Hercules FUTURA COMPACT 10, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 88 / 128

MY21H01 - 22_1.0_30.08.2020
88
Maintenance
8.4.1 Cable-operated gear shift,
single-cable
Only applies to pedelecs with this equipment
 For a smooth gear shift, adjust the adjusting
sleeves on the shifter housing.
Figure 66: Adjusting sleeve (1) for the single-cable, cable-
operated gear shift with shifter housing (2), example
8.4.2 Cable-operated gear shift,
dual-cable
Only applies to pedelecs with this equipment

For a smooth gear shift, set the adjusting
sleeves underneath the chain stay on the
frame.
 The shift cable has around 1 mm play when it
is pulled out gently.
Figure 67: Adjusting sleeves (2) on two alternative
versions (A and B) of a dual-cable, cable-operated gear
shift on the chain stay (1)
8.4.3 Cable-operated twist grip,
dual-cable
Only applies to pedelecs with this equipment
 For a smooth gear shift, set the adjusting
sleeves on the shifter housing.
 There is noticeable play of around 2–5 mm (1/
2 gear) when twisting the twist grip.
Figure 68: Twist grip with adjusting sleeves (1) and play of
the gear shift (2)
2
1
1
A
B
1
2
2
1
2