-8-
Ɣ
For safe operation, see instruction manual.
Ɣ
Charge HITACHI rechargeable battery types of the EB 7, EB 9, EB
12, EB 14, EB 18, BCL 14, BCL 18, and EBM 18 series. Other types of batteries may
burst causing personal injury and damage.
Ɣ
Charge at a temperature between 32°F
and 104°F. Wait at least 15 minutes between the charging of batteries.
Ɣ
For indoor
use only.
Ɣ
Replace a defective cord immediately.
Ɣ
POUR UTILISATION A L’INTERIEUR SEULEMENT.
Ɣ
UTILISER POUR CHARGER UNIQUEMENT LES
ACCUMULATEURS HITACHI DU TYPES EB 7, EB 9, EB 12, EB 14, EB 18, BCL 14,
BCL 18, EBM 18 SERIES. D’AUTRES TYPES D’ACCUMULATEURS POURRAIENT
ECLATER ET CAUSER DES BLESSURES OU DOMMAGES.
CAUTION
AVERTISSEMENT
ATTENTION
(4) The following cautions are listed on the name plate attached to the Model UC 18YRL Charger.
[For the USA and Canada]
3. Precautions on the Battery Charger and Rechargeable Battery
(1) A rechargeable battery may be unable to be recharged soon after being used.
If a rechargeable battery is connected to the battery charger immediately after having been left exposed
to direct sunlight for an extended period or the UR18DSL has been used with said battery, the charging
time indicator lamp may not go on due to high battery temperature.
To avoid this trouble, customers should be instructed to put the battery in a shaded place with good
airflow and allow for sufficient cooling before recharging.
The cooling time necessary before recharging varies from a few minutes to about 10 minutes, depending on
battery load during use, the duration of use, and ambient temperature.