterrumpido. Introduzca frecuentemente una pausa para 

prolongar la vida del

 

aparato. 

 

No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante la instalación y la reparación. 

 

No instale este aparato en un rayo de 0.5m alrededor de materiales inflamables. 

 

Seleccione un lugar de montaje donde el aparato no esté expuesto a polvo, humedad y temperaturas extremas. 

Respete una distancia de mín. 0.5m entre la salida de luz y el área iluminada. 

 

Fije el aparato con un cable de seguridad adecuado (p.ej. 

VDLSC7

 o 

VDLSC8

). 

 

Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este aparato. La 

mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado. 

 

Transporte el aparato en su embalaje original. 

 

Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. 

 

Utilice sólo el 

VDL400RF

 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, 

quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía 

completamente. 

 

Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. 

 

Cuidado durante la instalación: puede sufrir una peligrosa descarga eléctrica al tocar los cables con un 
voltaje peligroso.

 

¡No toque el aparato durante su operación: la caja se calienta!

 

No exponga este equipo a lluvia o humedad.

 

Desconecte el cable de alimentación de la red antes de abrir la caja.

 

Summary of Contents for VDL400RF

Page 1: ...FIXTURE 400W KRACHTIGE BLACKLIGHT 400W LUMI RE NOIRE PUISSANTE 400W POTENTE PROYECTOR LUZ NEGRA 400W LEISTUNGSSTARKER SCHWARZLICHT FLUTER 400W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL...

Page 2: ...VDL400RF HQ POWER 2...

Page 3: ...the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an...

Page 4: ...amp and insert the new lamp into the socket 3 Replace the protective grid and tighten the screws Remark Do not use the device without grid b Mounting the Device Have the device installed by a qualifie...

Page 5: ...r website www hqpower com The information in this manual is subject to change without prior notice VDL400RF KRACHTIGE BLACKLIGHT 400W 1 Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke...

Page 6: ...maximum 230VAC 50Hz Lichteffecten zijn niet ontworpen voor continue werking regelmatige onderbrekingen doen ze langer meegaan Schud het toestel niet dooreen Vermijd brute kracht tijdens de installati...

Page 7: ...t lichtnet Sluit het niet aan op een dimmerpack De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert 5 Gebruik Koppel het toestel aan het stopcontact De lamp heeft 3 4 minuten op...

Page 8: ...oit tre mis la terre Un technicien qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice Le c ble d ali...

Page 9: ...1 Desserrer les vis et retirer la grille protectrice 2 Retirer doucement l ancienne ampoule et ins rer une nouvelle dans le culot 3 Replacer la grille et serrer avec les vis Remarque Il est interdit...

Page 10: ...ations techniques Alimentation max 230VCA 50Hz Consommation max 400W Fusible T5A 230VCA 5 x 20mm r f rence FF5N Ampoule ampoule UV vapeur de mercure haute pression E40 400W r f rence LAMP400BLB Dimens...

Page 11: ...iertos por la garant a Mantenga el VDL400RF lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os 3 Normas generales Este aparato ha sido dise ado para crear efectos decorativos Utilice este aparato en...

Page 12: ...debe poder calcular la carga m x del soporte debe conocer los materiales necesarios para la instalaci n etc De vez en cuando una verificaci n de la estructura y del aparato mismo debe ser llevada a ca...

Page 13: ...n Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus...

Page 14: ...t erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die sich nicht mit dem Ger t auskennen Meist ist die Besch digung des G...

Page 15: ...Schlie en Sie das Ger t an das Hauptnetz und nicht an einen Dimmer an Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden 5 Gebrauch Stecken Sie den Stecker in die Steckdose...

Reviews: