HQ Power VDL15BM User Manual Download Page 5

VDL15BM

 

 

VELLEMAN 

- 5 - 

VDL15BM – ZEEPBELLENMACHINE 15W 

 

1. Inleiding en kenmerken 

 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, 

dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. 

Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een 

gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. 

U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. 

Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. 

 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. 

Ga na of het toestel niet werd beschadigd tijdens het transport. Zo ja, raadpleeg uw dealer alvorens te installeren. 

 

2. Veiligheidsinstructies 

 

Wees voorzichtig bij de installatie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektroshocks 

te vermijden.

 

 

Verzeker u ervan dat het toestel niet aangesloten is op een stroombron alvorens het te openen.

 

 

 

De garantie geldt niet voor schade die werd veroorzaakt door het negeren van de richtlijnen in deze handleiding. 

Uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. 

 

Laat dit toestel installeren en onderhouden door een geschoolde technicus. 

 

U mag het toestel niet onmiddellijk inschakelen indien het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen. Om 

beschadiging te vermijden, moet u wachten tot het toestel kamertemperatuur heeft bereikt. 

 

Dit toestel valt onder beschermingsklasse I, wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn. Een geschoolde 

technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen. 

 

De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding. 

 

De voedingskabel mag niet gekrimpt of beschadigd zijn. Laat uw dealer zo nodig een nieuwe kabel plaatsen. 

 

Ontkoppel het toestel voor u het reinigt en wanneer het niet in gebruik is. Raak de voedingskabel enkel aan via de 

plug en trek nooit aan de voedingskabel om de plug los te koppelen. 

 

Wanneer u het toestel voor het eerst gebruikt, kan dit gepaard gaan met een lichte rookontwikkeling en een 

bepaalde geur. Dit is normaal en de eventuele rook of geur zal geleidelijk aan verdwijnen. 

 

Laat het toestel niet aanliggen zonder toezicht en richt de uitgang niet naar omstanders. Het toestel is niet geschikt 

voor doorlopende werking. 

 

Zorg dat er altijd genoeg bellenvloeistof in het reservoir is. Gebruik geschikte bellenvloeistof en verwarm die niet. 

 

Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. Schade veroorzaakt door 

zulke wijzigingen vallen niet onder de garantie. Hou dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 

 

3. Algemene Richtlijnen 

 

 

Dit toestel is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. U mag dit toestel enkel binnenshuis gebruiken met de 

meegeleverde adapter of met 2 C-type batterijen (niet meegeleverd). 

 

Schud het toestel niet dooreen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit toestel. 

 

Installeer het toestel ergens waar het beschermd is tegen extreme hitte, vochtigheid en stof. Plaats het in een 

goed verluchte ruimte en zorg voor een minimum afstand van 30cm rond het toestel. 

 

Maak het toestel vast met een geschikte veiligheidskabel (bvb. 

VDLSC7

 of 

VDLSC8

). 

Summary of Contents for VDL15BM

Page 1: ...15W ZEEPBELLENMACHINE 15W MACHINE BULLES 15W M QUINA DE BURBUJAS 15W SEIFENBLASENMASCHINE 15W MACCHINA PER BOLLE USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUN...

Page 2: ......

Page 3: ...s device falls under protection class I It is therefore essential that the device be earthed Have a qualified technician install this device Make sure that the available voltage does not exceed the vo...

Page 4: ...people cannot reach it walk by or be seated Do not attempt to install the device yourself if you lack qualifications as improper installation may result in injuries Make sure there is no flammable mat...

Page 5: ...heeft bereikt Dit toestel valt onder beschermingsklasse I wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn Een geschoolde technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen De beschikbare netspanning...

Page 6: ...zitten Monteer het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft Een slechte montage kan leiden tot verwondingen Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 50cm rond het toestel Slu...

Page 7: ...n lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de ce manuel Le c ble d alimentation ne peut pas tre repliss ou endommag Demandez votre revendeu...

Page 8: ...llation incorrecte peut entra ner des blessures Enlevez tout mat riau inflammable dans un rayon de 50cm autour de l appareil Branchez l appareil sur le r seau par l adaptateur ou installez des piles N...

Page 9: ...a tierra La conexi n el ctrica debe llevarla a cabo un t cnico cualificado Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi n indicada en las especificaciones No aplaste el cable de alime...

Page 10: ...instalar este aparato si no est suficientemente cualificado una instalaci n incorrecta puede causar lesiones Quite todo material inflamable en un radio de 50cm alrededor del aparato Conecte el aparato...

Page 11: ...etrieb nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde Lassen Sie das Ger t solange ausgeschaltet bis es die Zimmertemperatur erreicht hat Der Aufbau des Ger tes entspricht der Schutzk...

Page 12: ...darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt werden Die Tragkonstruktion f r das Ger t muss w hrend 1 Stunde 10 x das erforderliche Gewicht tragen k nnen ohne dass die Konstruktion sich dadurch verformt...

Page 13: ...r acquistato la macchina per bolle VDL15BM Si prega di leggere attentamente le informazioni contenute nel presente manuale prima di utilizzare il dispositivo Assicurarsi che l apparecchio non sia stat...

Page 14: ...stallare altri dispositivi entro un raggio di 30 centimetri dalla VDL15BM Utilizzare un cavo di sicurezza adeguato per fissare il dispositivo es VDLSC7 o VDLSC8 Prima di utilizzare il dispositivo cons...

Page 15: ...elettrici e le staffe di fissaggio non devono essere modificate o alterate per nessun motivo es fori supplementari modifiche alla posizione delle connessioni ecc 3 Le parti meccaniche in movimento non...

Reviews: