Hisense HS218, User Manual

Page: 22 / 226

FR
8
Placement et montage
Position
A Si votre téléviseur est placé sur une table, vous
pouvez placer l’appareil sur la table directement
devant le support de téléviseur, au centre de
l’écran du téléviseur.
B Si votre téléviseur est fixé à un mur, vous pouvez
installer l’appareil sur le mur directement sous
l’écran du téléviseur.
A B
9
56:/)'2
.*3/'
8)
.*3/'8)
.KGJVNUTK
)5'>/'2
2/4+/4
)5'>/'2
B A
Connexions
Connexion à la prise HDMI (ARC)
Votre barre de son prend en charge HDMI avec
canal de retour audio ARC (Audio Return Channel).
Si votre téléviseur est compatible HDMI ARC, vous
pouvez écouter le son de votre téléviseur via votre
barre de son en utilisant un seul câble HDMI.
1 À l’aide d’un câble HDMI haute vitesse (non
fourni), branchez le connecteur HDMI OUT
(ARC)-TO TV [sortie HDMI (ARC) vers téléviseur]
de votre barre de son sur le connecteur HDMI
ARC du téléviseur.
- Il se peut que le connecteur HDMI ARC du
téléviseur soit étiqueté différemment. Pour
plus de détails, reportez-vous au manuel
d’utilisation du téléviseur.
2 Sur votre téléviseur, activez les opérations
HDMI-CEC. Pour plus de détails, reportez-vous
au manuel d’utilisation du téléviseur.
Conseils :
- Votre téléviseur doit être compatible avec les
fonctions HDMI-CEC et ARC. Les fonctions
HDMI CEC et ARC doivent être activées.
- La méthode de réglage des fonctions HDMI-
CEC et ARC peut varier d’un téléviseur à l’autre.
Pour plus de détails sur la fonction ARC,
veuillez-vous reporter au manuel de votre
téléviseur.
- Seuls les câbles HDMI 1.4 sont compatibles
avec la fonction ARC.
Connexion à la prise OPTICAL
- Retirez le capuchon protecteur de la prise
OPTICAL , puis connectez un câble OPTIQUE
(inclus) à la prise OPTICAL OUT (SORTIE
OPTIQUE) de votre téléviseur, puis connectez
le câble à la prise
OPTICAL
de l’unité.
Connexion à la prise COAXIAL
• Vous pouvez également utiliser le câble
COAXIAL (non fourni) pour connecter la prise
COAXIAL OUT (SORTIE COAXIALE) du téléviseur
et la prise COAXIALE de l’appareil.
Conseil : Il se peut que l’appareil ne puisse pas
décoder tous les formats audio numériques de la
source de signal. Dans ce cas, l’appareil coupe le
son. Ceci n’est PAS un défaut. Veillez à ce que le
réglage audio de la source de signal (par exemple
TV, console de jeux, lecteur DVD, etc.) soit réglé sur
PCM ou Dolby Digital (reportez-vous au manuel
de l’utilisateur du périphérique source de signal
pour les détails du réglage audio) avec entrée
HDMI / OPTIQUE / COAXIALE.
900 mm / 35.4”
1
4
3
2
35,4 "
Montage mural (si vous utilisez l’option-B)
Remarque :
- L’installation doit être eff ectuée par un personnel
qualifi é. Un montage incorrect peut entraîner
des blessures et des pertes matérielles (si vous
avez l'intention d'installer ce produit vous-même,
vous devez vérifi er la présence d’installations
tels que le câblage électrique et la plomberie qui
pourraient se trouver à l’intérieur des murs). Il est
de la responsabilité de l'installateur de vérifi er que
le mur pourra soutenir sans danger la charge totale
de l'appareil et des supports muraux.
- Des outils supplémentaires (non inclus) sont
nécessaires pour l'installation.
- Ne pas trop serrer les vis.
- Gardez ce manuel pour référence ultérieure.
- Utilisez un détecteur électronique pour vérifi er
le type de mur avant de percer et de réaliser le
montage.
1. Percez dans le mur deux trous parallèles (de 5,5-
6 mm Ø chacun, selon le type de mur). La distance
entre les trous doit être de 9
00 mm.
2. Fixez fermement une cheville dans chaque trou
du mur, le cas échéant. Serrez les supports de
montage mural sur le mur avec les vis et un
tournevis. Assurez-vous qu'ils sont correctement
installés.
3. Retirez les vis à l'arrière de l'unité. Installez les vis
de montage mural à l'arrière de l'unité.
4. Soulevez l'unité sur les supports de montage
mural et glissez-la en place.
FR
8
Placement et montage
Position
A Si votre téléviseur est placé sur une table, vous
pouvez placer l’appareil sur la table directement
devant le support de téléviseur, au centre de
l’écran du téléviseur.
B Si votre téléviseur est fixé à un mur, vous pouvez
installer l’appareil sur le mur directement sous
l’écran du téléviseur.
Support mural (si vous utilisez l’option-B)
Remarque :
- L’installation doit être effectuée par un personnel qualifié. Un montage incorrect peut entraîner des
blessures et des pertes matérielles (si vous avez l'intention d'installer ce produit vous-même, vous
devez vérifier la présence d’installations tels que le câblage électrique et la plomberie qui pourraient
se trouver à l’intérieur des murs. Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier que le mur pourra
soutenir sans danger la charge totale de l'appareil et des supports muraux.
- Des outils supplémentaires (non inclus) sont nécessaires pour l'installation.
- Ne pas trop serrer les vis.
- Gardez ce manuel pour référence ultérieure.
- Utilisez un détecteur électronique pour vérifier le type de mur avant de percer et de réaliser le
montage.
A B
0,31" 0,16"
1,4"
9
56:/)'2
.*3/'
8)
.*3/'8)
.KGJVNUTK
)5'>/'2
2/4+/4
)5'>/'2
B A
Connexions
Connexion à la prise HDMI (ARC)
Votre barre de son prend en charge HDMI avec
canal de retour audio ARC (Audio Return Channel).
Si votre téléviseur est compatible HDMI ARC, vous
pouvez écouter le son de votre téléviseur via votre
barre de son en utilisant un seul câble HDMI.
1 À l’aide d’un câble HDMI haute vitesse
branchez le connecteur HDMI OUT
(ARC)-TO TV [sortie HDMI (ARC) vers téléviseur]
de votre barre de son sur le connecteur HDMI
ARC du téléviseur.
- Il se peut que le connecteur HDMI ARC du
téléviseur soit étiqueté différemment. Pour
plus de détails, reportez-vous au manuel
d’utilisation du téléviseur.
2 Sur votre téléviseur, activez les opérations
HDMI-CEC. Pour plus de détails, reportez-vous
au manuel d’utilisation du téléviseur.
Conseils :
- Votre téléviseur doit être compatible avec les
fonctions HDMI-CEC et ARC. Les fonctions
HDMI CEC et ARC doivent être activées.
- La méthode de réglage des fonctions HDMI-
CEC et ARC peut varier d’un téléviseur à l’autre.
Pour plus de détails sur la fonction ARC,
veuillez-vous reporter au manuel de votre
téléviseur.
- Seuls les câbles HDMI 1.4 sont compatibles
avec la fonction ARC.
Connexion à la prise OPTICAL
- Retirez le capuchon protecteur de la prise
OPTICAL , puis connectez un câble OPTIQUE
à la prise OPTICAL OUT (SORTIE
OPTIQUE) de votre téléviseur, puis connectez
le câble à la prise
OPTICAL
de l’unité.
Connexion à la prise COAXIAL
• Vous pouvez également utiliser le câble
COAXIAL (non fourni) pour connecter la prise
COAXIAL OUT (SORTIE COAXIALE) du téléviseur
et la prise COAXIALE de l’appareil.
Conseil : Il se peut que l’appareil ne puisse pas
décoder tous les formats audio numériques de la
source de signal. Dans ce cas, l’appareil coupe le
son. Ceci n’est PAS un défaut. Veillez à ce que le
réglage audio de la source de signal (par exemple
TV, console de jeux, lecteur DVD, etc.) soit réglé sur
PCM ou Dolby Digital (reportez-vous au manuel
de l’utilisateur du périphérique source de signal
pour les détails du réglage audio) avec entrée
HDMI / OPTIQUE / COAXIALE.