6
English
+HUHE\%:$9(GHFODUHVWKDWWKLV:LUHOHVV$GDSWHULVLQFRPSOLDQFH
with the essential requirements and other relevant provisions of
'LUHFWLYH(8
Français
[French]
3DUODSUpVHQWH%:$9(GpFODUHTXHODSSDUHLO:LUHOHVV$GDSWHU
HVWFRQIRUPHDX[H[LJHQFHVHVVHQWLHOOHVHWDX[DXWUHVGLVSRVLWLRQV
SHUWLQHQWHVGHODGLUHFWLYH(8
Deutsch
[German]
+LHUPLWHUNOlUW%:$9(GDVVVLFKGDV*HUlW:LUHOHVV$GDSWHULQ
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
EULJHQHLQVFKOlJLJHQ%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLH(8EH¿QGHW
Español
[Spanish]
3RUPHGLRGHODSUHVHQWH%:$9(GHFODUDTXHHO:LUHOHVV$GDSWHU
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones
DSOLFDEOHVRH[LJLEOHVGHOD'LUHFWLYD(8
Italiano
[Italian]
&RQODSUHVHQWH%:$9(GLFKLDUDFKHTXHVWR:LUHOHVV$GDSWHUq
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
VWDELOLWHGDOODGLUHWWLYD(8
Português
[Portuguese]
%:$9(GHFODUDTXHHVWH:LUHOHVV$GDSWHUHVWiFRQIRUPHFRPRV
UHTXLVLWRVHVVHQFLDLVHRXWUDVGLVSRVLo}HVGD'LUHFWLYD(8
Nederlands
[Dutch]
+LHUELMYHUNODDUW%:$9(GDWKHWWRHVWHO:LUHOHVV$GDSWHULQ
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante
EHSDOLQJHQYDQULFKWOLMQ(8
Norsk
[Norwegian]
+HUYHGHUNO UHU%:$9(DWGHQQH:LUHOHVV$GDSWHUHULVDPVYDUPHG
de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i Direktiv
(8
Svenska
[Swedish]
+lUPHGLQW\JDU%:$9(DWWGHQQD:LUHOHVV$GDSWHUVWnU,
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga
UHOHYDQWDEHVWlPPHOVHUVRPIUDPJnUDYGLUHNWLY(8
Suomi
[Finnish]
%:$9(YDNXXWWDDWlWHQHWWl:LUHOHVV$GDSWHUW\\SSLQHQODLWHRQ
GLUHNWLLYLQ(8ROHHOOLVWHQYDDWLPXVWHQMDVLWlNRVNHYLHQ
direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Polski
[Polish]
1LQLHMV]\P%:$9(RĞZLDGF]DĪH:LUHOHVV$GDSWHUMHVW]JRGQ\]
]DVDGQLF]\PLZ\PRJDPLRUD]SR]RVWDá\PLVWRVRZQ\PLSRVWDQRZLHQLDPL
'\UHNW\Z\(8
7KHIXOOWH[WRIWKH(8GHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\LVDYDLODEOHDWWKHIROORZLQJLQWHUQHWDGGUHVV
KWWSZZZKLWDFKLFRMS3URGYLPVSURMHQ
KWWSZZZEZDYHFFEZ
Summary of Contents for CP-WU5506
Page 28: ...QR88482 Printed in China ...