Chapter 5 Electrical commissioning
Operating manual HE 5710 / HE 5711
18
Version 1.3
The terminals V5 (+ and -) to V8 (+ and -) only for HE 5711.
5.4
Inputs
The magnetic valve control has 2 inputs: START and START CYCLE. The inputs are internally
supplied with + 24 VDC and are active when they are switched to (-) with a potential-free contact.
5.5
Valves
5.6
Commands
Steady-state operation: connect the terminals START (+ and -).
Cyclic operation: connect the terminals START CYCLE (+ and -) (trigger signal).
+ V5
Output of valve 5 (+24 V DC)
- V5
Output of valve 5 (GND)
+ V6
Output of valve 6 (+24 V DC)
- V6
Output of valve 6 (GND)
+ V7
Output of valve 7 (+24 V DC)
- V7
Output of valve 7 (GND)
+ V8
Output of valve 8 (+24 V DC)
- V8
Output of valve 8 (GND)
Terminal
Description
Connection:
HE 5710 on terminals V1 (+ and -) to V4 (+ and -)
HE 5711 on terminals V1 (+ and -) to V8 (+ and -)
Valve type:
24 VDC, a maximum of 1 A
Common potential:
-
Switched output:
+
The outputs are short-circuit-proof.
