![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dd-rec1/dd-rec1_operating-instructions-manual_2136517018.webp)
14
Description
Le DD-REC1 est un système électrique de recyclage de
l’eau qui s’utilise avec l’appareil de carottage au diamant
DD EC-1.
Le système de recyclage de l’eau est fourni avec l’équi-
pement suivant:
1 mécanisme de roulement, 1 chiffon
de nettoyage et 1 mode d’emploi.
Lors de l’utilisation de l’appareil, toujours bien
respecter les conditions suivantes:
– brancher l’appareil sur le secteur à courant alterna-
tif, conformément aux valeurs indiquées sur sa pla-
quette signalétique,
– ne l’utiliser qu’avec le cordon de l’appareil de carot-
tage au diamant DD EC-1 (muni d’un disjoncteur dif-
férentiel à courant de défaut intégré PRCD),
– ne pas l’utiliser dans un endroit où il y a risque d’ex-
plosion
Principales caractéristiques de
l'appareil
– Aspiration des boues de forage
– Recyclage de l’eau des boues de forage
– Alimentation en eau et alimentation électrique de
l’appareil de carottage au diamant DD EC-1
– Ensemble intégré de flexibles d’alimentation et de
retour pour branchement de l’appareil de carottage
au diamant DD EC-1
– Régénération automatique du filtre
– Filtre régénérable
– Fonctionnement «Stand-By»
– Témoins lumineux d’avertissement:
– débit d’eau trop faible
– température trop élevée
– Contrôle automatique de l’électronique lors de
chaque démarrage du système
– Cuve amovible pour l’eau et les boues de forage
– Mécanisme de roulement démontable, avec place de
rangement suffisante pour la caisse à outils de l’ap-
pareil de carottage au diamant
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée nominale:
300 W
Tension nominale:
120 V
Fréquence du secteur:
50–60 Hz
Poids de l’appareil (sans l’eau):
25 kg / 55 lbs
Volume d’eau:
4–13 l / 1–3
1
/
4
gallons
Nombre max. de trous par remplissage:
✱
env. 50
Dimensions (sans le mécanisme de roulement):
500
×
330
×
420 mm / 20
″×
13
″×
16
1
/
2
″
Pression d’eau max.:
≤
6 bars / 88 psi
Plage de températures de service admissibles:
+3 à +50°C / 36°F … 122°F
Plage de températures de stockage et de transport
–15 à +50°C / 5°F … 122°F
admissibles:
(sans eau, enlever le filtre!)
Classe de protection:
I, mise à la terre de protection
✱
Trous de 20 mm de diamètre et de 125 mm de profondeur; fonction du matériau-support, de la direction de
forage et du type de carottage (trou traversant, trou borgne).
Sous réserve de toutes modifications techniques!
Utilisation conforme aux directives
L'appareil est prévu pour les applications suivantes:
– Aspiration des boues de forage, alimentation en eau
et alimentation électrique de l’appareil de carottage
au diamant DD EC-1 lors du forage de matériaux-sup-
ports minéraux (béton armé ou pierre naturelle).
– L’appareil doit être utilisé uniquement debout, sur une
surface horizontale.
– Utiliser de l’eau propre comme fluide de refroidisse-
ment et de rinçage.
L’eau recyclée par l’appareil ne contient pratique-
ment aucune particule, mais peut contenir cer-
Ne jamais utiliser ce produit autrement que
décrit dans le présent mode d'emploi.
taines substances provenant du matériau-support dans
lequel le trou est foré. Elle n’est donc pas potable!
Seulement utiliser avec le DD EC-1.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069615 / 000 / 00
Summary of Contents for DD-REC1
Page 4: ...10 11 12 0 1 14 0 1 13 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069615 000 00 ...
Page 14: ...10 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069615 000 00 ...
Page 24: ...20 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069615 000 00 ...
Page 35: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069615 000 00 ...
Page 36: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5069615 000 00 ...