41
CHG_W016
ComTrakCom
Valeur en dehors de la plage
de tolérance
Redémarrez le système.
CHG_W018
L’intervalle de maintenance
est bientôt arrivé à terme
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
9.3 Pannes
Code
Nom
Description
Résolution
CHG_E001
ComErrorOptionBoard
Erreur de communication
avec la carte d’options
Redémarrez le système.
CHG_E002
ComErrorGM2Battery
Erreur de communication
avec la batterie GM2
L’appareil de charge arrête la charge. Vérifiez le câble de signal entre la
batterie et l’appareil de charge pour vérifier si le signal est émis.
CHG_E003
ComErrorDABattery
Erreur de communication du
dispositif trak | collect sur la
batterie
L’appareil de charge arrête la charge. Vérifiez si le signal est émis au
niveau du câble de signal entre la batterie et l’appareil de charge.
CHG_E004
SDCardFullError
Carte SD pleine
L’appareil de charge arrête la charge.
CHG_E005
PilotError
Erreur de la fonction pilote
L’appareil de charge ne démarre pas la charge. Vérifiez le câble de signal
entre la batterie et l’appareil de charge.
CHG_E006
TrakAirError
Pannes fréquentes du
dispositif trak | air
Procédez à un contrôle visuel du système de circulation d’électrolyte.
Vérifiez si le tuyau est déchiré. Le message doit être réinitialisé par le
service de HOPPECKE.
CHG_E007
UnknownBatteryError
Batterie inconnue
L’appareil de charge ne démarre pas la charge.
La batterie branchée n’est pas la bonne.
CHG_E008
L’intervalle de maintenance
est arrivé à terme
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
CHG_E009
VoltageImplausible
Différence de tension trop
importante entre la batterie
et l’appareil de charge
L’appareil de charge ne démarre pas la charge. La batterie raccordée n’est
peut-être pas la bonne ou peut être défectueuse. Contactez un technicien
de maintenance HOPPECKE.
CHG_E010
HardwareErrorInterface-
Board
Perte de la tension de
référence au niveau de
la carte d’interface
L’appareil de charge ne démarre pas la charge.
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
CHG_E011
BatteryErrorGM2Battery
Problème de batterie GM2
L’appareil de charge ne démarre pas la charge.
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
CHG_E012
ChargeProfileLimitExceeded Une limite du profil de
charge a été dépassée
L’appareil de charge ne démarre pas la charge.
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
CHG_E013
InvalidConfiguration
Le fichier de configuration
trouvé est incorrect ou
aucun fichier n’a été trouvé
L’appareil de charge ne démarre pas la charge.
Contactez un technicien de maintenance HOPPECKE.
CHG_E014
PowerQualityLow
Réseau électrique
CA défectueux
Vérifiez le bon état de l’alimentation électrique. Redémarrez le système.
CHG_E015
ComErrorPRISMBattery
Erreur de communication
avec la batterie PRISM
N/A
CHG_E016
BatteryErrorPRISMBattery
Problème de batterie PRISM N/A
CHG_E017
DisconnectError
Débranchement pendant
la circulation d’un courant
électrique
Débranchez complètement la batterie.
CHG_E018
HardwareMismatch
Différents types de module
de puissance détectés
Redémarrez le système.
CHG_E019
InvalidProtocolVersion
Mauvaise version du
protocole CAN
N/A
CHG_E020
WrongPowerModule-
Firmware
Mauvais micrologiciel sur
l’électronique de puissance
Redémarrez le système.
CHG_E021
TemperatureErrorBattery
La température mesurée a
chuté en dessous du seuil
défini
Contrôlez l’environnement d’installation de l’appareil.
Redémarrez le système.
CHG_E022
ErrorBatteryElectrolyte
Niveau d’électrolyte trop
faible
Débranchez la batterie. Vérifiez le niveau d’électrolyte.
Redémarrez le système.
CHG_E023
ComErrorBatteryInterface-
Board
Aucun AlivePing n’a été reçu
pendant 3 s
Vérifiez le câble du contrôleur de batterie. Redémarrez le système.
CHG_E024
ComErrorTrakCom
Valeur en dehors de la plage
de tolérance
Redémarrez le système.
CHG_E025
WrongTrakCOMFirmware
Micrologiciel inconnu
Vérifiez le micrologiciel. Redémarrez le système.
Summary of Contents for trak HF premium
Page 186: ...186 Notizen Notes...
Page 187: ...187 Notizen Notes...