HP Kayak XU700, Installation Manual

Page: 118 / 199

4 Cómo Instalar el Kit de Sonido Multimedia
Cómo Instalar el Software Opcional en Windows 3.11
12 Español
Cómo Instalar los Controladores de la Placa de Sonido
El siguiente procedimiento instala los controladores de la placa de
sonido, así como los programas de audio. Para obtener información
adicional sobre estos programas y sobre el procedimiento de
instalación, consulte la guía del usuario en pantalla; en la página 22 se
indica cómo leer la guía.
1 Con Windows en ejecución, introduzca el CD HP Multimedia
Sound en la unidad CD-ROM (introduzca el CD con la etiqueta hacia
arriba; oprima el botón abrir/cerrar para abrir y cerrar el cajón).
2 En el Administrador de programas, haga clic en el menú Archivo y
elija Ejecutar...
En la línea de comandos, escriba
d:\win311\setup
y
siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
(Es posible que la unidad CD-ROM sea la unidad E. En este caso,
introduzca
e:\win311\setup
. Para comprobarlo, haga
clic en el botón Examinar en el cuadro de diálogo Ejecutar el
programa de instalación y a continuación haga clic en la lista
desplegable Unidades).
Durante la instalación, se le pedirá que elija entre una instalación
“Completa” y una instalación “Personalizada”. Si ha seleccionado
“Completa”, se instalarán todos los archivos del sistema, los
controladores de DOS, los controladores de Windows y las
utilidades. Si selecciona “Personalizada”, tendrá la posibilidad de
instalar o no los controladores de DOS, los controladores de
Windows y las utilidades. Los archivos del sistema siempre se
instalan.
Si aparece el mensaje “No se encontró el Administrador de
configuración”, salga del programa de instalación siguiendo las
instrucciones correspondientes. Instale la Utilidad de Configuración
ISA (ISA Configuration Utility, ICU) y, a continuación, ejecute de
nuevo el programa de instalación del software de audio. La ICU es
necesaria para configurar los ajustes de la placa de sonido.
(Si tiene algún problema con el programa ICU al intentar modificar
los ajustes de la placa de sonido, podría deberse a la versión del
BIOS. Contacte con el Soporte de HP para obtener asistencia; la
versión más reciente del BIOS está disponible en la BBS de HP).
bolero~1.boo : bolgalls.fm Page 12 Tuesday, April 22, 1997 10:26 AM