3. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricación para la vida útil del motor. La adición
de lubricantes podría causar daños.
Por lo tanto, no añada lubricante a ningún cojinete del motor.
El agitador tiene dos cojinetes de bolas que deben lubricarse periódicamente en un Centro de venta y
de servicio de Hoover o en un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot).
Si se produce un problema menor, por lo general, puede resolverse con bastante facilidad cuando se
identifica la causa a partir de la lista de verificación que aparece a continuación.
Lubricación
Para obtener un servicio aprobado de HOOVER y piezas de HOOVER genuinas, encuentre el Centro de
ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot)
más cercanos:
• consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras - uso doméstico” o
• llamando al 1-800-944-9200 para que le indiquen de manera automática la ubicación de los centros
autorizados de servicio (únicamente en los EE. UU.) o
• consultando la sección Service (Mantenimiento) de Hoover Inc., en Internet en www.hoover.com
No envíe su aspiradora a Hoover Inc., en Glenwillow para realizar el mantenimiento; esto sólo
provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda, comuníquese con el Centro de atención al cliente de Hoover, llamando al:
1-800-263-6376.
En Canadá, comuníquese con Hoover Etobicoke, Ontario M8W 3R9, llamando al: 1-800-263-6376.
Siempre identifique su aspiradora por el número de modelo completo al solicitar información o realizar
pedidos de piezas. (El número de modelo se encuentra en la parte inferior de la aspiradora).
Servicio
E3
E10
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN POSIBLE
La aspiradora no
funciona
1. El cordón de alimentación no está
bien enchufado.
1. Enchufe bien la unidad.
2. No hay voltaje en la toma de
corriente de pared.
2. Revise el fusible o el disyuntor.
3. Fusible quemado o se disparó el
disyuntor.
3. Reemplace el fusible/reajuste el disyuntor.
La aspiradora
no funciona o
la aspiración es
deficiente
1. Bolsa llena.
1. Vacíe la bolsa.
2. Las escobillas del agitador estån
desgastadas.
2. Cambie la manga del rodillo agitador.
3. La correa estå rota o desgastada.
3. Cambie la correa.
4. Posición incorrecta de la altura
para alfombras.
4. Configure el ajuste de la altura de la alfombra según
corresponda para la alfombra que desea limpiar.
5. El agitador no rota.
5. Verifique la posición de la correa en V en la
acanaladura del agitador y de la polea guía.
6. El dispositivo para eliminar objetos
pesados está lleno de residuos.
6. Vacíe el dispositivo para eliminar objetos
pesados.
Es difícil empujar la
aspiradora
1. Posición incorrecta de la altura
para alfombras.
1. Configure el ajuste de la altura de la alfombra según
corresponda para la alfombra que desea limpiar.
2. Las escobillas del agitador estån
desgastadas.
2. Cambie la manga del rodillo agitador.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando use un aparato eléctrico, siempre siga las precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
ADVERTENCIA:
• No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de
corriente cuando no lo utilice y antes de realizar el mantenimiento.
• No use este aparato en lugares al aire libre ni en superficies húmedas.
• Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente con una conexión a tierra
adecuada. Vea la sección Instrucciones de conexión a tierra.
• No permita que el producto se use como un juguete. Se debe prestar especial atención
cuando este aparato es usado por niños o cerca de estos.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos de las manos, los pies y todas las partes del
cuerpo fuera de las aberturas, el agitador giratorio y otras piezas en movimiento.
• No haga funcionar la aspiradora descalzo ni cuando use sandalias o calzado que dejen al
descubierto los dedos de los pies.
• No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere humo, como cigarrillos, fósforos
o cenizas calientes.
• No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, o
restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales pudieran estar presentes.
• Evite aspirar objetos duros y filosos con la aspiradora, ya que pueden dañar la aspiradora y
la bolsa.
• No use esta aspiradora si no tiene la bolsa o
el depósito para polvo en su lugar. Cambie la
bolsa frecuentemente al aspirar materiales muy finos, como polvo.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este aparato con ninguna abertura
obstruida; manténgalo libre de suciedad, pelusa, cabello o cualquier objeto que pueda
reducir el flujo de aire.
• No tire del cordón ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use como manija;
no cierre la puerta cuando el cordón está atravesado ni tire de este alrededor de bordes o
esquinas filosos. No haga funcionar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón lejos
de superficies calientes.
• Siempre desconecte el cordón de la toma de corriente eléctrica antes de realizar el
mantenimiento de la aspiradora.
• Desenchufe la aspiradora cuando no la utilice. Apague todos los controles antes de
desenchufarla.
• No lo desenchufe tirando del cordón. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cordón.
Nunca manipule el enchufe ni el aparato con las manos húmedas.
• No se recomienda el uso de un cordón de extensión. Si es indispensable utilizar un cordón
de extensión, use un cordón de, al menos, 3 hilos, calibre 16, con un enchufe de 3 clavijas
de conexión a tierra y un receptáculo de 3 polos compatible con el enchufe de la máquina.
• No use este aparato con un cordón o enchufe dañado. Si el aparato no está funcionando
adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie, o se dejó caer dentro del
agua, llévelo a un Centro de servicio de fábrica de Hoover o Distribuidor de servicio de
garantía comercial autorizado de Hoover.
• Use el producto sólo como se describe en este manual. Use sólo los accesorios
recomendados por el fabricante.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
