Hilti DG150, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 124

29
tion. Un câble endommagé ou torsadé augmente le
risque d’un choc électrique.
e) Au cas où vous utiliseriez l’outil électroportatif à
l’extérieur, utilisez une rallonge adaptée aux appli-
cations extérieures.
L’utilisation d’une rallonge élec-
trique homologuée pour les applications extérieures
réduit le risque d’un choc électrique.
f) Si l'utilisation de l'outil électroportatif dans un envi-
ronnement humide ne peut pas être évitée, un inter-
rupteur différentiel de protection contre les courants
de défaut doit être utilisé.
L'utilisation d'un inter-
rupteur différentiel de protection contre les courants
de défaut réduit le risque d'une décharge électrique.
5.1.3 Sécurité des personnes
a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites
preuve de bon sens en utilisant l’outil électroporta-
tif. N'utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fati-
gué ou après avoir consommé de l’alcool, des drogues
ou avoir pris des médicaments.
Un moment d’inat-
tention lors de l’utilisation de l’appareil peut entraîner
de graves blessures sur les personnes.
b) Portez des équipements de protection. Portez tou-
jours des lunettes de protection.
Le fait de porter des
équipements de protection personnels tels que masque
anti-poussière, chaussures de sécurité antidérapantes,
casque de protection ou protection acoustique sui-
vant le travail à effectuer, réduit le risque de blessures.
c) Évitez de mettre l'appareil en marche par mégarde.
Assurez-vous que l'appareil est arrêté avant de le
brancher à la prise de courant et/ou au bloc-accu, de
l'enlever ou de le porter.
Le fait de porter l’appareil avec
le doigt sur l’interrupteur ou de brancher l’appa reil sur
la source de courant lorsque l’interrupteur est en posi-
tion de fonctionnement peut entraîner des accidents.
d) Enlevez tout outil de réglage ou toute clé avant de
mettre l’appareil en fonctionnement.
Une clé ou un
outil se trouvant sur une partie en rotation peut cau-
ser des blessures.
e) Éviter toute posture anormale. Veillez à garder tou-
jours une position stable et équilibrée.
Ceci vous
permet de mieux contrôler l’appareil dans des situa-
tions inattendues.
f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Maintenez cheveux,
vêtements et gants éloignés des parties de l’appa-
reil en rotation.
Des vêtements amples, des bijoux
ou des cheveux longs peuvent être happés par des
pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir
les poussières doivent être utilisés, vérifiez que
ceux-ci soient effectivement raccordés et qu’ils sont
correctement utilisés.
L’utilisation d'un dispositif ser-
vant à recueillir les poussières peut réduire les dan-
gers dus aux poussières.
5.1.4 Utilisation et entretien de l'outil électroportatif
a) Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l’outil élec-
tro portatif approprié au travail à effectuer.
Avec l'outil
électroportatif approprié, vous travaillerez mieux et
avec plus de sécurité à la vitesse pour laquelle il est
prévu.
b) N'utilisez pas un outil électroportatif dont l’inter-
rupteur est défectueux.
Un outil électroportatif qui ne
peut plus être mis en ou hors fonctionnement est dan-
gereux et doit être réparé.
c) Retirez la fiche de la prise de courant et/ou enlevez
le bloc-accu avant d'effectuer des réglages sur l'ap-
pareil, de changer les accessoires, ou de ranger
l'appareil.
Cette mesure de précaution empêche une
mise en fonctionnement par mégarde.
d) Gardez les outils électroportatifs non utilisés hors de
portée des enfants. Ne permettez pas l’utilisation de
l’appareil à des personnes qui ne se sont pas fami-
liarisées avec celui-ci ou qui n’ont pas lu ces ins-
tructions.
Les outils électroportatifs sont dangereux
lorsqu’ils sont utilisés par des personnes non initiées.
e) Prenez soin des outils électroportatifs. Vérifiez que
les parties en mouvement fonctionnent correctement
et qu’elles ne soient pas coincées, et contrôlez si des
parties sont cassées ou endommagées de telle sor-
te que le bon fonctionnement de l’appareil s’en trou-
ve entravé. Faites réparer les parties endommagées
avant d’utiliser l’appareil.
De nombreux accidents
sont dus à des outils électroportatifs mal entretenus.
f) Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres.
Des outils soigneusement entretenus avec des bords
tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent
et peuvent être guidés plus facilement.
g) Utilisez les outils électroportatifs, les accessoires,
les outils à monter, etc. conformément à ces ins-
tructions, en tenant compte des conditions de tra-
vail et du travail à effectuer.
L’utilisation des outils
électroportatifs à d’autres fins que celles prévues peut
entraîner des situations dangereuses.
5.1.5 Service
a) Ne faites réparer l'outil électroportatif que par un
personnel qualifié et seulement avec des pièces de
rechange d’origine.
Ceci permet d’assurer la sécuri-
té de l’appareil.
5.2 Consignes de sécurité spécifiques à toutes les
applications
a) Cet outil électroportatif est destiné à être utilisé en
tant que meuleuse. Tenir compte de toutes les con -
sig nes de sécurité, instructions, illustrations et don-
nées qui accompagnent l'appareil.
Le non-respect des
instructions suivantes peut entraîner un choc électrique,
un incendie et/ou de graves blessures sur les personnes.
b) Cet outil électroportatif ne convient pas pour le pon-
çage au papier de verre, les travaux avec des brosses
métalliques, le polissage et le tronçonnage.
Les
applications pour lesquelles l'outil électroportatif n'est
pas prévu peuvent présenter un danger et provoquer
des blessures.
c) N'utiliser aucun accessoire qui n'a pas été prévu
spécifiquement pour cet outil électroportatif ni recom-
mandé par le fabricant.
Le simple fait de pouvoir fixer
l'accessoire sur l'outil électroportatif ne garantit pas
une utilisation sûre.
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069653 / 000 / 01