Homa H 501 Series Installation And Operation Instruction Manual Download Page 11

 11 

6. Electrical Connection 

Before operation, an expert check must secure that 

the required electrical protection measures exist. The 
connection to ground, earthing, isolating transformer, fault 
current breaker or fault voltags circuit must correspond to 
the guidelines set forth by the responsible power plant. 

The voltage required in the technical data sheet 

must correspond to the existing line voltage. 

Submersible pumps used outside of buildings must  

have a cable with a minimum length of 10m. 

Make sure that the electrical pin-and-socket connec-

tions are installed flood- and moisture-safe. Before start-
ing operation check the cable and the plug against dam-
ages. 

The end of the pump power supply cable must not be 

submerged in order to prevent water from penetrating 
through the cable into the motor. 

The normal separate motor starter/control box of 

standard as well as of explosion proof pumps must  
not be installed in explosive enviroments. 
 
6.1. Connection of 1 Ph-Motors
 
H 501 and H 505 pumps with 1Ph-motors are supplied 
with 10 m of cable and plug.  
H 502 and H 506 pumps with 1Ph-motors are supplied 
with or must be connected to a seperate control box with 
motor starter and operating capacitor. If any other than an 
original HOMA control unit is used, make sure that the 
thermal relay in the motor starter is set according to the 
nominal current consumption of the pump motor (see 
data on pump label). 
 
6.2. Connection of 3 Ph-Motors 
Pumps with 3Ph-motors are supplied with or must be 
connected to a separate control box with motor starter, 
available from the HOMA accessory program. If any other 
than an original control unit is used, make sure that the 
thermal relay in the motor starter is set according to the 
nominal current consumption of the pump motor (see 
data on pump label). 
 
6.3. Temperature Sensors 
The pumps have a set of temperature sensors built in the 
stator windings. The contact of these sensors opens in 
case of overtemperature and switches off the motor 
power supply. 
 
6.4. Check of Direction of Rotation 
1 Ph-pumps do not require any check, as they always run 
with the correct direction of rotation. 
 
3 Ph-pumps must be checked for correct direction of rota-
tion before start-up. On original HOMA control boxes a 
control-light is illuminated, if the direction of rotation is not 
correct. 

With smaller pumps the direction of rotation may be 
checked by watching the start-jerk. 

Put the pump ver-

tical on the ground and lift one edge. Start the motor. 
Viewed from above, the unit must jerk anti-clockwise, as 
the correct direction of rotation is clockwise. With bigger 
pumps the check may also be done by watching the rota-
tion of the impeller

 through the discharge or the suc-

tion inlet. Pumps which are already installed, the 

check may be done by comparing head (pump pressure) 
and flow (quantity of water) at different direction of rota-
tion.  

The direction that gives hig-her head and flow is  
the correct one

If the direction of rotation is wrong, interchange two of the 
phases of the electric power supply. Using an original 
HOMA control box with CEE-plug, this may be done by a 
180° turning of the small round pole-socket at the plug-
end with a screwdriver. 
 

7. Installation 

Pay attention to the maximum depth of immersion 

(see pump label). 

If the pump is installed in a sump, the sump opening 

must be covered with a tread-safe cover after installation. 

The operator has to prevent damage through the 

flooding of rooms caused by defects of the pump through 
the use of appropriate measures (e.g. installation of alarm 
units, backup pump or like that). 
 
7.1. Submerged installation 

 Fix the pressure tube at the Storz-fixed hose-coupling 

(equipment supplied at H 502 and H 506) or STA 
hose-coupling at the central top discharge. Make sure 
that the hose is not snap off. The hose must co- 
ordinate with inside diameter from the discharge. 

 Place the pump into the medium. If the bottom of the 

sump is soft or muddy then it is recommended that a 
solid foundation of stones or something similar is pro-
vided. Make sure that the inlet suction strainer of the 
pump is free and clear of any obstructions. 
 

7.2 Automatic Float Switch Control 
The pumps may be supplied with float switch level con-
trollers. They start and stop the pump according to the 
liquid level in the pit. 
The difference in level between start and stop must be 
adjusted by adjusting the free swinging length of the ca-
ble between the float switch and the cable fastening. 
Long cable end:   

Large difference in level. 

Short cable end:   

Small difference in level. 

Never place the float switch from the three phase pumps 
in the sump without fixing the float switch cable to a fixed 
point in the sump, because the float switch needs a rota-
tion around the fixing point of the cable to operate without 
any problems. Non-observance may cause an overflow 
because the pump does not start running or a dry run of 
the pump in fact that the pump does not stop, which will 
destroy the pump. 
 
The stop level must be adjusted in such a way, that the 
pump stops before the liquid level is lowered below the  
top of the pump volute. 

The start level must in any case be below the bottom of  
the liquid inlet pipe of the pit. 

 
Note: Only the proper adjustement and fixing of the float 
switch cable will guarantee a reliable pump operation. Af-
ter any modification of the float switch adjustment the 
function must be checked by a test-run of the pump. 

Summary of Contents for H 501 Series

Page 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Installation and Operation Instruction Manual 01 2005 Baureihe Series H 501 H 502 H 505 H 506...

Page 2: ...2 Inhalt Contents Seite 3 Page 9 Seite 12 Page 12 DEUTSCH ENGLISH Bauma e Dimensions...

Page 3: ...r Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung den einschl gigen grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderun gen der EG Maschinenrichtlinien entsprechen Bei ei...

Page 4: ...ch dem Produkthaf tungsgesetz f r Sch den die durch unser Ger t verur sacht werden wenn die Hinweise und Vorschriften aus dieser Bedienungsanleitung nicht eingehalten werden nicht haften F r Zubeh rte...

Page 5: ...i berhitzung des Motors aus und unterbrechen die Stromzufuhr 6 4 Drehrichtungskontrolle Bei 1Ph Motoren ist eine Kontrolle der Drehrichtung nicht notwendig da diese immer mit der korrekten Drehrich tu...

Page 6: ...sig Es d rfen nur Original HOMA Ersatzteile verwendet werden Wir weisen darauf hin dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz f r Sch den die durch unser Ger t verursacht werden und auf unsachgem en Repa...

Page 7: ...des beanstandeten Ger tes am Einsatzort Fahrtkosten des Re paraturpersonals zum und vom Einsatzort sowie Transportkosten sind nicht Bestandteil der Garantieleistung Beanstandungen deren Ursachen auf E...

Page 8: ...dolph Elektromotoren GmbH Ritz GmbH Pyrmonter Stra e 40 Carl Zeiss Str 33 31789 Hameln 79761 Waldshut Tiengen 0 51 51 6 10 22 0 77 41 48 80 Dietrich Wuttke GmbH Pumpen Pl tz GmbH Bahnstr 2 Sch ufelein...

Page 9: ...tion the following pump types in the form in which they are marketed by us conform to the relevant fundamental safety and health requirements of the EC Machine Directives H 501 W A H 502 W A H 502 D A...

Page 10: ...ions and Technical Description 3 1 Applications If the pump is used for cleaning or maintenance of swimming pools make sure that no persons stay in the swimming pool during operation of the pump and t...

Page 11: ...he check may also be done by watching the rota tion of the impeller through the discharge or the suc tion inlet Pumps which are already installed the check may be done by comparing head pump pressure...

Page 12: ...upply to avoid accidental starting of the pump Before maintenance or repair make sure that all rotat ing parts stand still Before carrying out maintenance and service the pump must be thoroughly flush...

Page 13: ...only the removal of material defects or production defects Costs for removal and installation of the complained product at the installation place costs for the ride of the mechanicians to the location...

Page 14: ...14 13 Bauma e Dimensions in mm...

Page 15: ...15 Notizen...

Page 16: ...16...

Reviews: