113
Türkçe
Tablo 1
Pilot lamba bildirimleri
Pilot
lamba
yanar
veya
yan
ı
p
söner.
Ş
arj öncesinde
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Ş
arj s
ı
ras
ı
nda
Yanar
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
Sürekli yanar.
Ş
arj
tamamland
ı
ğ
ı
nda
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Ş
arj imkans
ı
z
Titre
ş
ir
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,1 saniye yanar. 0,1 saniye yanmaz. (0,1
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya veya
ş
arj
makinesi ar
ı
zal
ı
.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma
bekleme modu
Yanar (ye
ş
il)
(UC18YRSL)
(UC18YML2)
Sürekli yanar.
Batarya a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nm
ı
ş
.
Ş
arj yap
ı
lam
ı
yor.
(Batarya so
ğ
udu
ğ
unda
ş
arj i
ş
lemi
ba
ş
layacakt
ı
r)
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
(UC18YFSL)
1 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5 saniye
kapal
ı
d
ı
r)
Otomobil-içi güç
kayna
ğ
ı
yla
ş
arj
i
ş
lemi yap
ı
lam
ı
yor
(UC18YML2)
Yan
ı
p söner
(ye
ş
il)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya veya
ş
arj
makinesi ar
ı
zal
ı
.
NOT:
Bataryay
ı
so
ğ
utmak için bekleme moduna girildi
ğ
inde, UC18YML2 / UC18YRSL / UC18YFSL so
ğ
utma fan
ı
yla
ı
s
ı
nan bataryay
ı
so
ğ
utur.
(Bununla birlikte, batarya bir DC 12V otomobil-içi güç kayna
ğ
ı
yla
ş
arj edildi
ğ
inde so
ğ
utucu fan çal
ı
ş
maz.)
●
Bataryan
ı
n s
ı
cakl
ı
ğ
ı
ve
ş
arj süresi.
S
ı
cakl
ı
klar ve
ş
arj süresi,
Tablo 2
’de görüldü
ğ
ü gibi olacakt
ı
r.
Tablo 2
Ş
arj makinesi
Batarya
UC18YRSL
UC18YFSL
UC18YML2
(AC/DC)*
1
Ş
arj gerilimi
V
14,4 V – 18 V
A
ğ
ı
rl
ı
k
kg
0,6
0,5
0,7
Bataryalar
ı
n
ş
arj edilebilece
ğ
i s
ı
cakl
ı
k aral
ı
ğ
ı
0
o
C – 50
o
C
Batarya kapasitesi için
ş
arj süresi, yakla
ş
ı
k (20
o
C’de)
1,3 Ah
1,5 Ah
2,0 Ah
2,5 Ah
3,0 Ah
4,0 Ah
5,0 Ah
dk.
dk.
dk.
dk.
dk.
dk.
dk.
20
22
30
35
45
60
75
20
22
30
35
45
60
75
20 / 50
22 / 60
30 / 80
35 / 100
45 / 120
60 / 160
75 / 200
Batarya hücrelerinin say
ı
s
ı
4 – 10
*
1
AC güç kayna
ğ
ı
/ DC 12V (otomobil-içi) güç kayna
ğ
ı
5.
Ş
arj makinesini s
ı
k
ı
ca tutun ve bataryay
ı
çekerek
ç
ı
kar
ı
n.
NOT
Ş
arj i
ş
leminden sonra bataryay
ı
makineden
ç
ı
kard
ı
ğ
ı
n
ı
zdan emin olun.
İ
KAZ
○
E
ğ
er batarya uzun bir süre do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
na
maruz kalan bir yerde b
ı
rak
ı
lmas
ı
veya kullan
ı
mdan
henüz yeni ç
ı
kar
ı
lm
ı
ş
olmas
ı
nedeniyle s
ı
cakken
ş
arj
edilirse,
ş
arj makinesinin k
ı
lavuz lambas
ı
ye
ş
il yanar
veya 1 saniye yanar, 0,5 saniye yanmaz (0,5 saniye için
söner). Böyle bir durumda, öncelikle akünün so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin, ard
ı
ndan
ş
arj i
ş
lemini ba
ş
lat
ı
n.
NOT
Ş
arj süresi, ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
na ve güç kayna
ğ
ı
n
ı
n voltaj
ı
na
göre farkl
ı
l
ı
k gösterebilir.
<UC18YML2>
Özellikle, bir DC 12V otomobil-içi güç kayna
ğ
ı
yüksek
s
ı
cakl
ı
klarda daha uzun
ş
arj süresi isteyebilir.
İ
KAZ
Batarya
ş
arj makinesi sürekli olarak kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
ı
s
ı
narak ar
ı
zalara sebebiyet verebilir.
Ş
arj i
ş
lemi
tamamland
ı
ktan sonra, bir sonraki
ş
arj i
ş
lemine
ba
ş
lamadan önce 15 dakika bekleyin.
4.
Ş
arj makinesinin elektrik kablosunu prizden veya
çakmak soketinden ç
ı
kar
ı
n.
0000Book̲WH14DBDL.indb 113
0000Book̲WH14DBDL.indb 113
2014/10/27 12:12:17
2014/10/27 12:12:17