-7-
CAUTION
x
For safe operation, see Instruction manual.
x
Risk of fire, burning or explosion.
For use only with the UC 18YRSL, UC 18YGSL Charger.
Do not crush, disassemble, or dispose of in fire.
CAUTION
x
For safe operation, see Instruction manual.
x
Risk of fire, burning or explosion.
For use only with the UC 18YFL, UC 18YRL Charger.
Do not crush, disassemble, or dispose of in fire.
CAUTION
x
Read thoroughly HANDLING INSTRUCTIONS before use.
x
Do not disassemble nor throw into fire.
WARNING
x
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the instruction
manual.
AVERTISSEMENT
x
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire
Ɣ
For safe operation, see instruction manual.
Ɣ
Charge HITACHI rechargeable battery types of the BSL 14 and BSL 18
series. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
Ɣ
Charge
at a temperature between 32°F and 104°F. Wait at least 15 minutes between the charging
of batteries.
Ɣ
For indoor use only.
Ɣ
Replace a defective cord immediately.
Ɣ
Do not install
on or over combustible surfaces.
Ɣ
POUR UTILISATION A L’INTERIEUR SEULEMENT.
Ɣ
UTILISER POUR CHARGER UNIQUEMENT LES ACCUMULATEURS
HITACHI DU TYPES BSL 14, BSL 18 SERIES. D’ACCUMULATEURS POURRAIENT
ECLATER ET CAUSER DES BLESSURES OU DOMMAGES.
Ɣ
NE PAS INSTALLER SUR OU
PAR-DESSUS DES SURFACES COMBUSTIBLES
CAUTION
AVERTISSEMENT
ATTENTION
1. Safety Instructions
For safe and efficient use of this product, the instruction manual for this product describes general
precautions on the use of cordless radios and precautions specific to this product. For sales promotion,
each salesperson should carefully read all the precautions in order to give appropriate instructions to
customers.
2. Caution Plates
(1) The following cautions are listed on the name plate attached to the main body of each radio.
[For the USA and Canada]
(2) The following cautions are listed on the name plate attached to each storage battery.
[For Europe]
[For the USA and Canada]
(3) The following cautions are listed on the name plate attached to the Model UC 18YRSL Charger.
[For the USA and Canada]
PRECAUTIONS ON SALES PROMOTION
