hergom GLANCE M, Installation, Use And Maintenance Instructions

Page: 2 / 22

ϭϰ
WELCOME to the HERGÓM family.
tĞǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƚŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌĐŚŽŽƐŝŶŐŽƵƌ'ůĂŶĐĞ^ƚŽǀĞ͕ǁŚŝĐŚƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ͕ŝŶƚĞĐŚŶŝƋƵĞĂŶĚƐƚLJůĞ͕Ă
ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚŝŵƉƌŽǀĞŵĞŶƚŽŶƚLJƉŝĐĂůǁŽŽĚƐƚŽǀĞƐ͘
zŽƵƌŶĞǁ^ƚŽǀĞŝƐ͕ƉĞƌŚĂƉƐ͕ƚŚĞŵŽƐƚĂĚǀĂŶĐĞĚƐŽůŝĚĨƵĞůŚĞĂƟŶŐƐLJƐƚĞŵŬŶŽǁŶƚŽĚĂLJ͘KǁŶŝŶŐĂ,Z'KD
^ƚŽǀĞĚŝƐƉůĂLJƐĂŶĞdžĐĞƉƟŽŶĂůƐĞŶƐĞŽĨƋƵĂůŝƚLJ͘
WůĞĂƐĞƌĞĂĚƚŚŝƐŵĂŶƵĂůŝŶĨƵůů͘/ƚƐƉƵƌƉŽƐĞŝƐƚŽĨĂŵŝůŝĂƌŝƐĞƵƐĞƌƐǁŝƚŚƚŚĞĚĞǀŝĐĞďLJĞdžƉůĂŝŶŝŶŐĞdžƚƌĞŵĞůLJ
ƵƐĞĨƵůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ŽƉĞƌĂƟŽŶĂůĂŶĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ͘<ĞĞƉƚŚŝƐŵĂŶƵĂůĂƚŚĂŶĚĨŽƌĨƵƚƵƌĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞ
ǁŚĞŶĞǀĞƌŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘
/Ĩ͕ĂŌĞƌƌĞĂĚŝŶŐƚŚŝƐŵĂŶƵĂů͕LJŽƵƐŚŽƵůĚƌĞƋƵŝƌĞĂŶLJĨƵƌƚŚĞƌĐůĂƌŝĮĐĂƟŽŶ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƐƵůƚLJŽƵƌƌĞŐƵůĂƌĚĞĂůĞƌ͘
/Eh^dZ/^,Z'MD͕^͘͘ŵĂLJŶŽƚďĞŚĞůĚůŝĂďůĞĨŽƌĂŶLJĚĂŵĂŐĞƐĐĂƵƐĞĚďLJĂůƚĞƌĂƟŽŶƐŝŶŝƚƐƉƌŽĚƵĐƚƐ
ƚŚĂƚŚĂǀĞŶŽƚďĞĞŶĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚŝŶǁƌŝƟŶŐ͕ŽƌĨŽƌĚĞĨĞĐƟǀĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶǁŽƌŬ͘
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ŝƚƌĞƐĞƌǀĞƐƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽĐŚĂŶŐĞŝƚƐƉƌŽĚƵĐƚƐǁŝƚŚŽƵƚƉƌŝŽƌǁĂƌŶŝŶŐ͘
/ŶĚƵƐƚƌŝĂƐ,ĞƌŐſŵ͕^͘͘ĚŽŵŝĐŝůĞĚŝŶ^ŽƚŽĚĞůĂDĂƌŝŶĂ;ĂŶƚĂďƌŝĂͿͲ^ƉĂŝŶ͕ŽīĞƌƐĂdtKzZǁĂƌƌĂŶƚLJ
on its products.
dŚĞŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĐŽǀĞƌĂŐĞŽĨƚŚĞƐĂŝĚǁĂƌƌĂŶƚLJŽŶůLJŝŶĐůƵĚĞƐƚŚĞĐŽƵŶƚƌŝĞƐŝŶǁŚŝĐŚ/ŶĚƵƐƚƌŝĂƐ,ĞƌŐŽŵ͕
^͕ĂƐƵďƐŝĚŝĂƌLJĐŽŵƉĂŶLJŽƌĂŶŽĸĐŝĂůŝŵƉŽƌƚĞƌĚŝƐƚƌŝďƵƚĞŝƚƐƉƌŽĚƵĐƚƐĂŶĚǁŚĞƌĞŽŵŵƵŶŝƚLJŝƌĞĐƟǀĞ
ϭϵϵϵͬϰϰͬŝƐŝŶĨŽƌĐĞ͘
dŚĞǁĂƌƌĂŶƚLJĐŽŵĞƐŝŶƚŽĨŽƌĐĞŽŶƚŚĞƉƵƌĐŚĂƐĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚĂƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚŽŶƚŚĞǁĂƌƌĂŶƚLJĚŽĐƵŵĞŶƚ
ĂŶĚŽŶůLJĐŽǀĞƌƐĚĂŵĂŐĞŽƌďƌĞĂŬĂŐĞƐĚƵĞƚŽŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐĚĞĨĞĐƚƐ͘
IMPORTANT NOTE
/ĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJ͕ŝƚǁŝůůŶŽƚƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞĞdžĐĞůůĞŶƚƐĞƌǀŝĐĞĨŽƌǁŚŝĐŚŝƚŚĂƐďĞĞŶĚĞƐŝŐŶĞĚ͘
WůĞĂƐĞ͕ƌĞĂĚƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŝŶĨƵůůĂŶĚƚƌƵƐƚƚŚĞǁŽƌŬƚŽĂƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ͘
dŚĞƐƵƌĨĂĐĞŽĨLJŽƵƌĚĞǀŝĐĞŝƐƉƌŽƚĞĐƚĞĚďLJĂĐŽĂƚŽĨƐƉĞĐŝĂůĂŶƟͲŚĞĂƚƉĂŝŶƚƚŚĂƚƌĞƐŝƐƚƐŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ͘
tŚĞŶůŝŐŚƟŶŐƚŚĞĮƌĞƉůĂĐĞĨŽƌƚŚĞĮƌƐƚĨĞǁƟŵĞƐ͕ƚŚĞƐĂŝĚƉĂŝŶƚŵĂLJĞŵŝƚƐŽŵĞĨƵŵĞƐ͘dŚŝƐŝƐŶŽƌŵĂů
ĂŶĚ ŝƐ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞǀĂƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĐĞƌƚĂŝŶ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂŝŶƚ ǁŚŝůĞ ŝƚ ĂĚĂƉƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ŚĞĂƚ͘ tĞ͕
ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ƌĞĐŽŵŵĞŶĚǀĞŶƟůĂƟŶŐƚŚĞƌŽŽŵƵŶƟůƚŚŝƐƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶĐĞĂƐĞƐƚŽĂƉƉĞĂƌ͘