background image

VDL400RF

 

HQ POWER 

VDL400RF – LUMIÈRE NOIRE PUISSANTE – 400W 

 

1. Introduction 

 

Aux résidents de l'Union européenne 

Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer 

l'environnement. 

Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux 

non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question. 

Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. 

Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement. 

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si 

l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur. 

 

2. Prescriptions de sécurité 

 

 

 

 

 

La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre 

revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. 

 

Confier l’installation et l’entretien à un personnel qualifié. 

 

Ne pas brancher l’appareil après exposition à des variations de température. Afin d’éviter des dommages, 

attendre jusqu’à ce que l’appareil ait atteint la température ambiante avant de l’utiliser. 

 

Cet appareil ressort à la classe de protection I, ce qui implique que l’appareil doit être mis à la terre. Un technicien 

qualifié doit établir la connexion électrique. 

 

La tension réseau ne peut pas dépasser la tension mentionnée dans les spécifications à la fin de cette notice. 

 

Le câble d’alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Demander à votre revendeur de renouveler le 

câble d’alimentation si nécessaire. 

 

Débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoyer. Tirer la fiche pour débrancher l'appareil ; non pas le câble. 

 

La première mise en service peut s’accompagner d’un peu de fumée ou d’une odeur particulière. C’est normal. 

Toute fumée ou odeur disparaîtra graduellement. 

 

Tenir cet appareil à l’écart d’éclaboussures de liquides. 

 

Ne pas regarder directement la source lumineuse comme ceci peut entraîner des crises d’épilepsie chez certains gens. 

 

Noter qu’un appareil en service émet une radiation UV. 

 

Les dommages occasionnés par des modifications à l’appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. 

 

Garder votre 

VDL400RF

 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 

 

3. Directives générales 

 

 

Cet appareil a été développé pour la création d’effets décoratifs. Employer cet appareil à l’intérieur et le connecter 

à une source de courant CA de max. 230VCA / 50Hz. 

 

Un effet lumineux n’est pas conçu pour une opération continue. Des pauses régulières prolongeront sa vie. 

 

Éviter de secouer l’appareil et traiter l’appareil avec circonspection pendant l’installation et l’opération. 

Être prudent lors de l’installation : toucher un câble sous tension peut causer des électrochocs mortels.

 

Ne pas toucher l’appareil lorsqu’il est en service : le boîtier chauffe !

 

Protéger l’appareil contre la pluie et l’humidité.

 

Débrancher le câble d'alimentation avant d'ouvrir le boîtier.

 

Summary of Contents for VDL400RF

Page 1: ...FIXTURE 400W KRACHTIGE BLACKLIGHT 400W LUMI RE NOIRE PUISSANTE 400W POTENTE PROYECTOR LUZ NEGRA 400W LEISTUNGSSTARKER SCHWARZLICHT FLUTER 400W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL...

Page 2: ...VDL400RF HQ POWER 2...

Page 3: ...the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an...

Page 4: ...amp and insert the new lamp into the socket 3 Replace the protective grid and tighten the screws Remark Do not use the device without grid b Mounting the Device Have the device installed by a qualifie...

Page 5: ...r website www hqpower com The information in this manual is subject to change without prior notice VDL400RF KRACHTIGE BLACKLIGHT 400W 1 Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke...

Page 6: ...maximum 230VAC 50Hz Lichteffecten zijn niet ontworpen voor continue werking regelmatige onderbrekingen doen ze langer meegaan Schud het toestel niet dooreen Vermijd brute kracht tijdens de installati...

Page 7: ...t lichtnet Sluit het niet aan op een dimmerpack De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert 5 Gebruik Koppel het toestel aan het stopcontact De lamp heeft 3 4 minuten op...

Page 8: ...oit tre mis la terre Un technicien qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice Le c ble d ali...

Page 9: ...1 Desserrer les vis et retirer la grille protectrice 2 Retirer doucement l ancienne ampoule et ins rer une nouvelle dans le culot 3 Replacer la grille et serrer avec les vis Remarque Il est interdit...

Page 10: ...ations techniques Alimentation max 230VCA 50Hz Consommation max 400W Fusible T5A 230VCA 5 x 20mm r f rence FF5N Ampoule ampoule UV vapeur de mercure haute pression E40 400W r f rence LAMP400BLB Dimens...

Page 11: ...iertos por la garant a Mantenga el VDL400RF lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os 3 Normas generales Este aparato ha sido dise ado para crear efectos decorativos Utilice este aparato en...

Page 12: ...debe poder calcular la carga m x del soporte debe conocer los materiales necesarios para la instalaci n etc De vez en cuando una verificaci n de la estructura y del aparato mismo debe ser llevada a ca...

Page 13: ...n Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus...

Page 14: ...t erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die sich nicht mit dem Ger t auskennen Meist ist die Besch digung des G...

Page 15: ...Schlie en Sie das Ger t an das Hauptnetz und nicht an einen Dimmer an Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden 5 Gebrauch Stecken Sie den Stecker in die Steckdose...

Reviews: