Honeywell COMMANDER, Instructions Manual

Page: 7 / 72

AR-1
AR
1 . تاجتنملا ىلإ ليلدلا اذه يف ةدراولا تامولعملا ريشت ةيلاتلا .
لكشلا ءزجلا مقر جتنملا فصولا
1
A 133331
133230-01A
A
-02
133331
A
-03
133331
قدرخلاب عفسلا ةذوخ RENNAMMOC
قدرخلاب عفسلا ةذوخ VISOR RENNAMMOC
قدرخلاب عفسلا ةذوخ AIRBLAST RENNAMMOC
قدرخلاب عفسلا ةذوخ NOREXO RENNAMMOC
ةلصوو موطرخو لينوزيبلا ءاطغب ةدوزم مازحو توص متاكو مظنمو نارتقا
1 A 133131 قدرخلاب عفسلا ةذوخ RENNAMMOC مازحو توص متاكو مظنمو نارتقا ةلصوو موطرخو يدلج ءاطغب ةدوزم
1 A 133331 قدرخلاب عفسلا ةذوخ RENNAMMOC مازحو توص متاكو مظنمو نارتقا ةلصوو موطرخو ةينطق ةرتسب ةدوزم
3 A 131331
A 11 - 131331
A 13 - 131331
قدرخلاب عفسلا ةذوخ AAMECANA
قدرخلاب عفسلا ةذوخ roccennoC AAMECANA
قدرخلاب عفسلا ةذوخ AIRBLAST AAMECANA
مازحو توص متاكو مظنمو نارتقا ةلصوو موطرخو لينوزيبلا ءاطغب ةدوزم
تابلطتملا بسحب ،بناج ىلإ :
لكشلا ءزجلا مقر جتنملا فصولا
3 A 151363 ردصم موطرخ طوغضملا ءاوهلا لوطلا 11 فيوجتب دوسأ ،يوق ،راتمأ 9 و لبن و نارتقا ةلصو عم مم ROEM
3 A 151361 طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخ لوطلا 31 فيوجتب دوسأ ،يوق ،ا ًرتم 9 و لبن و نارتقا ةلصو عم مم ROEM
3 A 151366 طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخ لوطلا 11 فيوجتب دوسأ ،يوق ،ا ًرتم 9 و لبن و نارتقا ةلصو عم مم ROEM
1 A 151161 طوغضملا ءاوهلا حشرم ةعومجم AFA تائيزج احشرم ،ءاملاو تيزلا لصاف عم A 3 طشن محف حشرمو ناجمدم 011 اًقفو ،ج
نارتقلاا ةلصو ريياعمل 1 ROEM
3 . مادختسلاا طورشو قيبطتلا قاطن ،فادهلأا
يف طوغضملا ءاوهلا حشرم ماظن مادختسا متي تازاغلاو ةرخبلأاو ذاذرلاو ةدترملا ةطسوتملا تاميسجلا دض اًبولطم ا ًرمأ سأرلاو هجولا لثم ،سفنتلا ةزهجأ ةيامح نوكت ثيح لمعلا ةئيب ةراضلا .
ي هنإف ،طوغضملا ءاوهلا حشرم ماظنو طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخ للاخ ،طوغضملا ءاوهلا ماظنب قدرخلاب عفسلا ةذوخ ليصوت متي امدنع ءاوهلا قفدت مت OM 13131 ةحتفلا لخدم للاخ
برستلا عنم ةقلح للاخ ةذوخلا كرت عم ،ةيئاوهلا ةذوخلا ةمدقم يف . مظنملاب بولطملا ءاوهلا قفدت طبض نكمي . عفسلا ةذوخ لخاد فاك ءاوه رمي ناك اذإ ام لماكتملا ءاوهلا قفدت رشؤم ضرعي
قدرخلاب . رلا وأ ةيجاجزلا تاراطلإا ةلازإ نكمي فلتلا وأ خاستلاا دنع ةذوخلا راطإب ةتبثملا عزنلل ةلباقلا ةيكيتسلابلا ةقاق . راطلإا حتفب مق ،ةلازلإل .
3.1 مادختسلاا دويق

اهب دجوي يتلا قطانملا يف لمعلل ماظنلا حلصي لا : وملا نم ةفثكم تاعمجت دوجو ةلاح يف وأ راجفنا ثودح لامتحا وأ ةفوشكم نارين وأ ةفثكم ةيرارح ةعشأ يف ببستت يتلا ةريطخلا دا
ةحصلا ىلع رشابم رطخ دوجو .

وو ،مظنملا وأ نارتقلاا ةلصو دمجت ىلإ طوغضملا ءاوهلا ةرئادب ةبوطرلا يدؤت دقف ،دمجتلا ةطقن نم لقأ ةطيحملا ةرارحلا ةجرد تناك اذإ ءاوهلل يفاضلإا دادملإا فق . هذه لثم يف
طرلا ىوتحم نأ نم دكأتلا يرورضلا نم ،ةلاحلا طوغضملا ءاوهلاب ةبو ( يوجلا طغضلا يف ) نم لقأ 61 مجم / م ³ رايعملل اًقفوو ،
EN 12021
. ًةداع طوغضملا ءاوهلا رئاود قفاوتت لا
بلطتملا اذه عم .

مدختسملل هريفوتل طسوتم طغضب سفنتلل حلاص ءاوه ردصم مادختسا طقف نكمي .
 بصخملا ءاوهلا وأ يقنلا نيجسكلأا مادختسا يغبني لا نيجسكلأاب .
 طقف زاهجلاب ةقفرملا طسوتملا طغضلا تاذ سفنتلل حلاصلا زاغلا تلاصوم مادختسا يغبني .

لصفلاو ليصوتلا دنع موطرخلا تلايصوتو نارتقلاا تلاصو ةفاظن ىلع ةظفاحملا بجت .
 طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخل لوط ىصقأ 51 ا ًرتم .
 تلا طوغضملا ءاوهلا ردصم ميطارخل ىصقلأا ددعلا ىصقلأا لوطلا ىلع لوصحلل اًعم اهعضو نكمي ي 3 ميطارخ .
 هردق طغضلل يضرع ىصقأ دح مامأ طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخ دمصي نأ نكمي 31 ىلإ لصت ةرارح ةجرد ىصقأو راب 131 ةجرد .

لمعلا طغض نوكي نأ بجي 6.6 لقلأا ىلع راب .

زاهجلاب ءاوهلا ردصم قفدت لدعمل ىندلأا دحلا 136 ا ًرتل / غلبي لمعلا طغضل ىندأ دحبو موطرخلا لوطل ىصقلأا دحلل ةقيقد 6.6 راب .

زاهجلاب ءاوهلا ردصم قفدت لدعمل ىصقلأا دحلا 361 ا ًرتل / غلبي لمعلا طغضل ىصقأ دحبو موطرخلا لوطل ىصقلأا دحلل ةقيقد 3.6 راب .

ءاوهلا ءاطغ يف تقؤم يبلس طغض ثدحي دق ،ديدشلا يندبلا دهجلل ضرعتلا ءانثأ ماظنلا يف ةيامحلا لماع ضافخنا ىلإ يدؤي امم ، .

ءاوهلا ةعرس زواجتت امدنع 3 م / لماكلاب زاهجلا ةيامح لماع ىلع كلذ رثؤي نأ نكميف ،ث .

نيب ام مادختسلاا ءانثأ ةطيحملا مادختسلاا ةرارح ةجرد حوارتت نأ بجي - 11 و + 51 ةيوئم ةجرد .

طوغضملا ءاوهلا تاودأو ءاوهلا ءاطغ نم ًلاكل طوغضملا ءاوهلل عمجملا مادختسلااب مايقلا متي امدنع ( ءلاطلا شر زاهج ،لاثملا ليبس ىلع ) دحلا ىلع ،هنأ نامض يرورضلا نمف ،
ءاوهلا ءاطغب يفاكلا ءاوهلا قفدتب حامسلا متي ،تاودلأاب دوجوملا ءاوهلا كلاهتسا نم ىصقلأا . ا مزل اذإ لمعلا طغض طبض نكمي هنإف ،رملأ .

فنت متي يذلا لمعلا ىلع قبطنت يتلا رطاخملاب ةلماكلا ةياردلا مهيدل نمم ،طقف نيبردملا نيفظوملا لبق نم ىوس ماظنلا مادختسا نكمي لا هذي .

ةقفاوم ىلع قدرخلاب عفسلا ةذوخ يوتحت لا OM 393 ةملاسلا تاذوخب قلعتي اميف .

ةملاعلا ريشت ' F ' أ ىلإ ا ًرطخ لاعتشلاا ةيلباق اهب لكشت يتلا فقاوملا يف طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخو زاهجلا مادختسا نكمي هنأ ن .

و ةرارحلل مواقم طوغضملا ءاوهلا ردصم موطرخ / نوكسلل داضم وأ .

دصم مكحت ةدحو يف دعاسم ةطساوب لمعي ،لاع طغض يذ لقنتم طوغضم ءاوه ردصم ماظنب ماظنلا مادختسا متي دق ءاوهلا ر . مادختسا متي امدنع وأ يدترملا ةطساوب نذلأا ةيامح زاهج
ريذحتلل ةيعامسلا ةردقلا ضافخنا ةاعارم بجي هنإف ،دعاسملا .

لا قفدتلا ريفوت نامضل ةجاحلل صاخ لكشب هابتنلاا بجي هنإف ،ددعتم مدختسم ليصوتب لاع طغض يذ لقنتم طوغضم ءاوه ردصم ماظن حمسي امدنع لكل بولطم مدختسم .