background image

75

130

10

5

75

cm

cm

230 cm

42

inch

in

ch

30

51

30

91

 in

ALL AK

EUROPE

Hilleberg the Tentmaker AB
Önevägen 34
S-832 51 Frösön, Sweden

tel:

 +46 (0)63 57 15 50

fax:

 +46 (0)63 57 15 65

[email protected]

OUTSIDE OF EUROPE

Hilleberg the Tentmaker, Inc.
14790 NE 95th Street
Redmond, WA 98052 USA

tel:

 +1 (425) 883 0101

fax:

 +1 (425) 869 6632

toll free:

 1 (866) 848 8368 

(n. america only)

[email protected]

W W W . H I L L E B E R G . C O M

All product features and measurement values, including tent weight and pole length, may vary somewhat 
from what is shown in our catalog, other printed items, and on our web site. Such differences can occur 
because of alterations in the design and production process and/or natural variations in the materials.

ALL AK

Fr

ed

ri

k B

ro

m

an

Lis

en

 S

ven

ss

on

Summary of Contents for ALLAK

Page 1: ...52 USA tel 1 425 883 0101 fax 1 425 869 6632 toll free 1 866 848 8368 n america only tentmaker hilleberg com W W W H I L L E B E R G C O M All product features and measurement values including tent weight and pole length may vary somewhat from what is shown in our catalog other printed items and on our web site Such differences can occur because of alterations in the design and production process ...

Page 2: ...efit to you What s included with the Allak One outer tent and attached vent cover in Kerlon 1200 connected to one inner tent 12 attached guy lines with line runners 3 poles 9 mm x 370 cm 145 7 in each with two pre bent sections 12 pegs stuff bags for tent poles and pegs one spare pole section one pole repair sleeve and an instruction booklet Choosing a tent site Find a spot that is as protected as...

Page 3: ...fixieren Setze die Stangen zusammen Kontrolliere dass alle Stangenteile richtig zusammengesteckt sind 3 Setze die Stangen die alle gleich lang sind zuerst in die kurzen Stangenk anäle an den Ecken Achte darauf dass sie ganz in den Kanälen sitzen Die sich gegenüberliegenden Kanäle sind farblich gekennzeichnet und erleichtern so die korrekte Anbringung des Gestänges am Zelt 4 Jede Stange benutzt als...

Page 4: ... the hooks in a spiral pattern around the tent keeping the height of the walls the same on all sides In good weather this is not as important 2 3 Attach the vent cover by clipping the hooks to the matching rings on the tent Leave the toggle points connected at all times 4 5 Adjust the vent cover by tightening the webbing straps on the attachment points The vent cover should be taut Uppsättning av ...

Page 5: ...ys prudent to peg down at least two corners and the guy lines In exposed areas the six corners of the tent should always be pegged down at this point if you did not do it earlier 2 The basic rule for boats is to always anchor for a storm This wisdom also applies to tents especially in exposed terrain since the alternative can be surprising Using the guy lines not only adds extra stability but also...

Page 6: ... closer to parallel to the surface than it is to leave a peg sticking up from the ground 3 4 If it is hard to get the pegs in use a rock or other hard object to press or if necessary to lightly hammer them in fully 4 When the tent is pitched in snow or sand longer and wider Hilleberg Snow Sand Pegs sold separately should be used In softer snow and sand using them deadman style as shown in the draw...

Page 7: ... are especially advisable in exposed areas and or in windy conditions Insert a peg into both guy line loops and adjust the lines so they both have the same degree of tautness 3 For optimal effectiveness the guy lines should always be used on as long of a setting as possible 4 5 The guy line attachments on the upper attachment points should be wrapped around the poles note the guy lines should be t...

Page 8: ...e vent cover 2 prevents rain or snow from getting into the vent panel so it can be opened completely in all but the windiest conditions The zipper pulls on the vent panel are easily accessible from inside the tent simply by unzipping the top of the inner tent door 3 In addition one entire side of both inner tent entrances is no see um mesh covered on the inside by a zipper adjustable fabric panel ...

Page 9: ...uter tent doors keeps them out of the way and provides more airflow into the tent Unzip the door completely Make sure not to drag the zipper in the dirt as grit in the zipper will reduce its life span Gather the fabric of the door and roll it tightly towards the side 3 Secure the bundle of fabric to the pole with the hook Rulla undan yttertältets dörrflikar 1 2 I bra väder kan yttertältets dörrfli...

Page 10: ...e side Com pletely unzip the center and lower zippers and roll the doors to the side securing them with the toggle and loop fasteners Make sure not to drag the zippers in the dirt as grit in the zipper will reduce its life span 4 Before rolling the all fabric side of the entrance detach the toggle loop where the inner tent wall angles towards the top of the tent 5 Both outer and inner tent doors f...

Page 11: ...brush Close all the zippers In windy conditions attach at least one guy line to a heavy object such as a backpack so that the tent does not blow away when you remove the ground pegs 2 3 Detach the vent cover at the points with hooks Leave the toggle points attached 4 Unhook the tent from the poles In windy conditions reverse the spiral pattern used when setting it up by unhooking the clips from th...

Page 12: ...ground pegs from the bottom corners of the tent 3 5 Put the peg bag into the pole bag and fold the tent and roll it up with the pole bag rolled into the middle 6 Alternatively packing the tent into the tent bag without the poles allows you to compress the tent into a smaller package It is often easier to stuff the tent into the bag rather than folding and rolling it If you do this pack pole bag se...

Page 13: ...n die mit Leinen und Leinenspannern verbunden sind 2 4 Befestige die Stangenhalter wie in den Abbildungen gezeigt ist Schieb die Stangen durch die Schlaufen des Innenzelts und befestige die Stangenenden in die Stangenhalter Wickle die Leinen ohne Stangenhalter um jedes Ende der Apsidenstange und befestige sie im Gummiband über jedem Eingang so dass sich das Dach aufspannt achtung Das Innenzelt ist...

Page 14: ... waterproof but not breathable it is prone to condensa tion So when using the outer alone adding a Footprint sold separately protects from ground moisture and makes the setup more comfortable 3 Disconnecting the inner gives more room and the larger space makes a fine group gathering place If you keep the inner attached at two places such as two top or bottom points on either of the narrow ends whe...

Page 15: ...uter tent fabrics are kept apart Before drying and packing your tent brush off any dirt and shake any dirt or debris out of the inner tent If the tent needs cleaning use only lukewarm water and a sponge Check the entire tent for damage and make repairs if necessary Check the zippers and brush these with a small stiff brush This is especially important if you have been using the tent in a sandy or ...

Page 16: ...adventures including practical advice and equipment lists Warranty and Repair Hilleberg the Tentmaker prides itself on making products with the highest quality materials and workmanship We offer a comprehensive warranty against material and manufacturing defects Since laws and regulations sometimes differ warranty coveragemayvaryfromcountrytocountry Forthespecificdetailsofourwarrantyin your region...

Reviews: