14
10. Cleaning ProduCts
Clean
Plus 2x
Pet
Plus 2x
Anti-
Allergen 2x
1
Multi-Floor
Plus 2x
Hoover
Platinum
Collection
®
Professional
Strength
50oz
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
50oz
Hoover
®
Pro-Plus
Carpet and
Upholstery
Detergent 2x
Hoover
®
Quick
& Light
™
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
✓
✓
✓
✓
2
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
Dual V
®
✓
✓
✓
✓
3
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
All Terrain
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
Platinum
Collection
®
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
FloorMate
®
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
60
✓
✓
✓
✓
4
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
77
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
7. CLEANING PRODUCTS
WARNING:
To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only
Hoover
®
cleaning products and Hoover
®
hard surface attachments intended for use with the appliance as
noted below.
Hoover
®
Cleaning Product Guide
Product Name
1
Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust.
2
When cleaning a hard surface, the Hoover
®
hard surface attachment below must be used
(optional if not included):
5 Brush/Dual Brush Hoover
®
part # 48417008.
3
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 36419008
5 Brush No longer available.
For optimal performance
use Hoover
Æ
brand
detergents, wipes, and
spot cleaners available at
Hoover.com
and retailers nationwide.
4
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 302658001
14
10. Produits
Pour
le
netto
Yage
7. PRODUITS
NETTO
YANTS
A VE
R TISSEMENT
:
Pour
réduire
les
risque
s de
choc
éle
ctrique
cau
sés
par
de
s c
omposan
ts in
terne
s
endommagés, n’u
tiliser
que
les
produi
ts ne
ttoy
ants
Hoo
ver
MD
et
les
ac
cess
oires
pour les
sur
fac
es dure
s
con
çus
pour
ce
t appareil
, tel
qu’il
es
t indiqué
cide
ssou
s.
1
A
llergènes
: pollen
, pellicule
s d’animau
x,
s
aleté
et
pouss
ière.
2
Au
cours
du ne
ttoyage
d’une
sur
face
dure
,
l’a
cces
soire pour
sur
face
dure
de
Hoove
r
MD
men
tionné
ci-des
sous
doi
t êt
re u
tilisé
(o
ffer
t en
op
tion
si non
inclus)
.
5
bro
sse/
brosse
double
- piè
ce
no
48417008
de
Hoove
r
MD
3
Au
cours
du ne
ttoyage
d’une
sur
face
dure
,
l’a
cces
soire pour
sur
face
dure
de
Hoove
r
MD
o
ffer
t en
op
tion
doi
t êt
re u
tilisé
.
6
bros
se
simple -
pièce n
o 3641900
8 d
e
Hoove
r
MD
5
La
bro
sse
n’e
st plu
s di
sponible
.
4
Au
cours du
ne
ttoy
age d’une
sur
fac
e dure
,
l’acces
soire
pour
sur
fac
e dure
de
Hoo
ver
MD
o
ffer
t en
op
tion
doi
t êt
re u
tilisé
.
6
bros
se
simple -
pièce no
302658001
de
Hoove
r
MD
Pour un rendement optimal,
utiliser les dÈte
rgents, les lingettes et
les nettoyants ‡ taches de ma
rque
Hoover
MD
offerts sur le site
W
eb
Hoover.com et chez les dÈ
positaires
partout au pays.
Guide
de
produits
nettoyants
Hoover
MD
Clean
Plus 2x
Pet
Plus 2x
Anti-
Allergen 2x
1
Multi-Floor
Plus 2x
Hoover
Platinum
Collection
®
Professi
onal
Strength
50oz
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
50oz
Hoover
®
Pro-Plus
Carpet and
Upholstery
Detergent 2x
Hoover
®
Quick
& Light
™
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
✓
✓
✓
✓
2
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
Dual V
®
✓
✓
✓
✓
3
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
All Terrain
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
Platinum
Collection
®
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
FloorMate
®
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
60
✓
✓
✓
✓
4
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
77
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
Nom du
produi
t
