Hilti R4DW-X S, Operating Instructions Manual

Page: 30 / 36

27
es
12. R4DW-X S Spare Parts
Ref # Hilti # Description Ref # Hilti # Description
1 11967 Estribo de seguridad DW-X 44 12056 Racor enchufable 3 /
8
”
2 11912 Placa de guia 45 12534 Tapa de empunadura
3 51117 Tuerca hex. freno int. M6 46 14948 Placa
4 12547 Resorte de compresión 1,4X10,6X38 47 11906 Empujador de resorte
5 72477 Torn.cil.c.hueco hex. M6X30 48 11940 Cargador de clavos MA/MX cpl
7 11913 Casquillo distanciador 49 12539 Remache ciego
8 380654 Parte delantera R4DW-X cpl 50 11907 Estribo de resorte
9 12585 Torn.cil.c.hueco hex. M8X30 51 12452 Resorte arrollado 14X0,3X600
10 380551 Brida DW-X S cpl 52 380647 Casquillo de valvula inf. cpl
11 12503 Junta tórica 78,97X3,53 53 12495 Junta tórica 9,25X1,78
12 12440 Amortiguador 54 380648 Barra de valvula cpl
13 380645 Cilindro cpl 55 12088 Junta tórica 4,47X1,78
14 12497 Junta tórica 63,17X2,62 56 380649 Cuerpo de válvula cpl
15 380466 Carcasa cpl 57 8610 Arandela de retencion
SCHNORR 5
16 380652 Lamina empujadora S cpl 58 9648 Torn.cil.c.hueco hex. M5X25
17 12501 Junta tórica 53,57X3,53 59 380646 Casquillo de válvula sup.cpl
18 12499 Junta tórica 80X3 60 380499 Pasador cilindrico 3M6X18
19 12498 Junta tórica 64,77X2,62 61 66299 Arandela 10,5
20 380655 Anillo cpl 62 12486 Pasador cilindrico 3M6X22
21 12406 Valvula de disco cpl 63 12446 Empunadura
22 12502 Junta tórica 75,79X3,53 64 12467 Casquillo
23 12214 Tapa de valvula cpl 65 12466 Pasador
24 12500 Junta tórica 20,22X3,53 66 12487 Tuerca hex.freno int. M10
25 12471 Resorte de compresión 67 12996 Resorte de compresión
2,25X15X35,3 0,8X6,3X33
26 12669 Tapa 68 11917 Rotulo adhesivo OIL
27 12997 Empunadura cpl 69 11931 Rotulo adhesivo check
29 12483 Torn.cab.cilindr. M10X25 73 380409 Vara
32 380581 Rotulo adhesivo CAUTION 74 380296 Buje de cojinte
neutro
33 380301 Junta R4-S 75 380410 Deslizante
34 9645 Torn.cil.c.hueco hex. M5X20 76 380404 Palanca basculadora
35 380650 Casquillo de valvula cpl 77 380408 Pivote de articulacion
36 12496 Junta tórica 10,82X1,78 78 380407 Tira soporte
37 380651 Levanta-valvulas cpl 79 380473 Resorte de compresion
0,3x2,2x13
38 12491 Junta tórica 2,9X1,78 80 380464 Bloqueo
39 380297 Gatillo 81 12109 Rotulo adhesivo Hilti
40 380467 Empunadura cpl 903 59296 Adhesivo LOCTITE 270 50CCM
41 380582 Placa de tipo R4DW-X S neutro
42 12465 Empaquetadura
43 70470 Torn.cil.c.hueco hex. M6X25
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070502 / 000 / 00