12
13
turbomax B27
PT
Manual de instruções para a cerca eléctrica
turbomax B27
em combinação com as indicações de implementação e de
segurança para cercas elétricas SECURA ANIMAL ou
SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal ou
www.horizont.com/securasecurity)
A vedação deve ser desligada antes da realização de qual-
quer intervenção!
Instalação e ligação:
Ligue as duas partes da estaca de terra
ao cabo de ligação de acordo com as figuras (fig. 1 + 4a). Co-
loque a estaca de terra num local húmido e junto ao cercado.
Coloque o aparelho no suporte da estaca de terra e ligue o
cabo de ligação à terra e o cabo de ligação ao cercado nos
respectivos terminais. Ligue o cabo de ligação ao cercado no
fio, fita ou corda que compõem o seu cercado.
Efeito turbo:
O efeito turbo é um circuito desenvolvido pela Horizont (com patente regi-
stada). Este efeito permite obter cercados de elevado desempenho em terrenos secos
mantendo um elevado nível de voltagem em caso de contacto animal (500 Ohm). Este
desempenho é atingido pela descarga automática de um segundo impulso de elevada
voltagem, o qual também se desliga de forma automática.
Operação e controlo:
Pressione o botão 1-0 e após alguns
ligeiros segundos poderá ouvir um tic-tac. A luz de controlo do
cercado começa a piscar de acordo com os impulsos. Esta luz
não piscará se a voltagem do cercado for inferior a 2000V.
Possíveis causas:
1) pilha sem carga
2) forte vegetação, cercado muito longo ou mal isolado
Verifique o aparelho e o cercado (voltagem de saída) diari-
amente.
CONTROLO – pilha, bateria, argutektor:
pressione o botão:
luz verde permanente
= carga da pilha/bateria OK
luz verde intermitente
= a pilha deve ser substituída,
bateria deve ser recarregada
sem luz
= pilha/bateria sem carga
Atenção!
No caso de utilização de painel solar, este só deverá ser retirado da cerca ao
inicio do dia (Disconectar os cabos de ligação entre o painel solar e a cerca, protegendo de
seguida o painel, tapando-o).
argutektor:
Uma luz vermelha começa a piscar de acordo com os impulsos se a vegetação
começar a tocar no cercado, mantendo um elevado nível de voltagem no cercado mas com
um maior consumo de energia. No caso de haver um bom isolamento esta luz vermelha
não pisca e o consumo de energia é baixo devido ao circuito automático de regulação de
carga do cercado.
Mudança da pilha:
Solte a molas de retenção da asa e re-
tire esta (fig. 3a). Separe o topo do compartimento da pilha.
Desligue os cabos, retire a pilha e coloque outra, fazendo as
respectivas ligações – vermelho ao terminal positivo (+) e preto
ao terminal negativo (-). Coloque a pilha no compartimento da
bateria e coloque o topo sobre este. Coloque a asa asseguran-
do-se de que as molas de retenção ficam devidamente fixadas.
Terra:
Uma terra efectiva é uma pré-condição para a instalação de um bom cercado eléctri-
co. De modo a obter os melhores resultados possíveis consulte as nossas indicações sobre
o sistema de terra no nosso catálogo ou aceda a SECURA (www.horizont.com).
Requisitos:
Esta unidade foi concebida em conformidade com os standards respectivos.
Serviço:
Os módulos de ligação podem ser substituídos facilmente pelo seu fornecedor.
Veja no início deste manual a lista de peças e acessórios.
Reservamo-nos o direito de fazer alterações técnicas!
DK
Brugsanvisning for spændingsgiver
turbomax B27
i forbindelse med opstillings- og sikkerhedsoplysningerne til
el-hegnsapparater SECURA ANIMAL eller SECURA SECURITY
(www.horizont.com/securaanimal eller www.horizont.com/securasecurity)
Hegnsapparatet skal altid frakobles inden det åbnes!
Montering og tilslutning:
Forbind begge dele fra jord-og
standpælene med jordledningen i henhold til fig. 1 og 4a. Slå
jordpælen i jorden til stoppekanten på et mest muligt fugtigt
sted ved hegnet. Sæt spædingsgiveren på og tilslut jord-og
hegnledningerne. Sæt hegnledningen på hegnet.
Turboeffekt:
Turboeffekten er en nyudvikling for batterispændingsgivere fra horizont (pa-
tentanmeldt). Denne effekt sørger på den ene side for en for batterispændingsgiveren usæ-
dvanlig kraftig effekt også ved tørre jordbundsforhold og leverer på den anden side den
ifølge VDE tilladte maksimale spænding ved berøring af dyr og kraftig bevoksning (500
Ohm) gennem automatisk tilkobling af en højspændingsimpuls (turboimpuls).