5
20
21
Con un cepillo suave limpie el
filtro a chorro de agua.
/ With a
soft brush to clean the filter
running water.
filtro
filter
filtro
filter
19
Mantenimiento del Filtro
/ Filter Maintenance
Cierre la llave angular y desconecte la manguera de la válvula de alimentación ó extensión (según su modelo).
/
Close the shut off valve and
disconnect the hose from the feed or extension valve (depending your model).
manguera
(no incluida)
hose
(not included)
extensión
extension
llave angular
(no incluida)
shut off valve
(not included)
llave angular
(no incluida)
shut off valve
(not included)
manguera
(no incluida)
hose
(not included)
válvula de
admisión
feed valve
18
Ajuste de Botón
/ Adjustment Button
Verifique la distancia del espárrago del botón, para una óptima descarga.
/ Check the length of the shank button for optimal download.
Ajuste, si es necesario.
Adjust if necessary.
Botón de descarga de limpieza única
Flush button
*Recommended Dimmensions
*Medidas Recomendadas
*A
espárrago
del botón
asparagus button
Modelo
/ Model
WC Bolmen
WC Ródano
WC Drakar
WC Option
WC Drakar 16
WC Olimpia
*A
7,0 cm
(2,7”)
7,4 cm
(2,9”)
7,8 cm
(3,0”)
7,3 cm
(2,8”)
7,4 cm
(2,9”)
7,3 cm
(2,8”)
Para modelos:
extension included in:
WC Option, WC Drakar, WC Drakar 16
Para modelos:
extension included in:
WC Bolmen, WC Ródano, WC Olimpia
Retire el filtro de la alimentación ó extensión (según su modelo).
/
Remove the filter from the feed or
extension valve (depending your model).
filtro
filter
filtro
filter
Para modelos:
extension included in:
WC Option, WC Drakar, WC Drakar 16
Para modelos:
extension included in:
WC Bolmen, WC Ródano, WC Olimpia
filtro
filter
