• Når Superhoze har sluttet å utvide seg, åpne du opp Rose
Gun og starter vanningen (se figur 9)
• With your garden sprinkler connect to the hose before
turning the water supply on, place in location and turn on
the water suply.
Når du er ferdig med vanningen
• Slå av vannkranen helt. (se figur 10)
• Åpne Rose Gun for å frigjøre vannet og la Superhoze gå
tilbake til opprinnelig lengde. (se figur 11) Påse at alt vannet
har rent ut av Superhoze. For å forlenge levetiden for
Superhoze tømmer du vannet helt etter hver bruk og holder
den innendørs om vinteren eller i kalde perioder.
Råd og advarsler
Gjør dette:
• Bløtlegg slangen to ganger i en anbefalt 5–10 minutters
periode før første gangs bruk for å redusere overføringen av
fargestoff.
• Sjekk at kontaktene sitter godt fast før hver bruk. (se figur 4)
• Hold Rose Gun mens du tømmer slangen for vann etter
bruk, og kast avløpsvann på en ansvarlig måte ved å bruke
det å vanne blomsterbed eller -potter.
• Koble Superhoze til vannforsyningen – Superhoze vil ikke
fungere hvis den er koblet til en kjølevannsbeholder eller
regnvannstønne.
• Bruk Superhoze til rengjøring utendørs, og til vanning av
blomster og planter i din hage.
Ikke:
• Ikke kutt slangen.
• La slangen være under trykk i direkte sollys.
• Strekk slangen uten vann.
• La slangen fryse.
• Ikke drikk fra slangen.
• La barn leke med slangen.
• Skal ikke brukes med høytrykks vasker.
For flere “tips & triks”, feilsøking og hvordan du bruker
Superhoze, besøk gjerne: www.hozelock.com/hints-and-tips
Feilsøking
Problem
Løsning
Slangen
utvides ikke
Sjekk at Rose Gun eller slangeenden er
helt stengt
Slå på vannkranen helt
Det kan hende du ikke har nok vanntrykk
på eiendommen
Kontaktene
lekker
Sjekk at koblingene er strammet helt til
(se figur 4)
Sjekk at en O-ring er tilstede og i god stand
på enden av dysen og krankontakten
Hvis de fortsatt lekker, må du ringe
Hozelocks kundeservice
Stoffet er blitt
misfarget eller
skittent
Rengjør med varmt såpevann og la tørke
helt
Slangen har
begynt å lukte
La tørke helt i friluft
Rengjør med varmt såpevann og la tørke
helt
5 Års garanti*
*3 års g 2 års tilleggsgaranti ved registrering på
Hozelock sin hjemmeside. Regler og vilkår: www.hozelock.
com/guarantee
FIN
Pika-aloitusopas
• Sovita keltainen hanaliitin hanaan. Käytä tarpeen mukaan
valkoista sovitinta. (ks. Kuva 1)
• Liitä Superhoze-letkun toinen pää hanaliittimeen.
(ks. Kuva 2)
• Kiinnitä Superhozen toiseen päähän Rose-suihkupistooli.
(ks. Kuva 3)
Ennen ensimmäistä käyttökertaa
• Tarkista, että liittimet ovat kunnolla kiristetty letkuun.
(ks. Kuva 4)
• Varmista, että Rose-suihkupistooli on täysin auki
lukitsemalla se avoimeen asentoon ja antamalla veden
valua pois. (ks. Kuva 5)
• Käännä vesihana hitaasti auki. Anna veden virrata
Superhoze-letkun läpi muutaman sekunnin ajan, jotta
letkuun jäänyt ilma poistuu. (ks. Kuva 6)
• Sulje Rose-suihkupistooli avaamalla lukitus, jotta vettä ei
pääse enää valumaan ulos. (ks. Kuva 7)
• Käännä vesihana kokonaan auki. Katso, kun Superhoze
pidentyy. (ks. Kuva 8)
• Kun Superhoze ei enää pidenny, avaa Rose-suihkupistooli ja
aloita kastelu. (ks. Kuva 9)
• Liitä puutarhan sadetin letkuun ennen vesihanan
avaamista, aseta se paikalleen ja avaa vesihana.
Kun kastelu on valmis
• Sulje vesihana kokonaan. (ks. Kuva 10)
• Avaa Rose-suihkupistooli, jotta vesi pääsee valumaan pois
ja anna Superhozen palata alkuperäiseen pituuteensa.
(ks. Kuva 11) Varmista, että kaikki vesi on valunut pois
Superhozesta. Voit pidentää Superhoze-letkun käyttöikää
tyhjentämällä kaiken veden pois jokaisen käyttökerran
jälkeen ja varastoimalla letkun sisätiloihin talveksi ja
pakkasjaksojen ajaksi.
Sallitut ja kielletyt seikat
Tee näin:
• Liota letkua vedessä kahteen kertaan n. 5-10 minuuttia
ennen ensimmäistä käyttökertaa, jotta letku ei värjää
vaatteita tai muita tavaroita puutarhassa.
• Tarkista, että liittimet ovat kunnolla kiristetty letkuun ennen
jokaista käyttökertaa. (ks. Kuva 4).
• Avaa Rose-suihkupistooli ja tyhjennä letku jokaisen
käyttökerran jälkeen, kastele vedellä esimerkiksi kukkasi,
niin sitä ei mene hukkaan turhaan.
• Kiinnitä Superhoze vesihanaan, jossa normaali
käyuttöpaine. Letku ei toimi esim. sadevesitynnyristä.
• Käytä Superhozea kukkien ja kasvien kasteluun, ja kaikkiin
pihan pesutarpeisiin kuten autopesuun, pyörien pesuun jne..
Älä tee näin:
• Älä leikkaa letkua lyhyemmäksi.
• Älä jätä letkua paineistettuna suoraan auringonvaloon.
• Älä venytä tyhjää letkua.
• Älä anna letkun jäätyä.
