Hettich LegaDrive Eco Installation Instructions Manual Download Page 1

Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · T49 5733 798-0 · www.hettich.com

LegaDrive Systems

Eco

MTA_9 272 905 01

09.03.2021

2 - 7

13 - 15

8 -13

de Montageanleitung

 

Weitere Informationen zu LegaDrive Systems finden Sie 
zum Download auf der Hettich Internetseite 

 www.hettich.com
 

unter Service / Mediathek

en  Installation instructions

 

Additional information about LegaDrive Systems can be 
found for download from the Hettich website 

 www.hettich.com
 

under Service / Mediathek

fr  Instructions de montage

 

Vous trouverez ici de plus amples informations sur les 
systèmes LegaDrive à télécharger sur le site Internet de 
Hettich www.hettich.com 

 

sous Service / Médiathèque

es  Instrucciones de montaje

 

En cualquier momento puede descargar más informa-
ción sobre LegaDrive en el sitio web de Hettich 

 www.hettich.com
 

apartado Servicio / Mediateca

nl Montagehandleiding

 

Meer te downloaden informatie over LegaDrive vindt u 
op de website van Hettich 

 www.hettich.com 
 

onder service/mediatheek

it  Istruzioni di montaggio

 

Ulteriori informazioni su LegaDrive disponibili per il 
download sulla pagina Internet di Hettich 

 www.hettich.com 
 

o nella sezione Service / Media centre

Technik für Möbel

Summary of Contents for LegaDrive Eco

Page 1: ...diathek fr Instructions de montage Vous trouverez ici de plus amples informations sur les syst mes LegaDrive t l charger sur le site Internet de Hettich www hettich com sous Service M diath que es Ins...

Page 2: ...nnere der Komponenten eindrin gen da sonst elektrische Schl ge oder Kurzschl sse die Folge sein k nnten Die Einschaltdauer betr gt 10 2 Minuten ON und 18 Mi nuten OFF bzw 1 Minute ON und 9 Minuten OFF...

Page 3: ...osure to direct sunlight Do not allow liquids to penetrate into the interior of the components otherwise elec tric shocks or short circuits may result The duty cycle is 10 meaning 2 minutes ON and 18...

Page 4: ...osition directe au soleil Ne laissez pas p n trer de liquides l int rieur des composants car cela pourrait provoquer des chocs lectriques ou des courts circuits La dur e de mise en service est de 10 2...

Page 5: ...netren l quidos en el interior de los componentes de lo contrario pueden producirse descargas el ctricas o cortocircuitos La duraci n de encendido es del 10 2 minutos ON y 18 minutos OFF o bien 1 minu...

Page 6: ...stof in de componenten kan binnendringen aangezien dat een elektrische schok of kortsluiting tot gevolg zou kunnen hebben De inschakelduur bedraagt 10 2 minuten ON en 18 minu ten OFF resp 1 minuut ON...

Page 7: ...erch possono provocare scosse elettriche o cortocircuiti La durata di azionamento del 10 vale a dire 2 minuti ON e 18 minuti OFF o 1 minuto ON e 9 minuti OFF I valori di carico non possono essere supe...

Page 8: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 8 2x 2x 2x 1x 1x 5 x 60 12x 4 8 x 13 4 x 20 12x 8x M6 x 16 16x 8x 1x 8x...

Page 9: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 9 1 7 Nm max 2 6x 8x 4 8 x 13 min 3x min 3x 6 Nm max M6 x 16 8x...

Page 10: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 10 3 M6 x 16 8x 7 Nm max...

Page 11: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 11 4 5 x 60 12x 25...

Page 12: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 12 5 M M M M 8x 4 x 20 8x 4x 4 x 20 M2 HS M1...

Page 13: ...Referentiebeweging Knop tafelblad naar beneden 5 seconden ingedrukt houden Marcha de referencia Mantener pulsada la tecla tablero de mesa hacia abajo durante 5 segundos max 100kg 800mm 900mm inkl Tisc...

Page 14: ...lision Column system must not be exposed to tensile load viter toute collision Charge de traction sur le syst me de colonne interdite Evitar las colisiones Con el sistema de columnas no est n permitid...

Page 15: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 15 90 90...

Page 16: ...Hettich Marketing und Vertriebs GmbH Co KG Gerhard L king Stra e 10 32602 Vlotho Telefon 49 5733 798 0 www hettich com 16...

Reviews: