background image

A TERMÉK FUNKCIÓI: 

1 . ábra

Kerek masszázsfej

Az eszköz töltése

1.  Az eszköz töltéséhez dugja be a kábelt az USB-csatlakozóba, a másik 

végét pedig csatlakoztassa a markolat alján található töltőcsatlakozóba 

(2. ábra).

2.  A töltőkábel csatlakoztatásakor a töltésjelző LED pirosan villogni kezd, 

ami kékre vált, ha az eszköz teljesen feltöltődött. 

3.  Csatlakoztassa le az eszközt az áramforrásról, amikor ez bekövetkezik. 

4.  A terméknek 5-6 órára van szüksége a teljes feltöltéshez, ami körülbelül 

egy órás használatra elegendő. 

Az eszköz használata

1.  Válassza ki a kívánt masszázsfejet és csavarja bele a masszírozógép 

elején található foglalatba (3. ábra). Csak kézzel csavarja be, mert ha 

túlhúzza, azzal kárt tehet a termékben. 

2.  A készülék bekapcsolásához tartsa nyomva a Be / Ki gombot 3 

másodpercig.

3.  A be- és kikapcsológomb ismételt megnyomásával kiválaszthatja a 

kívánt erősséget:

•  Egyszeri megnyomás: 

LO (alacsony)

•  Kétszeri megnyomás: 

MID (közepes)

•  Háromszori megnyomás: 

HI (magas)

•  A gomb ismételt megnyomása újrakezdi a sorozatot.  

4.  Először finoman mozgassa fel-alá a masszázsfejet testének azon a 

részén, amelyet masszírozni szeretne, majd igény esetén nyomja rá 

jobban a készüléket. Ha először használja a terméket, akkor azt ajánljuk, 

hogy alacsony fokozaton kezdje és csak finoman nyomja rá bőrére a 

fejet. 

5.  A masszírozót a be- és kikapcsológomb hosszú, 1 másodpercet 

meghaladó nyomva tartásával tudja kikapcsolni. 

6.  A termék töltés közben nem használható. 

 

NE HASZNÁLJA A TERMÉKET TÖBB MINT 30 PERCIG MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL 

HA A TERMÉKET TÖBB MINT 30 PERCIG HASZNÁLJA MEGSZAKÍTÁS 

NÉLKÜL, AKKOR TÚLMELEGEDHET, AMI AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁSHOZ 

VEZETHET. 

KÉRJÜK, ADJON A TERMÉKNEK LEGALÁBB 30 PERCET ARRA, HOGY 

LEHŰLJÖN, MIELŐTT ÚJRA HASZNÁLNI KEZDENÉ. 

Az eszköz tisztítása

•  Ügyeljen rá, hogy az eszköz ne legyen semmilyen áramforráshoz 

csatlakoztatva és hagyja lehűlni a tisztítás előtt. Kizárólag puha, enyhén 

nedves szivaccsal tisztítsa. 

•  Ne hagyja, hogy a termék vízzel vagy más folyadékkal érintkezzen.

•  Ne tisztítsa úgy, hogy bármilyen folyadékba meríti. 

•  Ne használjon súrolószert, kefét, üveg-/bútortisztítót, festékhígítót, stb. 

a tisztításhoz.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS:

10

  

I

  HU

2 . ábra

3 . ábra

Pontmasszírozó fej

Villás masszázsfej

Be- és 

kikapcsológomb

USB töltőkábel

Az átalakítófej nem 

része a csomagnak

Működésjelző 

fény

Töltésjelző LED

Csatlakozó

Summary of Contents for PGM-200-EU

Page 1: ...DEEP TISSUE PERCUSSION MASSAGER 3 YEAR GUARANTEE PGM 200 EU...

Page 2: ...n will repeat this sequence 4 Gently move the massage head over the part of the body you wish to massage at first then gently apply more pressure as desired If you are a first time user it is recommen...

Page 3: ...a parte del corpo che si vuole massaggiare per prima quindi applicare delicatamente una maggiore pressione come desiderato Al primo utilizzo si consiglia di iniziare con il livello di potenza 1 e di p...

Page 4: ...erteil denSie zuerstmassierenm chten und benSiedannnachBedarfvorsichtigmehr Druckaus WennSiedasGer tzumerstenMalverwenden empfehlenwir dieIntensit tsstufe1auszuw hlenundsanftenDruckauszu ben 5 Das Ger...

Page 5: ...sseursurlapartieducorpsque voussouhaitezmasser puisaccentuezlapressioncommevousled sirez Sivousutilisezl appareilpourlapremi refois nousvousconseillonsde d buterparleniveaudepuissance1etd appuyerdouce...

Page 6: ...ad sobre la parte del cuerpo que desee masajear y vaya aplicando m s presi n seg n lo desee Si es la primera vez que usa el aparato le recomendamos empezar por el nivel 1 de potencia y aplicar poca pr...

Page 7: ...ald 4 Beweeg de massagekop voorzichtig over het lichaamsdeel dat gemasseerd moet worden en oefen indien gewenst meer druk uit We adviseren nieuwe gebruikers om met niveau 1 te beginnen en lichte druk...

Page 8: ...de massagem sobre a zona corporal que pretende massajar primeiro e depois aplique mais press o conforme desejado Se for um utilizador principiante recomenda se que inicie no n vel de pot ncia 1 e que...

Page 9: ...Przesuwa g owic do masa u po cz ci cia a kt r chce si wymasowa najpierw delikatnie a nast pnie powoli zwi ksza nacisk w zale no ci od potrzeb Osoby korzystaj ce z urz dzenia po raz pierwszy powinny za...

Page 10: ...massz zsfejet test nek azon a r sz n amelyet massz rozni szeretne majd ig ny eset n nyomja r jobban a k sz l ket Ha el sz r haszn lja a term ket akkor azt aj nljuk hogy alacsony fokozaton kezdje s cs...

Page 11: ...v konu 4 Nejprve lehce pohybujte mas n hlavic po sti t la kterou chcete namas rovat a pot podle pot eby m rn p itla te Pokud p stroj pou v te poprv doporu ujeme nejprve zvolit 1 rove v konu a p itla...

Page 12: ...ekvencia zopakuje 4 Najsk r jemne posu te mas nu hlavicu cez as tela ktor chcete mas rova a potom pod a potreby jemne vyv jajte v tlak Ak produkt pou vate prv kr t odpor a sa za a s rov ou v konu 1 a...

Page 13: ...ak istedi iniz v cut b lgesinin zerine nazik e hareket ettirin daha sonra yava a istendi i kadar bas n uygulay n lk kez kullan yorsan z g d zeyi 1 ile ba laman z ve nazik e bas n yapman z nerilir 5 A...

Page 14: ...1 1 USB 2 2 LED LED 3 4 5 6 1 1 3 2 on off 3 3 on off 1 2 3 4 1 5 on off 1 6 30 30 30 14 I EL 2 3 ON OFF USB LED...

Page 15: ...fig 1 1 USB 2 2 3 4 5 6 1 1 3 2 3 3 1 2 3 4 1 5 1 6 30 30 30 15 I RU fig 2 fig 3 USB Operation indicator light...

Page 16: ...del af kroppen du nsker at massere f rst og anvend derefter st rre tryk efter behag Hvis du bruger enheden for f rste gang anbefales det at du begynder med effektniveau 1 og trykker forsigtigt 5 Mass...

Page 17: ...na sekvens 4 F r f rst massagehuvudet varsamt ver den kroppsdel som du vill massera ka sedan trycket f rsiktigt enligt nskem l Om du anv nder apparaten f r f rsta g ngen rekommenderar vi att du b rjar...

Page 18: ...n 4 Flytt massasjehodet forsiktig over den delen av kroppen du nsker massere f rst bruk deretter forsiktig mer trykk som nsket Hvis du bruker apparatet for f rste gang er det anbefalt starte p niv 1 o...

Page 19: ...tyksess 4 Aloita liikuttamalla hierontap t hell sti hierottavan kehon kohdan p ll paina sitten halutessasi kovempaa Jos k yt t laitetta ensimm ist kertaa suosittelemme aloittamaan matalalla teholla ja...

Page 20: ...Battery Capacity 3 7V 4000MAH 14 8W Charging voltage 5V USB 1A 1st mode Speed 2100 Rpm 35 Hz 2nd mode Speed 2550 Rpm 42 5 Hz 3rd mode Speed 3000 Rpm 50 Hz Charging Time 4 5 hours Work for when full ch...

Reviews: