Hoover HCN 3986 Manual Download Page 5

4

4 EN

Take off the bottom right-hand hinge by removing 
the screws, pin and washers, then remove the 
lower door.

Mark and break the left-hand slot on the panel, in 
the insert area.

Flip the top left-hand hinge found in the 
accessories kit.

Fit the panel, and secure with the screws and 
caps.

To reverse the handles: remove the outer caps 
from the right-hand side of the doors.

Remount the hinges and doors working from 
bottom to top, 

Unscrew the handles from the left-hand side and 
move them to the right-hand side, then position 
the outer caps on the left-hand side of the doors.

Remove the caps (A) and (B), loosen the screws 
and partially remove the panel.

Unscrew the right hinge.

Place the appliance on the floor or at a 45° angle, 
as it is necessary to work on the bottom of the 
appliance. 

Mark and break the left-hand slot on the panel, in 
the insert area.

With another panel type, break the plastic 
membrane and screw the hinge on the left-hand 
side of the panel.

Screw the panel back on and place the outer 
label back on. Put the  appliance in the upright 
position and wait two hours before turning it on.

To reverse the handles: remove the outer caps 
from the right-hand  side of the doors.

Unscrew the handles from the left-hand side and
remount them on the right-hand side of the product.
Place the plugs on the left-hand side.

Insert the pin in the hinge and the spacer in the 
insert. Reassemble the hinges and doors 
working from bottom to top.

Remove the plug on the left-hand side and insert 
it on the right-hand side of the central and lower 
inserts. Invert the bushing in the lower insert.

With this panel type, remove the label and screws, 
then partially remove the panel.

Remove the screws from the top right hinge and 
invert the position of the pin, then reassemble it on 
the left-hand side.

Remove the screws from the central hinge and 
remove the top door.

Take off the bottom right-hand hinge by removing 
the screws, pin and washers, then remove the 
lower door.

Unscrew the hinge from the fridge door and mount 
the one supplied on the other side.

Remove the lower plinth by pulling out the 
3 protective plugs and by loosening the screws. 

Drill the plinth on the marked left hand-side area.

1) break the 
plastic membrane

2) Insert the pin

spacer

bushing

plug

Put the appliance in an upright position and wait two hours before turning it on.

B

Summary of Contents for HCN 3986

Page 1: ...OMBINADO SEM FORMA O DE GELO FROST FREE da p g 11 p g 12 PT 13 14 EL CH ODZIARKO ZAMRA ARKA FROST FREE od str 15 do str 16 PL KOMBINOVAN CHLADNI KY FROST FREE od strany 17 do strany 18 CZ FROST FREE C...

Page 2: ...targhetta matricola vedi figura 2 N B Per una miglior circolazione dell aria lasciare dello spazio tra gli alimenti ed evitare di ostruire le bochette dell aria di raffreddamento LO SBRINAMENTO Figura...

Page 3: ...Rimontare le cerniere e le porte operando dal basso verso l alto Rimuovere il tappo sulla parte sinistra e inserirlo sulla parte destra delle testatine centrali e inferiore In presenza di questa tipol...

Page 4: ...unt of frost or drops of water on the back of the freezer compartment when the freezer is working is normal Make sure the water outlet is always clean Make sure foods do not touch the back or sides of...

Page 5: ...wo hours before turning it on To reverse the handles remove the outer caps from the right hand side of the doors Unscrew the handles from the left hand side and remount them on the right hand side of...

Page 6: ...sorties d air de refroidissement DEGIVRAGE Image 2 La pr sence d une fine pellicule de givre ou de gouttes d eau est normale durant le fonctionnement de l appareil Assurez vous de toujours maintenir...

Page 7: ...sup rieure gauche que vous trouverez dans le kit d accessoires Installez le panneau et fixez le l aide des vis et des caches Pour inverser les poign es Retirez les caches ext rieurs sur le c t droit d...

Page 8: ...zu blockieren ABTAUEN Abbildung 2 Beim normalen Betrieb des K hlschranks entstehen auf der R ckseite des Innenraums eine d nne Reifschicht oder ein paar Wassertropfen Vergewissern Sie sich dass die W...

Page 9: ...ten Sie zwei Stunden bevor Sie ihn wieder in Betrieb nehmen Um die Griffe nach der anderen Richtung auszurichten Nehmen Sie die Zierkappen an der rechten Seite der T ren ab Schrauben Sie die Griffe au...

Page 10: ...Figura 2 Un peque o goteo de agua en la parte interna del compartimento del congelador mientras est funcionando es totalmente normal Aseg rese de mantener siempre limpio el desag e Aseg rese de que la...

Page 11: ...ra central y quite la puerta superior Saque la bisagra del lado inferior derecho desajustando los tornillos la clavija y la arandelas A continuaci n saque la puerta inferior Desajuste la bisagra de la...

Page 12: ...a 2 A presen a de uma camada fina de gelo ou de gotas de gua na parte posterior do refrigerador durante o funcionamento normal importante manter a conduta de gua sempre limpa Evite guardar os alimento...

Page 13: ...parafusos do fecho central e retire a porta superior Para retirar o fecho interior da direita retire os parafusos a cavilha e as anilhas e em seguida remova a porta inferior Desaperte o fecho da port...

Page 14: ...2 3 0 SUPER 1 SUPER 1 24 2 3 SUPER 26 2 2 frost free 1 2 ON 0 6 13 EL A 45 3...

Page 15: ...B 45 3 1 2 14 EL...

Page 16: ...owietrza mi dzy poszczeg lnymi produktami nale y pozostawi nieco miejsca Nie nale y tak e blokowa wlot w i wylot w powietrza ROZMRA ANIE rysunek 2 Niewielka ilo lodu lub wody w tylnej cz ci zamra arki...

Page 17: ...16 16 PL...

Reviews: