%3
0ROCEDIMIENTODEOPERACTÊN
!RMADO
!ČOJARLASPERILLASDELAMANIJAALREDEDORDEUNAPULGADA
ENANCHOPARAPLEGARAMBASMANIJAS,ASPERILLASSESALENAL
AČOJARSEEXCESIVAMENTE&IG 4%!
5NAPULGADA
0ERILLADELAMANIJA
$ESPUÀSDEEXTENDERAMBASMANIJASAJUSTARüRMEMENTELAS
PERILLAS$ESPUÀSDETODASLASOPERACIONESINICIALESES
NECESARIOQUESEREAJUSTENLASPERILLAS 4%!
0ARALAINSTALACIÊNDELABARRENACOLOCARELCABEZALDEPOTENCIA
SOBREELSUELO#OLOCARLABARRENAENELEJEPROPULSOR!LINEAR
CADAORIüCIODELEJEPROPULSORYLABARRENAINSERTARLOSDOS
PASADORESDEüJACIÊNPROVISTOSENLOSRESPECTIVOSORIüCIOSY
üJARLOSCONLASCHAVETASDOBIANDOCONELALICATE&IG
%JEPROPULSOR
#HAVETA
0ASADORDEüJACIÊN
./4!
!UNQUESUADAPTADORDELCABEZALDEBARRENATIENEDOS
ORIüCIOSPARAMONTARLAMECHADEBARRENAALGUNAS
MECHASDEBARRENATIENENSÊLOUNORIüCIO#UALQUIERADE
LASMECHASDEBARRENADEUNORIüCIOODOSORIüCIOS SON
APROPIADASPARAELUSOCONESTECABEZAL
3ELECCIÊNDELABARRENAAPROPIADA
%LEGIRLABARRENADEACUERDOCONELMATERIALAPERFORAR%JEMPLO
5SARLABVARRENAPARAHIELOENOLCASODEPERFORARENELHIELO
#UANDOSEPERFORELATIERRADEBEUSARSELAQUESEAAPROPIADA
PARAESEüN0ARAMAYORESINFORMACIONESSERUEGACONSULTARAL
DISTRIBUIDORM¸SCERCANO
,LENADODECOMBUSTIBLE
!$6%24%.#)!
%LTALADROMOTORIZADOTIENEEQUIPADOUNMOTORDEDOS
o
TIEMPOSYESTEHADEFUNCIONARSIEMPRECONUNAMEZCLADE
GASOLINAYACEITE
!SEGURARSESIEMPREDEQUEHAYBUENAVENTILACIÊNENLOS
LUGARESDONDESEMANEJAELCOMBUSTIBLE
o%LCOMBUSTIBLECONTIENESUSTANCIASALTAMENTEINČAMABLES
EXISTIENDOLAPOSIBILIDADDEGRAVESLESIONESPORINHALACIÊNO
PORDERRAMESOBRESUCUERPO0RESTESIEMPREATENCIÊN
CUANDOMANEJEELCOMBUSTIBLE!SEGURESIEMPREUNABUENA
VENTILACIÊNCUANDOMANEJEELCOMBUSTIBLEDENTRODEUN
EDIüCIO
#OMBUSTIBLE
o5TILICESIEMPREGASOLINASINPLOMODEMARCADEOCTANOS
o5TILICEACEITEDEDOSTIEMPOSGENUINOOUTILICEUNAMEZCLADE
AREüRIÀNDOSEALARELACIÊNENLABOTELLAOCONSULTANDO
UNDISTRIBUIDOR4ANAKA
5NICAMENTEPARAEL%STADODE#ALIFOMIAA
o
o3INOHAYACEITEGENUINODISPONIBLEUTILICEUNACEITECON
ANTIOXIDANTEDECALIDADQUEESTÀETIQUETADOEXPRESAMENTEPARA
MOTORESDEDOSTIEMPOSENFRIADOSPORAIRE!#%)4%'2!$/
*!3/&#O'2!$/)3/%'# .OUTILICEACEITEMEZCLADO")!O
4#7TIPODETIEMPOSREFRIGERADOPORAGUA
o.OUTILICENUNCAACEITESMULTIGRADO7 NIRESIDUALES
o-EZCLESIEMPREELCOMBUSTIBLEYELACEITEENUNRECIPIENTE
ESPECIALPARAELLOQUEESTÀLIMPIO
!CEITE
^'ASOLINA
%MPIECELLENANDOELRECIPIENTEHASTALAMITADCONGASOLINA
,UEGOAGREGUETODOELACEITE3ACUDALAMEZCLADECOMBUSTIBLE
!GREGUEELRESTODELAGASOLINA
!NTESDELLENARELDEPÊSITODECOMBUSTIBLEAGITELAMEZCLA
CUIDADOSAMENTE
,LENADODECOMBUSTIBLE
!$6%24%.#)!
o!PAGUESIEMPREELMOTORANTESDELLENARELCOMBUSTIBLE
o0ARALLENARELCOMBUSTIBLEDELDEPÊSITOABRALENTAMENTE
LATAPADELDEPÊSITODECOMBUSTIBLEPARAQUEESCAPELA
SOBREPRESIÊNQUEPUEDACONTENER
o$ESPUÀSDELLENARCIERREYAPRIETEBIENLATAPA
o!NTESDEARRANCARELAPARATODEBEALEJARSEPORLOMENOS
MDEL¸READELLENADODECOMBUSTIBLE
o,AVESIEMPREINMEDIATAMENTECONJABÊNCUALQUIER
COMBUSTIBLEVERTIDOSOBRELAROPA
o!SEGÑRESEDEVERIüCARSIEXISTEALGUNAFUGADECOMBUSTIBLE
DESPUÀSDELLLENADO
!NTESDELLENARELCOMBUSTIBLELIMPIECUIDADOSAMENTEEL¸READE
LATAPADELDEPÊSITOPARAASEGURARQUENOENTRESUCIEDADENEL
DEPÊSITO!SEGÑRESEDEQUEELCOMBUSTIBLEESTÀBIENMEZCLADO
AGITANDOBIENELRECIPIENTEANTESDELLENARELCOMBUSTIBLEENEL
DEPÊSITO
!RRANQUE
#ONECTARAMBAS)LAVESDEPARADA0ARTESPRINCIPALES
4%!
'IRARLAPALANCADECEBADOALAPOSICIÊN#(/+%&IG
0ALANCADECEBADO
4IRARDELAPALANCADELACELERADORYEMPUJARELBOTÊNDE
BLOQUEOYLUEGOSOLTARLENTAMENTELAPALANCADELACELERADOR
$EESTAMANERAQUEDATRABADOELACELERADOR
-IENTRASTANTOELOTROOPERADORDEBER¸MANTENERTOTALMENTE
ESTRANGULADALAOTRAPALANCADELACELERADOR0ARTESPRINCIPALES
4%!
%)OPERADORDELLADODELAMANIJADEARRANQUETIRAR¸
R¸PIDAMENTEELARRANCADORTENIENDOLAPRECAUCIÊNDEMANTENER
AGARRADALAMANIJAPARAEVITARQUESEZAFE&IG
-ANIJADEARRANQUE
#UANDOESCUCHEQUEELMOTORESTÀPORARRANCARRETORNARLA
PALANCADECEBADOALAPOSICIÊN25.ABIERTA ,UEGOTIRAR
R¸PIDAMENTEDENUEVODELACUERDADEARRANQUE&IG
./4!
3IELMOTORNOARRANCAREPETIRLOSPROCEDIMIENTOSDEA
$ESPUÀSQUEARRANQUEELMOTORTIRARDELAPALANCADEL
ACELERADORPARALIBERARELBOTÊNDEBLOQUEO4%! ,UEGO
PERMITIRQUEELMOTORSECALIENTEDURANTE^MINUTOSANTESDE
APLICARCUALQUIERCARGA
./4!
0ARAACELERARELMOTORDEBETIRARSEDEAMBASPALANCASDEL
ACETERADORALMISMOTIEMPO!PENDASUNOPERADORLIBERELA
PALANCADELACELERADORSEDESACELERAELMOTOR%STAESUNA
CONDICIÊNNORMAL 4%!
02%#!5#)/.%3
3ERECOMIENDAQUENOSETOQUEELAJUSTADORDECABLEY
MANTENERLOTALCOMOESTÀAJUSTADOENLAF¸BRICA#UANDOEL
CONTROLDEUNASOLAPALANCAACELERAELMOTORESSINTOMADE