When to replace
The edge groom-
ers, located on both
sides of the nozzle,
should be replaced
when they appear
worn.
What to buy
When purchasing
edge groomers, ask
for
HOOVER part
No. 39511018.
3.20
Installing
groomers
Lift off both old
edge groomers
and slide new edge
groomers into posi-
tion as shown.
Reposition bottom
plate and secure
with 4 Phillips head
screws.
(some models only)
Agitator brush roll replacement
When agitator brush roll brushes are worn, the brush roll should be replaced. Ask for
HOOVER
part No. 48414150.
A
3.21
Powered hand tool
How to replace
1. Remove tool
from hose and turn
it so bottom faces
up. Press the latch-
es on either side
of tool and remove
bottom plate (A).
B
3.22
2. Unscrew the two Phillips screws and
remove belt guard (B).
How to replace
Disconnect cleaner
from electrical
outlet.
Remove bottom
plate as described
in “The belt” sec-
tion (Fig. 3-13).
The edge groomers
C
D
3.23
3. Remove agita-
tor including end
plates (C) and dis-
card.
6. With curved
ends down, slide
end plates (C) of
brush roll into slots
(E) on tool.
E
C
3.24
B
3.25
7. Replace belt
guard (B) making
sure not to pinch
brush bristles in
guard. Turn agita-
tor, making sure it
rotates freely.
Replace and tighten
screws.
4. Inspect belt to
ensure that it is in
good condition.
If belt is cracked,
gouged or broken,
replace it (see fol-
lowing section).
5. Insert brush roll
through belt and
position belt over
gear teeth (D) on
brush roll.
14
Cuándo
reemplazarlos
Los
lim
pia
dor
es
de
bor
des
, qu
e
se
enc
uen
tra
n en
am
bos
lad
os
de
la
boq
uill
a,
deb
en
ree
mplaz
ars
e
cu
and
o m
ues
tra
n
sig
nos
de
des
gas
te.
Qué comprar
Al
com
pra
r
lim
pia
dor
es
de
bor
des
, so
lic
ite
la
pieza
n°
39511018
de HOOVER.
3.20
Instalación de
limpiadores
Lev
ant
e am
bos
lim
pia
dor
es
de
bor
des
usa
dos
y
des
lic
e lim
pia
dor
es
de
bor
des
nue
vos
en
la
pos
ici
ón
que
se
mue
str
a.
Vue
lva
a co
loc
ar
la
pla
ca
inf
eri
or
y
ase
gú
rel
a co
n 4
torn
illo
s de
cab
eza
Phi
llips
.
(únicamente algunos
modelos)
Reemplazo del
rodillo de
escobillas del
agitador
Cua
ndo
las
esc
obi
lla
s de
l ro
dill
o de
esc
obi
lla
s de
l ag
ita
dor
est
án
des
gas
tad
as,
deb
e
ree
mpl
aza
rse
el r
odi
llo
de
esc
obi
lla
s.
Sol
ici
te
la
pie
za
n° 48414150
de HOOVER.
A
3.21
Accesorio de mano turboaccionado
Cóm
o
reemplazarlo
1. R
eti
re
el
acc
eso
rio
de
la
man
gu
era
y
vol
tée
lo
de
man
era
que
la
par
te
inf
eri
or
mir
e ha
cia
arr
iba
.
Pre
sio
ne
las
tra
bas
a am
bos
lad
os
del
acc
eso
rio
y re
tir
e la
pla
ca
inf
eri
or
(A
).
B
3.22
2.
Des
ato
rn
ille
los
dos
torn
illo
s
Phill
ips
y
ret
ire
el p
rot
ecto
r de
la
cor
rea
(B
).
Cóm
o
reemplazarlos
Desconecte la
aspiradora de
la
toma de
corriente
eléctrica.
Ret
ire
la
pla
ca
inf
eri
or,
com
o
se
des
cri
be
en
la
sec
ció
n “R
eem
pla
zo
de
la
cor
rea
” (F
ig.
3-1
3).
Los limpiadores de bordes
C
D
3.23
3. R
eti
re
el a
git
ado
r
jun
to co
n la
s pl
aca
s
de
ext
rem
o (C
) y
des
éch
elos
.
4. I
nsp
ecc
ion
e
la
cor
rea
par
a
ase
gu
rar
se
de
que
est
é en
bue
nas
E
C
3.24
B
3.25
con
dic
ion
es.
Si
la
cor
rea
est
á
ag
rie
tad
a,
mel
lad
a
o ro
ta,
ree
mpl
áce
la
(ve
a la
sig
uie
nte
sec
ción
).
5. I
ntr
odu
zca
el
rod
illo
de
esc
obi
lla
s
a tr
avé
s de
la
cor
rea
y co
loq
ue
la
cor
rea
sob
re
los
die
nte
s de
l
eng
ran
aje
(D
)
del
rod
illo
de
esc
obilla
s.
6.
Con
los
ext
rem
os
cu
rva
dos
hac
ia
aba
jo,
des
lic
e la
s
pla
cas
de
ext
rem
o
14
(C
) de
l ro
dill
o de
esc
obilla
s ha
cia
ade
ntr
o de
las
ran
ura
s (E
) de
l
acc
eso
rio.
7. V
uel
va a
colo
car
el
pro
tec
tor
de l
a co
rre
a
(B
), a
segu
rán
dose
de
no
pelli
zca
r la
s c
erd
as
de l
as e
sco
bill
as e
n
el p
rot
ect
or. G
ire
el a
gita
dor
pa
ra
ase
gur
ars
e d
e q
ue
rote
lib
rem
ente
.
Vue
lva
a
col
oca
r lo
s
tor
nillos
y
apr
iét
elos
.
59881121_ing-esp.indd 14
4/1/09 6:52:02 AM