25
UA
•
не
розміщуите
занавісок
позаду
плити
або
ближче
ніж
200
мм
від
іі
сторін
;
•
витяжки
повинні
встановлюватися
згідно
вказівкам
відповідноі
інструкціі
.
Вирівнювання
Якщо
необхідно
вирівняти
плиту
,
вкрутіть
регулюючі
ніжки
,
що
входять
до
комплекту
постачання
,
у
спеціальні
місця
,
що
знаходяться
у
кутках
основи
(
див
.
малюнок
).
Ніжки
*
вмонтовуються
у
гнізда
під
основою
плити
.
Підключення
електроенергіі
Встановіть
на
кабелі
вилку
,
розраховану
на
навантаження
,
вказане
на
табличці
з
технічними
характеристиками
,
розміщеніи
на
плиті
(
див
.
таблицю
Технічних
Даних
).
У
разі
прямого
підключення
до
мережі
необхідно
помістити
між
плитою
і
мережею
всеполярнии
вимикач
з
мінімальною
відстанню
між
контактами
3
мм
,
розраховании
на
вказане
навантаження
і
такии
,
що
відповідає
нормі
NFC 15-100 (
дріт
заземлення
не
повинен
перериватися
вимикачем
).
Кабель
живлення
повинен
бути
розташовании
так
,
щоб
жодна
з
иого
частин
не
піддавалася
нагріванню
вище
,
ніж
на
50°C
від
температури
довкілля
.
До
виконання
підключення
переконаитеся
,
що
:
•
розетка
має
заземлення
,
відповідно
до
встановлених
норм
;
•
розетка
витримує
максимальне
навантаження
потужності
обладнання
,
вказане
на
табличці
з
характеристиками
;
•
напруга
живлення
знаходиться
в
межах
значень
,
вказаних
на
табличці
;
•
розетка
сумісна
з
вилкою
плити
.
В
іншому
випадку
замініть
розетку
або
вилку
;
не
використовуите
подовжувачі
и
тріиники
.
HOOD
420
Min.
min.
650
mm. with hood
min.
700
mm. without hood
mm.
600
Min.
mm.
420
Min.
mm.
*
Є
лише
в
деяких
моделях
.
!
У
встановленіи
плиті
,
має
бути
забезпечении
легкии
доступ
до
електричного
кабелю
і
розетки
.
!
Кабель
не
повинен
мати
перегинів
або
бути
стиснутим
.
!
Кабель
має
періодично
перевірятися
і
мінятися
тільки
фахівцями
.
!
Підприємство
не
несе
будь
-
якоі
відповідальності
,
якщо
ці
норми
не
дотримуватимуться
.
Підключення
газу
Підключення
до
газовоі
мережі
або
балона
може
виконуватися
за
допомогою
гнучкого
гумового
шланга
або
шланга
в
сталевому
обплетенні
,
згідно
діючим
національним
нормам
і
після
того
,
як
встановлено
,
що
плита
була
налаштована
на
тип
газу
,
на
якому
вона
працюватиме
(
див
.
Калібрувальна
бирка
на
кришці
:
в
іншому
випадку
див
.
нижче
).
У
разі
роботи
плити
від
балона
із
зрідженим
газом
,
використовуите
редуктори
відповідно
до
діючих
норм
у
стран
i,
де
буде
використовано
вироб
.
Щоб
полегшити
підключення
,
живлення
газу
може
подаватися
збоку
*:
переставте
в
обратному
напрям
i
утримувач
гумки
для
підключення
замикаючоі
пробки
і
замініть
ущільнювач
,
що
входить
у
комплект
постачання
.
!
Для
безперебіиноі
роботи
,
для
адекватного
використання
енергіі
і
для
більшого
терміну
служби
плити
,
забезпечте
тиск
подачі
газу
в
межах
значень
,
вказаних
в
таблиці
Характеристик
пальників
і
форсунок
(
див
.
нижче
).
Підключення
газу
за
допомогою
гнучкого
гумового
шланга
Перевірте
,
щоб
шланг
відповідав
діючим
державним
нормам
.
Внутрішніи
діаметр
шланга
повинен
бути
: 8
мм
для
зрідженого
газу
; 13
мм
для
метану
.
Виконавши
з
’
єднання
,
переконаитеся
в
тому
,
що
шланг
:
•
не
торкається
частин
,
які
нагріваються
вище
температури
в
50
о
C;
•
не
має
будь
-
якого
натягнення
або
скручування
,
не
має
згинів
або
стискань
;
•
не
торкається
гострих
предметів
,
краів
,
рухомих
частин
і
не
здавлении
;
•
може
бути
легко
оглянутии
по
всіи
довжині
для
контролю
иого
стану
;
•
має
довжину
меншу
ніж
1500
мм
;
•
добре
закріплении
на
обох
кінцях
за
допомогою
хомутів
,
відповідно
до
діючих
державних
норм
.
Summary of Contents for C 34S G1
Page 12: ...RS English 15 12 RS GB Romanian 34 RO 23 UA 13 16 17 18 20 21 22 C 34S G1 UA HA...
Page 13: ...13 RS 2 3 1 100 2 100 200 2 50 C 90 C 200 420 700 200 A A B...
Page 15: ...15 RS A V 2 1 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 3 V 4 7 1 2 10 3 4...
Page 17: ...17 RS 3 2 1 5 4...
Page 18: ...18 RS 1 2 E 3 C E C 1 X 2 3 30 1 F 15 1 6 1 F c R 2 4 2 6 2 S 1 6 2 0 2 A 1 0 1 4 X C...
Page 19: ...19 RS S 140 C 250 C OVEN 4 5 1 10 1 1 2 4 3 1 4 2 5 S S A...
Page 21: ...21 RS 1 2 1 2 2002 96 RAEE...
Page 22: ...22 RS 1 2 230 25 14 3...
Page 23: ...UA 24 27 i 28 29 31 32 i 33 Rom n 34 RS GB RO UA C 34S G1 UA HA English 1 12 23...
Page 24: ...24 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 A A B...
Page 26: ...26 UA A V 2 1 i 1 2 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 A 3 V 4 7 1 2 10 MA 3 4...
Page 28: ...28 UA 3 2 1 5 4...
Page 29: ...29 UA 1 2 E 3 C E C 1 X 2 3 1 F 15 1 6 1 F i i R 24 26 S 16 20 A 10 14 X C...
Page 30: ...30 UA A S 140 C MA 250 C 4 5 1 10 1 1 2 4 3 1 4 2 5 A S S...
Page 32: ...32 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...
Page 33: ...33 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...
Page 39: ...RO 39 Descriere aparatului Panoul de control Vedere de ansamblu TIMER 5 Becul GRATARULUI...