HOME ELEMENT HE-KP839 User Manual Download Page 8

 

 

Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз.

 

 

Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз.

 

 

Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз.

 

 

Кеңес берілмеген қосымша керек

-

жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін.

 

 

Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз.

 

 

Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, 

тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз. 

 

 

Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пайдаланылуға 

арналмаған. Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек.

 

 

Аспап қатты азық

-

түлікті үгітуге арналмаған.

 

 

Аспаптың үшкір кескіш жүздерімен жұмыс істегенде абай болыңыз.

 

 

Дұрыс жиналмаған аспап жануға және басқа зақымдарға әкеліп соқтыруы мүмкін.

 

 

Үздіксіз жұмыстың ең жоғарғы рұқсат етілетін уақыты –

 

30 сек. Аспапты өшіріп, жұмысты жалғастырар алдында қозғалтқышты 1 мин бойы суытыңыз. Кейін 4 

топтаманың  аспапты өшіріп, жұмысты жалғастырар алдында қозғалтқышты 15 мин бойы суытыңыз.

 

АЛ

Ғ

АШ 

Қ

ОЛДАНАР АЛДЫНДА

 

 

Моторлық блокты дымқыл шүберекпен сүртіп, саптаманы суда жуып, мұқият шайып, кептіріңіз.

 

 

Саптамадағы сызық пен ұстағыштағы ашық құлып белгісін біріктіріп, қажетті саптаманы орнатыңыз да, сағат тілі бойымен тірелгенше бұрыңыз.

 

ТАЗАЛАУ Ж

Ә

НЕ К

Ү

ТУ

 

 

Аспапты тазалау алдында электр желісінен міндетті түрде ажыратыңыз. 

 

 

Аспаптың өткір кесу жүздерін пайдаланғанда абай болыңыз!

 

 

Моторлық бөлікті дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Моторлық бөлікті су ағынына немесе суға ешқашан батырмаңыз.

 

 

Саптамаларды сабынды суда жуып, шайқап, кептіріңіз. Аспап бөлшектерін кептіріп сүртіңіз. 

 

 

Пластик бөліктері боялмас үшін аспапты пайдаланған соң дереу жууға кеңес беріледі.

 

ТЕХНИКАЛЫ

Қ

 

СИПАТТАМАЛАРЫ

 

КЕПІЛДІК ШЫ

Ғ

ЫН

 

МАТЕРИАЛДАРЫНА

 (

С

Ү

ЗГІЛЕР

КЕРАМИКАЛЫ

Қ

 

Ж

Ә

НЕ

 

К

Ү

ЮГЕ

 

Қ

АРСЫ

 

ЖАБЫНДЫЛАР

РЕЗИНА НЫ

Ғ

ЫЗДАУЫШТАР

 

МЕН

 

БАС

Қ

АЛАР

ТАРАЛМАЙДЫ

.

 

Аспап жасалу к

ү

нін

 

б

ұ

йым

 

қ

орабында

ғ

ы

 

с

ә

йкестендіру

 

стикерінде

 

ж

ә

не

/

немесе

 

б

ұ

йымны

ң

 

ө

зіндегі

 

стикерде

 

табу

ғ

а

 

болады. Сериялы

қ

 

н

ө

мір

 13 

белгіден

 

т

ұ

рады

, 4-

ші

 

ж

ә

не

 5-

ші

 

белгі

 

аспапты

ң

 

жасалу

 

айын

, 6-

шы

 

ж

ә

не

 7-

ші

 

белгі жылын білдіреді

Ө

ндіруші

 

аспапты

ң

 

дизайны

 

мен

 

техникалы

қ

 

сипаттамаларын

 

алдын

 

ала

 

ескетпей

 

ө

згерту

 

құқ

ы

ғ

ын

 

ө

зінде

 

қ

алдырады

Қ

ызмет

 

к

ө

рсету

 

орталы

қ

тары

 

туралы

 

на

қ

ты

 

а

қ

парат

 http://home-element.com/ 

сайтында

 

танысу

ғ

а

 

болады

 

BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ

 

МЕРЫ БЯСПЕКІ

 

Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым.

 

 

Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы.

 

 

Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання.

 

 

Не выкарыстоўвайце па

-

за памяшканнямі.

 

Электр

 

қ

оректену

 

Номиналды куаты

 

Максималды 

қ

уат

 

Нетто / брутто

 

салма

ғ

ы

 

Қ

орап

 

ө

лшемдері

 (

Ұ

 

х Е

 

х Б

Ө

ндіруші

 

зауыт

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, 
Ningbo, China                          

Қ

ытайда

 

жасал

ғ

ан

 

230 В ~ 50 Гц

 

300 

Вт

 

700 

Вт

 

0,82 

кг / 1,0

кг

 

205 x 145 x 210 мм

 

Summary of Contents for HE-KP839

Page 1: ...ННЫЙ КОМБАЙН С РУЧНЫМ БЛЕНДЕРОМ Food processor with hand blender RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 6 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 7 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 8 ...

Page 2: ...нага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировк...

Page 3: ...риалы и этикетки Протрите моторный блок влажной тканью вымойте насадку в мыльной воде тщательно сполосните и высушите Никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА I Использование блендера Установите насадку блендер Поместите насадку в чашу с продуктом который необходимо обработать крепко держите прибор Подсоедините блендер к сети Для включения нажмите на кно...

Page 4: ...е расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и или на стикере на самом изделии Серийный номер состоит из 13 знаков 4 й и 5 й знаки обозначают месяц 6 й и 7 й обозначают год изготовления прибора Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию внешний вид страну производства срок гарантии и технические характеристики модели Проверяйте в ...

Page 5: ...nless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Do not use the device for grinding solid products such as coffee beans or ice cubes Switch off the appliance before changing the accessories Be careful when using sharp blades Avoid any contact with sharp parts of the device while moving Incorrectly assembled device may ca...

Page 6: ...on sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Producer may change the complete set appearance country of manufacture warranty and technical characteristics of the model without notice Please check when purchasing device Current information ab...

Page 7: ...насадки в мильній воді обполощіть і висушіть Витріть насухо деталі приладу Не використовуйте для чищення приладу абразивні засоби що чистять Рекомендується мити прилад відразу після використання щоб уникнути фарбування пластикових частин ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення Номінальна потужність Максимальна потужність Вага нетто брутто Розміри коробки Д х Ш х В Виробник COSMOS FAR VIEW INTERNAT...

Page 8: ...з ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ Аспапты тазалау алдында электр желісінен міндетті түрде ажыратыңыз Аспаптың өткір кесу жүздерін пайдаланғанда абай болыңыз Моторлық бөлікті дымқыл шүберекпен сүртіңіз Моторлық бөлікті су ағынына немесе суға ешқашан батырмаңыз Саптамаларды сабынды суда жуып шайқап кептіріңіз Аспап бөлшектерін кептіріп сүртіңіз Пластик бөліктері боялмас үшін аспапты пайдаланған соң дереу жууға ке...

Page 9: ... чым працягнуць працу Пасля 4 цыклаў выключыце прыбор і дайце рухавіку астыць на працягу 15 хвілін перш чым працягнуць працу ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ Пратрыце маторны блок вільготнай тканінай вымыйце насадку ў мыльнай вадзе старанна спаласніце і высушыце Усталюйце неабходную насадку сумясціўшы стрэлачку на насадцы і значок адкрытага замка на трымальніку і павярніце па гадзіннікавай стрэлцы да ўп...

Reviews: