Hitachi CG 24EBDP SL, Handling Instructions Manual

Page: 82 / 140

82
Român ă
○
Permite ţ i motorului s ă se r ă ceasc ă , goli ţ i rezervorul de
carburant ș i securiza ţ i unitatea/aparatul înainte de a-l depozita
sau a-l transporta.
○
Goli ţ i rezervorul de carburant înainte de a depozita dispozitivul/
aparatul. Se recomand ă golirea de carburant dup ă fi ecare
utilizare. Dac ă se las ă carburant în rezervor, depozita ţ i aparatul
în a ș a fel încît carburantul s ă nu curg ă .
○
Depozita ţ i unitatea/aparatul astfel încît s ă nu se a fl e la
îndemîna copiilor.
○
Cur ăţ a ţ i ș i p ă stra ţ i atent unitatea ș i depozita ţ i-o într-un spa ţ iu
uscat.
○
Veri fi ca ţ i dac ă comutatorul motorului este închis pe durata
transportului sau a depozit ă rii.
○
Înainte de transport ș i depozitare, acoperi ţ i lama cu capacul de
protec ţ ie.
○
Trebuie s ă asigura ţ i ma ș ina în timpul transportului pentru a
preveni pierderea de combustibil, deteriorarea sau r ă nirea.
Dac ă apar situa ţ ii neprev ă zute în manualul de fa ţă , conduce ţ i-v ă de
bunul sim ţ . Contacta ţ i Centrele de servicii autorizate HITACHI dac ă
ave ţ i nevoie de asisten ţă . Acorda ţ i o aten ţ ie deosebit ă pasajelor
precedate de urm ă toarele cuvinte:
AVERTISMENT
Indic ă o posibilitate sporit ă de leziuni grave sau pierderea vie ţ ii,
dac ă nu sînt urmate instruc ţ iunile.
ATEN Ţ IE
Indic ă o posibilitate sporit ă de leziuni grave personale sau
avarieri ale echipamentului, dac ă nu sînt urmate instruc ţ iunile.
NOT Ă
Informa ţ ii utile pentru func ţ ionare ș i utilizare corect ă .
ATEN Ţ IE
Nu dezasambla ţ i butonul de pronire recul. Risca ţ i s ă fi ţ i r ă nit de
arcul de recul.
SPECIFICATII
Model
CG24EBSP CG24EBS CG24EBDP
(SL) (S) (S) (SL) (SLN)
Motor
Cilindree (cm
3
)
Bujie
Vitez ă la ralenti (min
-1
)
Tura ţ ia arborelui de ie ș ire (min
-1
)
Randament maxim motor (kW)
23,9
NGK BMR7A
2800 – 3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800 – 3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800 – 3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800 – 3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800 – 3200
7600
0,8
Capacitatea rezervorului de carburant (cm
3
) 520
Greutate net ă (kg)
5,0 5,2 5,2 5,1 5,1 5,3 4,4
Dispozitiv de t ă iere Tip/ Diam. (mm)
Fir de
nylon
Fir de
nylon
Lam ă
metalic ă
(255)
Fir de
nylon
Lam ă
metalic ă
(255)
Fir de
nylon
------
Nivel presiune sunet
LpA (dB (A))
(ISO22868)
Echivalent*
Incertitudine
85
3
85
3
82
3
85
3
82
3
85
3
85
3
LwA nivel de putere acustic ă
m ă surat ă (dB (A))
LwA nivel de putere acustic ă
garantat ă (dB (A))
(2000/14/EC)
Func ţ ionare
(2000/14/EC)
Func ţ ionare
108
111
108
111
105
108
108
111
105
108
108
111
------
------
Nivel vibra ţ ii (m/s
2
) (ISO22867)
Echivalent (Fa ţă / mâner stânga)*
Echivalent (Spate / mâner dreapta)*
Incertitudine
5,6
4,0
2,0
3,9
2,7
1,2
3,1
2,8
1,2
3,9
2,7
1,2
3,1
2,8
1,2
6,2
3,4
2,0
------
------
------
000Book̲CG24EBSP̲EE.indb 82 000Book̲CG24EBSP̲EE.indb 82 2014/03/31 15:33:35 2014/03/31 15:33:35