113
Український
○
Щоб
уникнути
витоку
пального
,
пошкодження
виробу
або
травмування
користувача
,
під
час
транспортування
слід
забезпечити
безпечне
розташування
виробу
.
За
обставин
,
не
описаних
у
цьому
посібнику
,
зберігайте
обережність
та
керуйтеся
здоровим
глуздом
.
Якщо
вам
потрібна
допомога
,
зверніться
в
авторизований
сервісний
центр
Hitachi.
Зверніть
особливу
увагу
на
вказівки
,
що
супроводжуються
такими
словами
:
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказує
на
значну
ймовірність
фізичного
травмування
або
летальних
наслідків
у
разі
недотримання
вказівок
.
ОБЕРЕЖНО
Вказує
на
можливість
фізичного
травмування
або
пошкодження
пристрою
в
разі
недотримання
вказівок
.
ПРИМІТКА
Корисна
інформація
щодо
належного
функціонування
та
використання
пристрою
.
ОБЕРЕЖНО
Не
розбирайте
ручний
стартер
.
Існує
ризик
травмування
зворотною
пружиною
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛЬ
CG24EBSP
CG24EBS
CG24EBDP
(SL)
(S)
(S)
(SL)
(SLN)
Двигун
Зміщення
(
см
3
)
Свіча
запалювання
Максимальна
швидкість
(
мин
-1
)
Швидкість
вихідного
валу
(
мин
-1
)
Максимальна
потужність
двигуна
(
кВт
)
23,9
NGK BMR7A
2800
–
3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800
–
3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800
–
3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800
–
3200
7600
0,8
23,9
NGK BMR7A
2800
–
3200
7600
0,8
Ємність
паливного
баку
(
см
3
)
520
Суха
маса
(
кг
)
5,0
5,2
5,2
5,1
5,1
5,3
4,4
Різальний
механізм
Тип
/
діаметр
(
мм
)
Металеве
лезо
Металеве
лезо
Нейлоновий
шнур
(255)
Металеве
лезо
Нейлоновий
шнур
(255)
Металеве
лезо
------
Звуковий
тиск
рівень
LpA
(
дБ
(A))
(ISO22868)
Еквівалент
*
Похибка
85
3
85
3
82
3
85
3
82
3
85
3
85
3
Виміряний
рівень
акустичної
потужності
LwA (
дБ
(A))
Гарантований
рівень
звукової
потужності
LwA (
дБ
(A))
(2000/14/EC)
Робочий
хід
(2000/14/EC)
Робочий
хід
108
111
108
111
105
108
108
111
105
108
108
111
------
------
Рівень
вібрації
(
м
/
с
2
) (ISO22867)
Еквівалент
(
передня
/
ліва
ручка
)*
Еквівалент
(
задня
/
права
ручка
)*
Похибка
5,6
4,0
2,0
3,9
2,7
1,2
3,1
2,8
1,2
3,9
2,7
1,2
3,1
2,8
1,2
6,2
3,4
2,0
------
------
------
○
Перед
виконанням
техобслуговування
(
за
винятком
регулювання
карбюратора
)
потрібно
від
’
єднати
свічу
запалювання
.
○
Під
час
регулювання
карбюратора
поблизу
не
має
бути
сторонніх
людей
.
○
Використовуйте
лише
оригінальні
запчастини
Hitachi,
рекомендовані
виробником
пристрою
.
Транспортування
та
зберігання
○
У
разі
перенесення
пристрою
в
руках
його
двигун
має
бути
вимкненим
,
а
глушник
розташовуватись
подалі
від
вашого
тіла
.
○
Дайте
двигуну
охолонути
,
спорожніть
паливний
бак
і
приберіть
пристрій
/
машину
в
чохол
перед
зберіганням
або
транспортуванням
.
○
Якщо
ви
не
плануєте
використовувати
пристрій
упродовж
певного
часу
,
випорожніть
перед
цим
паливний
бак
.
Радимо
випорожнювати
паливний
бак
після
кожного
використання
пристрою
.
Якщо
пальне
таки
залишилося
в
баку
,
зберігайте
пристрій
так
,
щоб
воно
не
витікало
.
○
Зберігайте
пристрій
у
місцях
,
недоступних
для
дітей
.
○
Тримайте
пристрій
у
чистоті
та
зберігайте
в
сухому
місці
.
○
Перед
транспортуванням
чи
зберіганням
переконайтеся
,
що
двигун
вимкнено
.
○
При
транспортуванні
і
зберіганні
лезо
повинне
знаходитися
в
кожусі
для
леза
.
000Book̲CG24EBSP̲EE.indb 113
000Book̲CG24EBSP̲EE.indb 113
2014/03/31 15:33:41
2014/03/31 15:33:41