49
Operation
Operator’s Manual
Foncionamiento
Manual del Operador
geodyna980L
geodyna980L
Attaching a stick-on weight.
ALU or STATIC weight modes only:
Refer to Figure 5.3.4-5.
•
Apply the weight on the rim in the 12 o’clock position at
the correct offset position.
•
The lit indicator on the display gives an indication of
the correct position.
Note:
With STATIC weight modes, always apply the
weight at the rim centre line. If not possible,
split the weights evenly and apply on another
surface of the rim (symmetrical to the rim
centre line).
Alu 2P and Alu 3P (HWM) weight modes:
Refer to Figure 5.3.4-6.
The gauge arm must be used to apply the stick-on
weight(s).
•
Place the stick-on weight on the gauge arm. Refer to
Figure 5.3.4-7.
•
Bring the gauge arm to the left plane reference point.
Note:
When the value “0“ appears while moving
the arm, the machine beeps to indicate that
the correct application position has been
reached.
•
Apply the weight to the correct point on the rim.
•
Decide to use Weight Mode now (Chapter 5.4.1).
•
Rotate the wheel to the next WAP position, put the stick-
on weight on the gauge arm and apply the weight at
the right plane reference point.
Note:
When the internal gauge is removed, the
data is normally displayed, unless the left
plane has reached the angular position for
weight application and a stick-on weight
is used.
Or
The right plane has not reached the angular
position for weight application.
When this happens, the appropriate weight
and a variable number appear on the other
display to indicate the direction in which
the gauge arm must be moved in order to
find the correct weight application position.
Acoplar un peso adhesivo.
Solamente ruedas ALU o ESTÁTICAS:
Ver Figura 5.3.4-5.
•
Coloque el peso en la llanta en la posición de las
12.00 horas en la posición de desequilibrio correcta.
•
El indicador iluminado en pantalla indica la posición
correcta.
Nota:
Con el tipo de ruedas ESTÁTICAS coloque
el peso siempre en l
a línea central de la
llanta
.
Si no es posible, reparta los pesos
equitativamente y coloque en la otra
superficie de la llanta (simétrico a la línea
central de la llanta).
Métodos Tipos de Ruedas Alu 2P y Alu 3P (HWM):
Ver Figura 5.3.4-6.
Se debe de utilizar el brazo de medición para colocar
los pesos adhesivos.
•
Coloque el peso en el brazo de medición. Ver Figura
5.3.4-7.
•
Lleve el brazo de medida hasta el punto de referencia
del plano izquierdo.
Nota:
Cuando, moviendo el brazo, aparece en la
pantalla el valor “ 0 “ la máquina emite una
señal acústica para indicar que nos
encontramos en la posición de aplicación
correcta.
•
Aplique el peso en el punto correcto de la llanta.
•
Decida utilizar el Modo de Reparto de Peso ahora.
•
Gire la rueda hacia la otra posición WAP, ponga el
peso adhesivo en el brazo de medición y coloque el
peso en el punto de referencia del plano derecho.
Nota:
Normalmente aparecen los datos cuando
se extrae el medidor interno, a menos que
el plano de la izquierda haya alcanzado
la posición angular de aplicación del peso
y éste sea un peso adhesivo.
O bien
El plano de la derecha no haya alcanzado
la posición angular de aplicación del peso.
Cuando esto ocurre se visualiza el peso
apropiado y aparece una numeración
variable en la otra pantalla para indicar la
dirección hacia la cual mover la varilla del
medidor, con el fin de localizar la posición
correcta de aplicación peso.
Summary of Contents for geodyna 980 L
Page 100: ...100 ...
