Hitachi C 18DSL, Handling Instructions Manual

Page: 31 / 208

31
Italiano
Tabella 1
Indicazioni della spia
La spia si
illumina o
lampeggia.
Prima della
carica
Lampeggia
(rosso)
Si illumina per 0,5 secondi. Non si illumina
per 0,5 secondi. (Spento per 0,5 secondi)
Durante la carica Si illumina
(rosso)
Si illumina stabilmente
Carica completa Lampeggia
(rosso)
Si illumina per 0,5 secondi. Non si illumina
per 0,5 secondi. (Spento per 0,5 secondi)
Carica
impossibile
Lampeggia
(rosso)
Si illumina per 0,1 secondi. Non si illumina
per 0,1 secondi. (Spento per 0,1 secondi)
Malfunzionamento della
batteria o del caricatore
Standby di
surriscaldamento
Si illumina
(verde)
(UC18YML2)
Si illumina stabilmente
Batteria surriscaldata.
Impossibile ricaricare
(la ricarica comincerà
quando la batteria si
ra ff redda).
Lampeggia
(rosso)
(UC18YFSL)
Si illumina per 1 secondo. Non si illumina per
0,5 secondi. (Spento per 0,5 secondi)
Impossibile
caricare usando
la presa di
corrente
dell’automobile
(UC18YML2)
Lampeggia
(verde)
Si illumina per 0,5 secondi. Non si illumina
per 0,5 secondi. (Spento per 0,5 secondi)
Malfunzionamento della
batteria o del caricatore
NOTA: Quando in standby per il ra ff reddamento, UC18YML2 / UC18YFSL ra ff redda la batteria surriscaldata usando una ventola.
(Tuttavia, la ventola non funziona durante la procedura di caricamento usando la presa di corrente DC 12V
dell’automobile.)
● Temperature e tempo di ricarica della batteria.
Le temperature e il tempo di ricarica sono indicati nella Tabella 2
Tabella 2
Caricatore
Batteria
UC18YFSL
UC18YML2
(AC/DC)*
1
Voltaggio di carica V 14,4 V – 18 V
Peso kg 0,5 0,7
Temperature di carica per le batterie 0 o C – 50 o C
Tempo di carica per la capacità della batteria,
circa (A 20 o C)
1,3 Ah
1,5 Ah
2,0 Ah
2,5 Ah
3,0 Ah
4,0 Ah
5,0 Ah
min.
min.
min.
min.
min.
min.
min.
20
22
30
35
45
60
75
20 / 50
22 / 60
30 / 80
35 / 100
45 / 120
60 / 160
75 / 200
Numero di pile 4 – 10
*
1
Presa di corrente AC / Presa di corrente DC 12V (dell’automobile)
NOTA
Il tempo di carica può variare a seconda della temperatura
ambiente e della tensione della fonte di alimentazione.
<UC18YML2>
In modo particolare, i tempi di ricarica sono più
lunghi quando si usa la presa di corrente DC 12V
dell’automobile e le temperature sono elevate.
4. Scollegare il cavo di alimentazione del caricatore
dalla presa o dall’accendisigarette.
5. Tenere saldamente il caricatore e estrarre la
batteria.
NOTA
Assicurarsi di estrarre la batteria dal caricatore dopo
l’uso e quindi conservarla.
ATTENZIONE
○ Se la batteria viene caricata mentre è calda perché
rimasta esposta a lungo ai raggi solari o perché
immediatamente dopo l’uso della batteria, la spia del
caricatore si illumina di verde o si illumina per 1 secondo,
non si illumina per 0,5 secondi (spenta per 0,5 secondi).
In questo caso, prima lasciar ra ff reddare la batteria e poi
eseguire l’operazione di carica.
0000Book̲C18DSL.indb 31 0000Book̲C18DSL.indb 31 2014/11/14 10:06:13 2014/11/14 10:06:13