33
Operation
Operator’s Manual
Funcionamiento
Manual del Operador
geodyna980L
geodyna980L
5.2.3 Shutting down.
Always shut down properly when work is complete:
•
Remove the wheel from the balancer.
•
Remove the cones and quick-release hub nut from
the stub shaft. Check the surfaces (internal and
external) of the cones for damage. The condition of
the cone is very important for a good balance quality.
•
Check the thread of the hub nut and stub shaft.
•
Clean all threads and surfaces with a dry, soft cloth.
•
Store the cones and the hub nut in the correct place.
•
Unplug the mains cable from the power outlet.
•
Check the power cable for damage or wear.
•
Tidy up the storage areas.
•
Clean the display and input panel with a soft, dry
cloth.
•
Remove old wheel weights and other material from
under the balancer. The balancer must rest on its
three feet only.
5.2.4 Settings.
After switching on the unit, a default weight mode is
shown. If the unit then shows another weight mode,
refer to Chapter 5.3.2.
The unit of measurement indicated at power up is inches,
but the setting selected before switching off for grams
/ ounces remains.
5.2.4.1
Changing the Weight Unit
Default weight unit setting: grams.
Proceed as follows to change the weight unit,
whether you have already spun the wheel or not.
•
Press and hold down the "F" (3) key and then press
"-Gr/Oz".
Repeat the procedure to turn the display back to grams.
5.2.4.2
Changing the Dimensions Unit
Default diameter and width unit setting: inches.
•
Press and hold down the "F" key and then press "-
mm-inch".
Repeat the procedure to turn the display back to inches.
5.2.3
Apagado.
Apague siempre adecuadamente al final del trabajo:
•
Retire la rueda de la equilibradora .
•
Retire los conos y la virola rápida de la cabeza de
árbol. Compruebe si las superficies (interna y
externa) están dañadas. El cono es muy importante
para una buena calidad de equilibrado.
•
Compruebe la rosca de la virola de bloqueo y del
árbol terminal.
•
Limpie todas las roscas y superficies con un paño
seco y suave.
•
Guarde los conos y la virola rápida en el lugar
apropiado.
•
Desenchufe el cable de corriente principal de la
toma.
•
Compruebe si el cable de corriente está dañado o
gastado.
•
Ordene las zonas de almacenamiento.
•
Limpie la pantalla y el panel de mandos con un paño
seco y suave.
•
Retire los pesos viejos de la rueda y demás material
que haya debajo de la equilibradora. Ésta deberá
quedar sólo sobre los tres pies.
5.2.4
Configuraciones.
Después de encender la unidad, se indica un tipo de
rueda por defecto. Si va a trabajar con otro tipo de rueda,
consultar el Capítulo 5.3.2.
Al encender la máquina las unidades de medida están
expresadas en pulgadas, sin embargo se conserva la
configuración introducida antes del apagado para
gramos y pulgadas.
5.2.4.1
Cómo cambiar la unidad de peso
Unidad de peso por defecto: gramos.
Seleccione este método antes o después de girar
la rueda para cambiar la unidad de peso.
•
Mantenga presionada la tecla "F" (3) y pulse la tecla
"-Gr/Oz".
Vuelva a pulsar las teclas para volver a ver el peso en
gramos.
5.2.4.2
Cómo cambiar la unidad de medida
Unidad de medida del diámetro y el ancho:
pulgadas.
•
Mantenga presionada la tecla "F" (3) y pulse la tecla
"-mm/inch".
Vuelva a pulsar las teclas para volver a ver las medidas
en pulgadas.
Summary of Contents for geodyna 980 L
Page 100: ...100 ...