✁
✂
✄ ✂
☎
✁
✆ ✝
✞ ✟
✠ ✡
✟
✶
☛ ☞
✌
✍
✎✏
✑ ✒
✓
✔
✕
✖
✗
✎
✘ ✓
(
✙
✚
. 2 × 50L)...............................1
✷
M
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
(EBM315) ....................................................1
✸
✜ ✔
✘ ✢
✛ ✣
✤
✥
✦ ✥
✤
✏
(UC3SFL) ...........................................1
✹
✜ ✔
✘ ✢
✛ ✣
✤
✥
✦ ✥
✤
✏
.............................................................1
✧
✘
✤
✘ ✌ ✍ ✌
✣
✤ ★
✕
✩ ✘ ✚
✛
✥ ✪
✘ ✛ ✘
☞
✖ ✒
✤
✕
✣
✌
✛ ✘ ✣
✢ ✕
✘
✔
✔
✘ ✑ ✥
✫
✬
✚
✗ ✓
✖
✚
✍✕
✣
✎ ✍
✖ ✍ ✗ ✏
✢
✏
.
✭
✞ ✄
☎
✞ ✆ ✟ ☎
✁
✆✝
✞ ✟
✠✡
✟
(
✮
✯✰ ✱
✲
✳
✴
✵
✺
✻
✼
✽✯ ✾
✺ ✿
✴
❀
)
1.
❁
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
(EBM315)
✧
✘
✖
✚
✍
✘ ✣
✚ ✕
✛ ✣
✤ ★
✕
✩ ✘
✚ ✛
✥ ✪
✘ ✛ ✘
☞
✖ ✒
✤
✕
✣ ✌
✛ ✘ ✣
✢ ✕
✘
✔
✔
✘ ✑ ✥
✫
✬
✚
✗ ✓
✖
✚
✍✕
✣
✎ ✍
✖ ✍ ✗ ✏
✢
✏
.
APPLICATIONS
❂
❃
✗
✎ ✬ ✪
✘
✤
✘✣
✘❄
✘
✗
✚ ✕
✢
✏
✪ ✏
✫
✘ ✌ ✣
✤ ❅
✌
❆
✣
✎
❅ ✌
,
✩ ☞✔
✒❆
✣
✎ ✬
✌
,
✖
✚
✍ ✢
✘ ✚✪
✍
❇✒ ✪ ✕
✌
✕
✓
❆
✗
✎✕
✓
✤
✔
✖
.
❂
❈
✌ ✍✣
✑
✪
✘
✛ ✚ ❉
✖
✘ ✓
✢ ✕
✎✣
★❄
✍
✚ ✘
✪
❊
✛ ✘
✔
✔
✘
❋
☎
✞ ✆ ●
✠
✁
☎
✟
✄ ✭ ✄ ❍ ✆ ✟
✠●
✠
✡
✭
✟
✞
☎
●
1.
■ ❏
❑
▲
▼
◆
❖
P
◗
❘
❑ ❙
❑ ▼
▲
❑
❚
❯
✚
✘ ✛
✥
✢
✛ ✕
✢❄ ✣
✫
✛ ★
✛
✏
✔
✘ ❆
✥
✤ ✘ ✣
✖ ✣
❊
✢
✛ ✕
✛ ✘
✤
✍☞ ✪
✖ ✣
★
✘ ✖ ✕
✔
✕
☞
✦ ❊
✚ ✬
✢
✏
✓
✛ ✏
✓
✪ ✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘ ✓
(2
✛ ✪
✫
.)
✑ ✣
✘
✌ ✘
✘
❄
✘✣
✚
❊
✢ ✕
✛ ✕
✛ ✏
✌
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
(
✎✕
✗
✛ ✕
◆
❱
❲
❳ ❨
◆
❚
1
✤ ✘✣
2
).
❩ ❬
❭❪ ❭
❫ ❴
✜
✍ ✛ ❊
✪ ✏
✌
❆
✚
✘✫
☞
✤
☞
✤
✔
❅
✢ ✕
✛ ✕
✛
✏
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
.
2.
❵
❛ ❘
❛ ❜ ❝
❙
P
❖
P
◗
❘
❑ ❙
❑ ▼
▲
❑
❚
❃
★
✔
✛ ✕
✛
✏
✌
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
✔
✘ ✪
❆
★ ✌ ✍ ✌
✛ ✘ ✓
☞
✖ ✒
❞
✏
✛
✏
✌
✖ ✍
✔
✣
✤ ✒ ✛
✏
✛ ★
✛
✏
✓
(
✎ ✕
✗ ✛ ✕
❡ ❱
❲
.
2
).
❋
✄ ✞ ✟ ☎
●
✠
✜
✚ ✣
✌
✫ ✚✏
✢✣ ✪
✍ ✖ ✍ ✣ ✥
✢ ✕
✛ ✕
✛ ✍
✎ ✚
✘ ✖
✘ ✌ ✍
✤ ✘ ✛ ✢ ★❆
✣
✎
✍
,
❄
✍
✚ ✛ ✗
✢
✛ ✕
✛
✏
✌
✪
✖
✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘
✬
✓
✘
✤ ✍
✔
✍ ❉ ✦
✬
✓
.
1.
❪❢
❨ ❣
❝ ❖
❙
◆
❙
❛
❲
❑
❤
✐
❣ ❱
❛
▼
◆
❥
◗
❑
❙
❛ ❚
❙ ❛ ❢
❏
❛ ▼
❙ ❱
❖
❙
❦
❖
◆
◗
❱
❑
❘
P
❧
❦
❛ ❢
▼
◆
❥
◗
❑
❙ ❛
❚
.
2.
♠
♥
❤
❙
◆
❙
P
❨
◗
❘
❑
❙ ❑
▼
▲
❑
◗
❝ ❖
❑
❖
❙
❛
❏
❛ ▼
❙
❱ ❖
❙
❦
.
❃
★
✔
✛ ✕
✤ ✘
✔
★
✛
✏
✌
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
✪
❊
✢ ✘
✢
✛ ✍
❄
✍ ✚
✛ ✣
✢
✛
✥
✪
❊
✫ ✚ ✣
✖ ✍ ☞
✌ ✘
❊
✚
✦ ✕
✣
✢ ✕
✕
✖
✘❄✥
✪
✕
✛
✏
❆
★ ✢
✏
✛ ✍ ☞
❄
✍ ✚
✛ ✣
✢
✛
✥
✤ ✘ ✣
✕ ✔
❊
✑
✩ ✕
✛ ✕
✛ ✣
✓
✖ ✍
✔
✣
✤ ✒ ✛
✏
✛ ✕
✓
✒
✖ ✬
✓
❄
✘
✗ ✌ ✕
✛ ✘✣
✢
✛ ✏
✌
❡ ❱ ❲
.
3
.
♦
✛ ✍ ✖
✍ ✦ ❊
✛ ✏
✢
✏
✛
✏ ✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘ ✓
✦ ✘
✕
✌
✕
✚
✑ ✍ ✖ ✍ ✣ ✥
✢ ✕
✣
✛ ✍
❄
✍
✚ ✛ ✣
✢
✛ ✥
(
✏
✕
✌
✎ ✕
✣
✤
✛ ✣
✤
✥
✔
☞ ✫
✌ ✗
✘
✦ ✘
✘ ✌ ★
❞
✕ ✣
).
❩❬
❭❪❭
❫
❴
✙✌
✏
✕
✌ ✎ ✕
✣
✤
✛ ✣
✤
✥
✔
☞
✫
✌ ✗ ✘
✎ ✕
✌
✘ ✌ ★
❞
✕
✣
,
❆
✑ ★
✔✛ ✕
✛ ✍
✤ ✘
✔
❅
✎✣
✍
✘ ✖ ✒
✛
✏
✌
✖
✚ ✗
❇✘
✤ ✘ ✣
✕
✔
❊
✑ ✩ ✛ ✕
✛
✏
✌
✤ ✘ ✛ ★ ✢
✛ ✘ ✢
✏
✛
✏ ✓
❆
★ ✢
✏ ✓
✛
✏
✓
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘ ✓
.
♦
✕
✌ ✎ ✕
✣
✤
✛ ✣
✤
✥
✔
☞
✫
✌ ✗ ✘
✢ ❆ ✥
✌
✕
✣
✑ ✣
✘
✌ ✘
✎✏ ✔
❅
✢ ✕
✣
✒ ✛ ✣
✏
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚
✗ ✘
✕
✗
✌ ✘ ✣
✖
✔
✥
✚
✬
✓
❄
✍
✚ ✛ ✣
✢✪
❊
✌ ✏
.
❩❬
❭
❪ ❭
❫
❴
✙✌
✏
✪
✖ ✘
✛ ✘
✚
✗ ✘
✕
✗ ✌ ✘ ✣
✦ ✕
✚✪ ✥
✔
✒ ✑ ✬
✘ ✖ ✕
☞
✦ ✕
✗
✘ ✓
❊
✤
✦ ✕
✢
✏
✓
✢
✛ ✍
✏ ✔
✣
✘ ✤
✒
❄
✬
✓
,
✤
✔
✖
.,
✘✪
❊
✢
✬
✓
✪
✕
✛ ★
✛
✏
✔
✕
✣ ✛ ✍ ☞
✚ ✑ ✗
✘
,
✏
✕
✌ ✎✕
✣
✤
✛ ✣
✤
✥
✔
☞
✫
✌ ✗
✘
✛ ✍ ☞
❄
✍
✚ ✛ ✣
✢
✛
✥
✪
✖ ✍
✚✕
✗
✌ ✘
✪ ✏
✌
✘ ✌ ★
❞
✕
✣
.
☛
✕
✘ ☞
✛
✥
✌
✛
✏
✌
✖ ✕
✚ ✗
✖
✛ ✬
✢
✏
,
✘❄✥
✢
✛ ✕
✌ ✘
✤
✚ ☞
❅ ✢ ✕
✣
✏
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘
✖ ✚
❅
✛ ✘
✤ ✘ ✣
✪
✕
✛ ★
✩ ✕
✤ ✣
✌ ✥
✢
✛ ✕
✛ ✏
❄
✒ ✚
✛ ✣
✢
✏
.
❂
☛ ✫
✕
✛ ✣
✤ ★
✪
✕
✛ ✍
✫ ✚
✒ ✌ ✍
❄
✒ ✚ ✛ ✣
✢
✏
✓
♣
❩
▲ ❨ ❑
❲
❑
❚
1
✎ ✕
✗ ✫
✌
✕
✣
✛ ✍
✌
✘ ✖ ✘✣ ✛ ✍ ❉ ✪
✕
✌ ✍
✫ ✚
✒ ✌ ✍
❄
✒
✚ ✛ ✣
✢
✏
✓
✢
❉ ✪ ❄
✬
✌ ✘
✪
✕
✛ ✍ ✌
✛
❉ ✖ ✍
✛
✏
✓
✪ ✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘ ✓
.
❩
▲❨
❑
❲
❑ ❚
1
❫ ▼
❳ ❨
❛
❚
❏
❳ ▼
❙
❱ ❖
P
❚
(
❲
❑
❙ ♥
❘
▼
❛ ❖
❝ ❧
❧ ❱
❖
P
❤
◆
❘
❙♥
)
❖
❙
❛ ❢
❚
20°C
✧
★ ✢
✏
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘ ✓
(V)
q ✬
✚✏
✛ ✣
✤ ✒ ✛
✏
✛ ✘
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘ ✓
(Ah)
1,5 Ah
3,6 V
EBM315
30 min.
❪ ❴ r
❡ s
t
❪ ❴
♣
✫
✚
✒ ✌ ✍
✓
❄
✒
✚ ✛ ✣
✢
✏
✓
✕
✌ ✎
❊
✫
✕
✛ ✘ ✣
✌ ✘
✎✣
✘ ❄
❊
✚✕
✣
✘✌ ★
✔
✍ ✑ ✘
✪ ✕
✛
✏
✦ ✕
✚✪
✍
✤
✚ ✘
✢ ✗
✘
✛ ✍ ☞
✖ ✕
✚ ✣
❆
★
✔
✔
✍ ✌
✛ ✍
✓
.
3.
■ ❘
❛ ❖
❢
❨
❣ ❝ ❖
❙
◆
❙
❛
P
❤
◆ ❲
❙▼
❱
❲
❳
❲
❑
❤
✐ ❣
❱
❛
❙
❛❢
❏
❛ ▼
❙ ❱
❖
❙
❦
❑ ❘
❳
❙
P
❨
❘
P
❧ ❦
◆ ❨
❑
❤
❤
❑ ❖ ❖
❳
◗
◆ ❨
❛❢
▼
◆
❥
◗
❑
❙
❙
❛ ❚
AC.
4.
✉
▼
❑ ❙
❦
❖
❙ ◆
❙
❛
❏
❛ ▼
❙ ❱ ❖
❙
❦
❖
❙
❑
❜
◆ ▼
♥
❲
❑
❱
❙▼
❑
✈ ❦
✇
❙
◆
❙
P
◗
❘
❑ ❙
❑ ▼
▲
❑
.
❪ ❴ r
❡ s
t
❪ ❴
❁
✕
✛ ★
✛
✏
✌
✔
✕
✣
✛ ✍☞
✚
✑ ✗
✘
,
✘❄
✘ ✣
✚ ❊
✢
✛ ✕
✛ ✣
✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✕
✓
✘ ✖ ✒
✛ ✍ ✌
❄
✍ ✚ ✛ ✣
✢
✛
✥
✤ ✘✣
❊
✖ ✕
✣ ✛ ✘
❄
☞
✔
★✩
✛ ✕
✛ ✣
✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚
✗ ✕
✓
✢ ✕
❊
✌ ✘
✤
✘ ✛ ★
✔
✔
✏ ✔
✍
✪
❊
✚ ✍
✓
.
■
❨
❑ ❏
❛▼
❱
❲ ♥
◗
◆
❙
P
❨
P
❤
◆ ❲
❙▼
❱
❲
❦
◆ ❲
❲
❝ ❨
①
❖
P
❖
❙
P
❨
❘
◆ ▼
▲ ❘
❙
①
❖
P
❙
①
❨
❲
❑
❱❨
❛
❥▼
❧ ❱
①
❨
◗ ❘
❑
❙
❑ ▼
❱
✐ ❨
.
❲
❤❘
.
❯
✘ ✦ ❅
✓
✛ ✍
✕
✢ ✬ ✛ ✕
✚ ✣
✤ ✒
✫ ✏ ✪
✣
✤ ✒
✢
✛ ✍✣
✫
✕
✗
✍
✛ ✬
✌
✤ ✘✣
✌ ✍ ❉
✚ ✑
✣
✬ ✌
✪
✖
✘ ✛ ✘ ✚ ✣
❅
✌
✤
✘✣
✛ ✬ ✌
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✣
❅ ✌
✖ ✍☞
✎✕
✌
❊ ✫
✍ ☞
✌
✫ ✚✏
✢ ✣ ✪
✍ ✖
✍✣
✏
✦ ✕
✗
✑
✣
✘
✪
✘
✤ ✚
✒
✫
✚
✍ ✌
✣
✤ ✒
✎✣
★ ✢
✛
✏ ✪
✘
✎✕
✌
✕
✗
✌ ✘ ✣
✕
✌ ✕
✚ ✑ ✒
,
✏
✏
✔
✕
✤
✛ ✚✣
✤ ✥
✕
✤ ✤ ❊
✌ ✬
✢
✏
✕
✌ ✎ ❊
✫
✕
✛ ✘ ✣
✌ ✘
✕
✗
✌ ✘ ✣
✫
✘ ✪ ✏
✔
✥
✒ ✛ ✘ ✌
✛ ✣
✓
✫ ✚✏
✢✣ ✪
✍ ✖ ✍ ✣
✕
✗ ✛ ✕
✑
✣
✘
✖ ✚ ❅
✛
✏
✤ ✘✣
✎ ✕
❉
✛ ✕
✚✏
❄
✍ ✚
★
.
✙ ☞
✛ ✒
✕
✗ ✌ ✘✣
❊
✌ ✘
✖ ✚
✍ ✢
✬
✚✣
✌ ✒
❄
✘ ✣ ✌ ✒✪
✕
✌ ✍
,
✤ ✘✣
✍
✤ ✘ ✌ ✍ ✌
✣
✤
✒
✓
✫ ✚
✒ ✌ ✍
✓
✖ ✍ ☞
✘ ✖ ✘✣
✛ ✕
✗ ✛ ✘✣
✑
✣
✘
✛
✏
✌
✕
✖ ✘
✌ ✘❄
✒
✚ ✛ ✣
✢
✏
✦
✘
✕
✖ ✘
✌ ✘❄ ✕
✚
✦ ✕
✗
✪
✕
✛ ✍
✌ ✘
✕
✖
✘ ✌ ✘❄
✍
✚ ✛
✗
✢✕
✛ ✕
✛ ✣ ✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✕
✓
2-3
❄
✍
✚ ❊
✓
.
❩ ✐
❚
❨
❑
❲
♥ ❨
◆
❙
◆
❙
❱ ❚
◗ ❘
❑
❙
❑ ▼
▲
◆ ❚
❨ ❑
❑ ❘
❛
❣ ▲
❣
❛❢
❨
❘
◆ ▼
❱ ❖ ❖
❳
❙ ◆
▼
❛
② ▼
❳ ❨
❛
(1)
③
✖ ✘ ✌ ✘
❄
✍ ✚
✛ ✗
✢
✛ ✕
✛ ✣ ✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✕
✓
✖ ✚ ✣ ✌
✘ ✎ ✕
✣
★✢ ✍ ☞
✌
✛ ✕
✔
✕
✗
✬
✓
.
④
✛ ✘ ✌
✘ ✣
✢
✦ ✘
✌ ✦ ✕
✗ ✛ ✕
✒ ✛ ✣
✏
✣
✢
✫
❉
✓
✛ ✍☞
✕
✚
✑ ✘
✔
✕
✗ ✍ ☞
✑ ✗ ✌ ✕
✛ ✘ ✣
✘ ✢
✦ ✕
✌ ❊
✢
✛ ✕
✚ ✏
,
✢
✛ ✘✪
✘ ✛ ✥
✢
✛ ✕
✛
✏
✫ ✚ ✥
✢
✏
✛ ✍ ☞
✕
✚
✑ ✘
✔
✕
✗
✍ ☞
✤ ✘✣
✕
✖ ✘ ✌ ✘
❄
✍ ✚
✛ ✗
✢
✛ ✕
✛ ✣
✓
✪
✖
✘ ✛ ✘ ✚
✗
✕
✓
.
✙
✌
✢
☞
✌
✕
✫ ✗
✢ ✕
✛ ✕
✌ ✘
✫ ✚✏
✢ ✣ ✪
✍ ✖ ✍ ✣
✕
✗ ✛ ✕
✛ ✍
✕
✚
✑ ✘
✔
✕
✗ ✍
✤ ✘ ✣
✘✎ ✕
✣
★ ✢
✛ ✕
✛ ✍
✏ ✔
✕
✤
✛ ✚ ✣
✤ ✒
✚ ✕
❉✪
✘
,
✏
✪
✖ ✘ ✛ ✘
✚ ✗
✘
✪
✖ ✍ ✚ ✕
✗
✌ ✘
✖ ★ ✦ ✕
✣
❇✏
✪ ✣
★
✤ ✘ ✣
✏
❇✬ ✥ ✓
✛
✏
✓
✦
✘
✑ ✗ ✌ ✕
✣
✪ ✣
✤
✚ ✒
✛ ✕
✚✏
.
(2)
✙
✖ ✍ ❄ ❉
✑
✕
✛ ✕
✛ ✏
✌
✕
✖ ✘
✌ ✘❄
✒
✚ ✛ ✣
✢
✏
✢ ✕
☞
❞
✏ ✔
❊
✓
✦ ✕
✚✪
✍
✤
✚
✘
✢ ✗
✕
✓
.
❁
✣
✘
✕
✖ ✘ ✌ ✘
❄
✍ ✚
✛ ✣
❇✒✪
✕
✌ ✏
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘
✦ ✘
✕
✗ ✌ ✘✣
❇✕
✢
✛
✥
✘✪
❊
✢ ✬
✓
✪
✕
✛ ★
✛
✏
✫
✚✥
✢
✏
.
✙✌
✪
✣
✘
✛ ❊
✛ ✍✣
✘
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘
✕
✖
✘ ✌ ✘❄
✍
✚ ✛ ✣
✢
✛ ✕
✗
✘ ✪
❊
✢ ✬
✓
✪
✕
✛ ★
✛ ✏
✫
✚✥
✢
✏
,
✛ ✍
✕
✢ ✬ ✛ ✕
✚ ✣
✤ ✒
✛
✏
✓
✫ ✏
✪ ✣
✤
✒
✢
✛ ✍✣ ✫
✕
✗ ✍
✦ ✘
❄
✦ ✘ ✚ ✕
✗
✤ ✘✣
✏
❇✬✥
✛
✏
✓
✪
✖
✘ ✛ ✘
✚
✗ ✘ ✓
✦ ✘
✑ ✗
✌
✕
✣
✪ ✣
✤
✚
✒ ✛ ✕
✚✏
.
✙ ❄✥
✢
✛ ✕
✛ ✏
✌
✪
✖
✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘
✌ ✘
✤
✚ ☞
❅
✢ ✕
✣
✑
✣
✘
✔
✗
✑ ✍
✤ ✘ ✣
✪
✕
✛ ★
✕
✖
✘ ✌ ✘❄
✍
✚ ✛
✗ ✢
✛ ✕
✛
✏
✌
.
❩ ❬
❭❪ ❭
❫ ❴
❂
④
✛ ✘ ✌
✍
❄
✍
✚ ✛ ✣
✢
✛
✥ ✓
✛
✏
✓
✪
✖
✘ ✛ ✘ ✚
✗ ✘ ✓
✫ ✚✏
✢ ✣ ✪
✍ ✖ ✍✣
✕
✗ ✛ ✘✣
✢
☞
✌ ❊
✫
✕
✣
✘
,
✛ ✒ ✛ ✕
✦ ✕
✚✪
✘ ✗
✌
✕
✛ ✘✣
✍
❄
✍
✚ ✛ ✣
✢
✛
✥
✓
,
✪
✕
✘ ✖ ✍ ✛
❊✔
✕
✢✪
✘
✛ ✏
✌
✖
✚ ✒
✤
✔
✏
✢
✏
❆ ✔
✘❆
❅ ✌
.
❁
✒
✔
✣ ✓
✍
✔
✍
✤
✔
✏
✚
✬
✦ ✕
✗
✏
❄
✒ ✚ ✛ ✣
✢
✏
✛
✏
✓
✪
✖ ✘ ✛ ✘ ✚
✗
✘ ✓
,
✘❄✥
✢
✛ ✕
✌ ✘
✖ ✕
✚
★ ✢ ✍ ☞
✌
15
✔
✕
✖
✛ ★
✪
❊
✫
✚✣
✛
✏
✌
✕
✖ ✒ ✪
✕
✌ ✏
❄
✒ ✚
✛ ✣
✢
✏
.
⑤⑥ ⑥
⑦
⑧
⑨ ⑩
❶
23
Summary of Contents for DB3DL2
Page 1: ...Аккумуляторная отвертка Hitachi DB3DL2 Инструкция пользователя ...
Page 3: ...2 q r t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
Page 4: ...3 10 11 12 ...
Page 21: ... 1 P a b c 2 a b P c d e f P RCD RCD 3 a b c d e f g P 4 a qrst rt 20 ...
Page 77: ...76 ...
Page 78: ...77 ...
Page 79: ...78 ...