HEROSE 4182, Operating Instructions Manual

Page: 64 / 92

Руководство по эксплуатации
58
Телефон +49 4531 509-0
2.3 Требования к персоналу, работающему с арматурой
Ненадлежащее использование арматуры может привести к тяжелым травмам или смерти. Во
избежание несчастных случаев каждый, кто использует арматуру, должен соответствовать
приведенным ниже минимальным требованиям:
 достаточные физические данные для управления арматурой;
 способность выполнять работы с арматурой, описанные в руководстве, с соблюдением правил
техники безопасности;
 понимание принципа действия арматуры в рамках выполняемых работ, распознавание
опасностей и предотвращение опасных ситуаций;
 понимание приведенных в руководстве указаний и способность в точности соблюдать их.
2.4 Средства индивидуальной защиты
Использование неподходящих средств индивидуальной защиты или отказ от них повышают риск
причинения вреда здоровью и получения травм.
 При проведении работ следует подготовить и использовать следующие средства
индивидуальной защиты:
 защитную одежду;
 защитную обувь.
 С учетом специфики применения и используемой среды следует определить, какие
средства нужны дополнительно, и использовать их. Это могут быть:
 защитные перчатки;
 защитные очки;
 средства для защиты слуха.

Предписанные средства индивидуальной защиты следует использовать во время всех
работ на арматуре.
2.5 Дополнительное оборудование и запасные части
Дополнительное оборудование и запасные части, которые не соответствуют требованиям
производителя, могут снизить эксплуатационную безопасность арматуры и стать причиной
несчастных случаев.

Для обеспечения эксплуатационной безопасности изделия используйте оригинальные
детали или детали, соответствующие требованиям производителя. В случае сомнений
обращайтесь за консультацией к дилеру или производителю.
2.6 Соблюдение техническиx предельных значений
При несоблюдении техническиx предельных значений арматуры существует вероятность ее
повреждения. Возможные последствия: несчастные случаи, тяжелые травмы и смерть.
 Соблюдайте предельные значения. См. раздел 4, «Описание арматуры».
2.7 Указания по технике безопасности
ОПАСНОСТЬ
Опасная среда.
При утечке рабочей среды существует опасность отравления, химических и термических ожогов!
 Используйте предписанные средства индивидуальной защиты.
 Подавайте подходящие сборники.
Опасность получения травм из-за высокого давления
Опасность получения травм из-за срыва и отбрасывания комбинированного регулятора!

Перед демонтажем комбинированного регулятора следует сбросить давление во всех
подводящих линиях и при необходимости также опорожнить их.
 Убедитесь, что в системе отсутствует давление.
 Примите меры во избежание повторного повышения давления.
 Во время демонтажа не наклоняйтесь над комбинированным регулятором.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасные для здоровья и/или горячие/холодные перекачиваемые среды, вспомогательные
и эксплуатационные материалы
Опасность для людей и окружающей среды!
 Соберите промывочную среду и при необходимости остатки рабочей среды и
утилизируйте.
 Используйте защитную одежду и защитную маску.
 Соблюдайте требования законодательства относительно утилизации опасных для
здоровья рабочих сред.