
5
Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise
Hinweise zum Produkt
Angewandte Richtlinien, Produktzertifizierung
CE-Kennzeichnung
Das Produkt erfüllt alle Vorgaben der folgenden Richtlinien:
•
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
•
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
NRTL-Zertifizierung
Das Produkt wurde entsprechend den folgenden Richtlinien
geprüft:
▪
UL 61010-1 :2012/R2:2016-04
CAN/CSA C22.2 No. 61010-1:2012/U2:2016-04
▪
UL 61010-2-051:2015
CAN/CSA C22.2 No. 61010-2-051:2015
Restrisiken
Das beschriebene Produkt wurde nach dem – zum Zeitpunkt der Entwicklung – aktu-
ellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konzipiert
und hergestellt.
Beim Aufbau und bei der Benutzung sowie bei Wartungs-, Reparatur- und
Reinigungsarbeiten gehen dennoch gewisse Restrisiken vom beschriebenen Produkt
aus. Diese werden an entsprechender Stelle im vorliegenden Dokument ausgewiesen
und beschrieben.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Laborrührer des Typs Hei-TORQUE Core wurden speziell für die folgenden Aufgaben
entwickelt: Rühren, Mischen, Be- und Entgasen, Emulgieren, Suspendieren.
Die Laborrührer des Typs Hei-TORQUE Core sind für den Einsatz in den
folgenden Bereichen geeignet: Chemie, Pharmazie, Biologie, Umweltanalytik,
Grundlagenforschung, Forschungslabors.
Jede andere Verwendung der beschriebenen Geräte gilt als nicht bestimmungsgemäß!
Konstruktionsbedingt ist im Lieferzustand ein Einsatz in der Nahrungsmittel-, Kosmetik-
und Pharmaindustrie sowie anderen vergleichbaren Industrien, die Produkte herstellen,
die zum Konsum durch Menschen oder Tiere oder zur Anwendung am Menschen oder
Tier bestimmt sind, ausschließlich in analytischen Prozessen oder unter laborähnlichen
Bedingungen zulässig.
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung
Für einen Einsatz unter Bedingungen oder zu Zwecken, die von der bestimmungs-
gemäßen Verwendung abweichen, sind ggf. zusätzliche Maßnahmen notwendig und/
oder spezifische Richtlinien und Sicherheitsvorschriften zu beachten (siehe u.a.
Abschnitt „Besondere Hygienemaßnahmen für den Einsatz von Laborgeräten in der
Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Pharmaproduktion“ auf Seite 9). Entsprechende
Erfordernisse sind vom Betreiber in jedem Einzelfall zu evaluieren und umzusetzen.
Summary of Contents for Hei-TORQUE Core
Page 12: ...11 Ger tebeschreibung Ger tebeschreibung bersicht Laborr hrer Hei TORQUE Core...
Page 29: ...Translation of the original instructions Page 32 55...
Page 39: ...39 Device description Device description Overview of the Hei TORQUE Core overhead stirrer...
Page 56: ...Traduction de la notice originale Page 60 83...
Page 66: ...67 Description de l appareil Description de l appareil Aper u agitateur tige Hei TORQUE Core...
Page 85: ...86 RoHS Declaration of Conformity Certifications...