
CONTENTS
MAIN MACHINE COMPONENTS ..............................................3
CONTENTS ................................................................................4
GENERAL SAFETY REGULATIONS ........................................5
RECHARGING THE BATTERIES ....................................................... 5
USING THE MACHINE ....................................................................... 6
DEACTIVATION OF THE MACHINE ................................................... 8
MAINTENANCE .................................................................................. 9
TRANSPORT .................................................................................... 10
SYMBOLS USED IN THE MANUAL .......................................11
PURPOSE AND CONTENT OF THE MANUAL ......................11
TARGET GROUP .....................................................................11
PRESERVATION OF THE USER ............................................11
ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE ................................11
INTRODUCTORY COMMENT .................................................11
IDENTIFICATION DATA ...........................................................11
TECHNICAL DESCRIPTION ...................................................11
INTENDED USE .......................................................................11
SAFETY ...................................................................................11
REGULATIONS ........................................................................11
SERIAL NUMBER PLATE .......................................................11
TECHNICAL DATA ..................................................................12
BRUSH TYPE ..........................................................................12
BRUSH TYPE ..........................................................................13
SYMBOLS USED ON THE MACHINE ....................................14
LABELS USED ON THE MACHINE ........................................14
SYMBOLS USED ON THE CONTROL DISPLAY ...................15
PREPARATION OF MACHINE ................................................15
HANDLING THE PACKAGED MACHINE ......................................... 15
HOW TO UNPACK THE MACHINE .................................................. 15
HOW TO MOVE THE MACHINE ...................................................... 16
MACHINE SAFETY ........................................................................... 16
BATTERY MAINTENANCE AND DISPOSAL .................................... 16
INSERTING THE BATTERIES INTO THE MACHINE ....................... 16
CONNECTING BATTERIES TO THE MACHINE .............................. 17
RECHARGING THE BATTERIES ..................................................... 17
FILLING THE SOLUTION TANK ....................................................... 17
DETERGENT SOLUTION ................................................................. 18
ADJUSTMENT OF DRIVING POSITION .......................................... 18
INSERTING WATER SYSTEM FILTER ............................................ 18
ASSEMBLING THE BRUSH HEAD BRUSHES (SCRUBBING
VERSION) ......................................................................................... 18
FITTING LATERAL BRUSH 1SL (SCRUBBING ) ............................. 18
FITTING THE BRUSH HEAD BODY SIDE SPLASHGUARDS
(WASHING VERSION) ...................................................................... 19
ASSEMBLING THE BRUSH HEAD BRUSHES
(SWEEPING VERSION) ................................................................... 19
ASSEMBLING SIDE BRUSH 2SL (SWEEPING VERSION) ............. 19
ASSEMBLING THE SQUEEGEE BODY........................................... 19
PREPARING TO WORK ..........................................................19
WORK ......................................................................................20
DS SELECTOR (DRIVE SELECT) .................................................... 20
TRANSFER ....................................................................................... 20
SCRUBBING WITHOUT DRYING .................................................... 21
DRYING ............................................................................................. 21
SCRUBBING WITH DRYING ............................................................ 22
ECO MODE ....................................................................................... 22
MANUAL MODE ................................................................................ 23
PROGRAM ZONE MODE ................................................................. 23
REVERSE GEAR .............................................................................. 23
BUZZER ............................................................................................ 24
EXTRA BRUSH HEAD PRESSURE ................................................. 24
MAINTENANCE LIGHTS (OPTIONAL) ............................................. 24
WORKING HEADLIGHTS ................................................................. 24
DETERGENT SOLUTION RECYCLING SYSTEM (OPTIONAL) ..... 24
AUTOMATIC REQUEST FOR TECHNICAL ASSISTANCE
(OPTIONAL) ..................................................................................... 24
AUTOMATIC DETERGENT DOSING SYSTEM (OPTIONAL) .......... 24
TUTORIAL ......................................................................................... 25
REAR VIDEO CAMERA (OPTIONAL) .............................................. 25
EMERGENCY BUTTON .................................................................... 25
HOUR METER .................................................................................. 25
BATTERY CHARGE LEVEL INDICATOR ......................................... 25
ACTIVATING THE SIDE BRUSH ...................................................... 25
OVERFLOW DEVICE ....................................................................... 26
ALARM SCREEN .............................................................................. 26
VACUUM WAND KIT (OPTIONAL) ................................................... 26
BRAKING CONTROL ........................................................................ 26
AT THE END OF THE WORK ..................................................26
RECOMMENDED MAINTENANCE OPERATIONS ................27
DRAINING THE RECOVERY TANK ................................................. 27
EMPTYING THE DEBRIS HOPPER (SWEEPING VERSION) ......... 27
CLEANING THE SQUEEGEE BODY................................................ 27
CLEANING THE BRUSH HEAD BRUSHES
(SCRUBBING VERSION) ................................................................. 28
CLEANING THE BRUSH HEAD BRUSHES
(SWEEPING VERSION) ................................................................... 29
CLEANING THE LATERAL BRUSH (SCRUBBING VERSION) ........ 29
CLEANING THE LATERAL BRUSH (SWEEPING VERSION) .......... 30
CLEANING THE RECOVERY TANK FILTERS ................................. 30
CLEANING THE RECYCLE FILTER (FLR VERSIONS) ................... 31
EMPTYING THE SOLUTION TANK .................................................. 32
CLEANING THE WATER SYSTEM FILTER ..................................... 32
CLEANING THE DEBRIS HOPPER (SWEEPING VERSION) ......... 32
CLEANING THE VACUUM TUBE ..................................................... 33
EXTRAORDINARY MAINTENANCE .......................................34
ADJUSTMENT INTERVENTIONS ...........................................35
DISPOSAL ...............................................................................36
EC DECLARATION OF CONFORMITY ..................................36
TROUBLESHOOTING .............................................................37
BROWSING THE COMMAND DISPLAY MENU .....................39
CHANGING THE LANGUAGE OF THE GRAPHICS INTERFACE ... 39
CHANGING THE TYPE OF HOUR METER DISPLAYED ................ 39
RESETTING THE PARTIAL HOUR METER ..................................... 39
ACTIVATION OR DEACTIVATION OF THE WORK ZONES ............ 39
ACTIVATION OR DEACTIVATION OF THE MANUAL FUNCTION .. 40
CHANGING THE PROGRAM ZONE PARAMETERS ....................... 40
MONITOR FUNCTION ...................................................................... 40
VIEWING THE LIST OF ALARMS .................................................... 41
LOCK ALARMS ................................................................................. 41
MANUAL RESET ALARMS ............................................................... 42
AUTOMATIC RESET ALARMS ......................................................... 42
4