background image

FUNKCE PRODUKTU:: 

obr. 1

Kulatá masážní hlavice

Nabíjení přístroje

1.  Chcete-li přístroj nabít, jeden konec nabíjecího kabelu připojte k zásuvce 

USB a druhý k nabíjecí zásuvce na spodní části rukojeti (obr. 2).

2.  Po připojení nabíjecího kabelu se rozsvítí nabíjecí kontrolka a začne 

blikat červeně. Až bude přístroj zcela nabitý, kontrolka začne svítit 

modře. 

3.  Po úplném nabití odpojte přístroj od napájení. 

4.  K úplnému nabití produktu, které stačí přibližně k 1 hodině používání, je 

potřeba 5–6 hodin. 

Používání přístroje

1.  Vyberte požadovanou masážní hlavici a připevněte ji do otvoru na přední 

straně masážního přístroje (obr. 3). Dotahujte ji mírně pouze prsty. 

Přílišným dotažením můžete přístroj poškodit. 

2.  Podržením vypínače / přepínače výkonu na 3 sekundu zapněte přístroj.

3.  Opětovnými stisky vypínače / přepínače výkonu můžete přepínat mezi 

následujícími úrovněmi výkonu:

•  1 stisknutí: 

NÍZKÝ

•  2 stisknutí: 

STŘEDNÍ

•  3 stisknutí: 

VYSOKÝ

•  Dalším stisknutím tlačítka se vrátíte na začátek výběru úrovní výkonu. 

4.  Nejprve lehce pohybujte masážní hlavicí po části těla, kterou chcete 

namasírovat, a poté podle potřeby mírně přitlačte. Pokud přístroj 

používáte poprvé, doporučujeme nejprve zvolit 1. úroveň výkonu a 

přitlačit jen lehce. 

5.  Dlouhým stisknutím vypínače / přepínače výkonu na 1 sekundu vypnete 

masážní přístroj. 

6.  Přístroj při nabíjení nelze používat. 

 

PŘÍSTROJ NEPOUŽÍVEJTE DÉLE NEŽ 30 MINUT V KUSE. 

KDYŽ JEJ BUDETE POUŽÍVAT DÉLE NEŽ 30 MINUT V KUSE, MŮŽE SE V NĚM 

AKTIVOVAT OCHRANA PŘED PŘEHŘÁTÍM, KTERÁ JEJ AUTOMATICKY VYPNE. 

NEŽ PŘÍSTROJ ZAČNETE ZNOVU POUŽÍVAT, POČKEJTE ALESPOŇ 30 MINUT, 

ABY VYCHLADL. 

Čištění přístroje

•  Než začnete přístroj čistit, odpojte jej od napájení a nechte jej 

vychladnout. Přístroj čistěte jen měkkou a lehce navlhčenou hubkou. 

•  Zabraňte jakémukoli kontaktu přístroje s vodou nebo jinými kapalinami.

•  Nečistěte jej ponořením do žádné kapaliny. 

•  K čištění nikdy nepoužívejte brusné čisticí prostředky, kartáče, přípravky 

na leštění skla/nábytku ani ředidla barev.

NÁVOD K POUŽITÍ:

11

  

I

  CZ

obr. 2

obr. 3

Bodová masážní 

hlavice

Vidlicová 

masážní hlavice

Vypínač / 

přepínač 

Nabíjecí kabel USB

Přípojka k adaptéru není 

součástí balení

Kontrolka 

činnosti

Kontrolka 

nabíjení

Nabíjecí zásuvka

Summary of Contents for PGM-200-EU

Page 1: ...DEEP TISSUE PERCUSSION MASSAGER 3 YEAR GUARANTEE PGM 200 EU...

Page 2: ...n will repeat this sequence 4 Gently move the massage head over the part of the body you wish to massage at first then gently apply more pressure as desired If you are a first time user it is recommen...

Page 3: ...a parte del corpo che si vuole massaggiare per prima quindi applicare delicatamente una maggiore pressione come desiderato Al primo utilizzo si consiglia di iniziare con il livello di potenza 1 e di p...

Page 4: ...erteil denSie zuerstmassierenm chten und benSiedannnachBedarfvorsichtigmehr Druckaus WennSiedasGer tzumerstenMalverwenden empfehlenwir dieIntensit tsstufe1auszuw hlenundsanftenDruckauszu ben 5 Das Ger...

Page 5: ...sseursurlapartieducorpsque voussouhaitezmasser puisaccentuezlapressioncommevousled sirez Sivousutilisezl appareilpourlapremi refois nousvousconseillonsde d buterparleniveaudepuissance1etd appuyerdouce...

Page 6: ...ad sobre la parte del cuerpo que desee masajear y vaya aplicando m s presi n seg n lo desee Si es la primera vez que usa el aparato le recomendamos empezar por el nivel 1 de potencia y aplicar poca pr...

Page 7: ...ald 4 Beweeg de massagekop voorzichtig over het lichaamsdeel dat gemasseerd moet worden en oefen indien gewenst meer druk uit We adviseren nieuwe gebruikers om met niveau 1 te beginnen en lichte druk...

Page 8: ...de massagem sobre a zona corporal que pretende massajar primeiro e depois aplique mais press o conforme desejado Se for um utilizador principiante recomenda se que inicie no n vel de pot ncia 1 e que...

Page 9: ...Przesuwa g owic do masa u po cz ci cia a kt r chce si wymasowa najpierw delikatnie a nast pnie powoli zwi ksza nacisk w zale no ci od potrzeb Osoby korzystaj ce z urz dzenia po raz pierwszy powinny za...

Page 10: ...massz zsfejet test nek azon a r sz n amelyet massz rozni szeretne majd ig ny eset n nyomja r jobban a k sz l ket Ha el sz r haszn lja a term ket akkor azt aj nljuk hogy alacsony fokozaton kezdje s cs...

Page 11: ...v konu 4 Nejprve lehce pohybujte mas n hlavic po sti t la kterou chcete namas rovat a pot podle pot eby m rn p itla te Pokud p stroj pou v te poprv doporu ujeme nejprve zvolit 1 rove v konu a p itla...

Page 12: ...ekvencia zopakuje 4 Najsk r jemne posu te mas nu hlavicu cez as tela ktor chcete mas rova a potom pod a potreby jemne vyv jajte v tlak Ak produkt pou vate prv kr t odpor a sa za a s rov ou v konu 1 a...

Page 13: ...ak istedi iniz v cut b lgesinin zerine nazik e hareket ettirin daha sonra yava a istendi i kadar bas n uygulay n lk kez kullan yorsan z g d zeyi 1 ile ba laman z ve nazik e bas n yapman z nerilir 5 A...

Page 14: ...1 1 USB 2 2 LED LED 3 4 5 6 1 1 3 2 on off 3 3 on off 1 2 3 4 1 5 on off 1 6 30 30 30 14 I EL 2 3 ON OFF USB LED...

Page 15: ...fig 1 1 USB 2 2 3 4 5 6 1 1 3 2 3 3 1 2 3 4 1 5 1 6 30 30 30 15 I RU fig 2 fig 3 USB Operation indicator light...

Page 16: ...del af kroppen du nsker at massere f rst og anvend derefter st rre tryk efter behag Hvis du bruger enheden for f rste gang anbefales det at du begynder med effektniveau 1 og trykker forsigtigt 5 Mass...

Page 17: ...na sekvens 4 F r f rst massagehuvudet varsamt ver den kroppsdel som du vill massera ka sedan trycket f rsiktigt enligt nskem l Om du anv nder apparaten f r f rsta g ngen rekommenderar vi att du b rjar...

Page 18: ...n 4 Flytt massasjehodet forsiktig over den delen av kroppen du nsker massere f rst bruk deretter forsiktig mer trykk som nsket Hvis du bruker apparatet for f rste gang er det anbefalt starte p niv 1 o...

Page 19: ...tyksess 4 Aloita liikuttamalla hierontap t hell sti hierottavan kehon kohdan p ll paina sitten halutessasi kovempaa Jos k yt t laitetta ensimm ist kertaa suosittelemme aloittamaan matalalla teholla ja...

Page 20: ...Battery Capacity 3 7V 4000MAH 14 8W Charging voltage 5V USB 1A 1st mode Speed 2100 Rpm 35 Hz 2nd mode Speed 2550 Rpm 42 5 Hz 3rd mode Speed 3000 Rpm 50 Hz Charging Time 4 5 hours Work for when full ch...

Reviews: