
PT
HBS x-touch 200i
163
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Utilizar exclusivamente agentes desinfectantes no inflamables. Si se necesitan soluciones con base de alcohol,
se ha de esperar a realizar la intervención a que éstas se hayan evaporado completamente. Hay que pensar
que el agente desinfectante fluye debajo del cuerpo o se acumula en concavidades corporales. Una chispa del
electrodo activo puede inflamar el líquido durante la utilización habitual.
As faíscas do eletrodo ativo podem inflamar ligaduras (têxteis), gases metabólicos e líquidos inflamáveis.
Em operações com corrente de alta frequência realizadas em partes do corpo com uma seção reduzida, a
técnica bipolar deve ser aplicada para evitar a coagulação involuntária.
Em operações em partes do corpo com uma conexão próxima com o resto do corpo, a técnica bipolar
deve ser aplicada por razões de segurança.
O tipo de coagulação indireta, que é freqüentemente usado, deve ser feito exclusivamente com um grampo
bem isolado. Recomendamos o uso de pinças com áreas de fixação especialmente isoladas (consulte sua
pessoa de contato HEBUmedical)
!
Luvas cirúrgicas não oferecem ao cirurgião proteção suficiente contra queimaduras!
Durante a operação, existe o risco de um pacemaker cardíaco ser destruído. Recomendamos entrar em
contato com o cardiologista correspondente e / ou representante autorizado do fabricante do marca-passo.
Como regra geral, neste caso, recomenda-se usar a técnica de aplicação bipolar. É proibido realizar
intervenções eletrocirúrgicas em pacientes ambulatoriais com marca-passos cardíacos.
Uma queda perceptível na energia com uma configuração normal pode indicar que o eletrodo neutro
não está sendo usado corretamente.
Eletrodos sujos podem diminuir a qualidade do dispositivo. Isso acontece especialmente no caso da
coagulação bipolar e suave. Para evitar que o tecido adira ao eletrodo ativo (monopolar ou bipolar), é
aconselhável aguardar um momento após o tecido coagular e interromper o fluxo de corrente para que a
ponta ativa possa ser resfriada antes de remover o eletrodo do tecido.
Correntes de fuga de alta frequência podem causar queimaduras em áreas distantes do local de
aplicação através de conexões condutivas.
Para retire o cabo do aparelho, retire sempre a ficha. Nunca puxe o cabo, pois isso pode causar danos ao seu
isolamento e, consequentemente, queimar pessoas ou até mesmo incêndios.
Instrumentos que temporariamente não são usados durante uma intervenção devem ser colocados
longe do paciente na mesa de instrumentos ou similar.
Os instrumentos eletrocirúrgicos reutilizáveis, que estão conectados ao aparelho, geralmente não são
fornecidos esterilizados.
Summary of Contents for HBS x-touch 200i
Page 6: ...HBS x touch 200i 6 DE Frontansicht des HBS x touch 200i Rückansicht des HBS x touch 200i i ...
Page 28: ...28 ...
Page 31: ...HBS x touch 200i 31 EN ...
Page 34: ...HBS x touch 200i 34 EN Front view of the HBS x touch 200i Rear view of the HBS x touch 200i i ...
Page 56: ...HBS x touch 200i 56 EN ...
Page 58: ...HBS x touch 200i 58 FR ...
Page 84: ...HBS x touch 200 84 FR ...
Page 86: ...HBS x touch 200i 86 ES ...
Page 113: ...113 ...
Page 115: ...HBS x touch 200i 115 IT ...
Page 141: ...PT HBS x touch 200i 141 ...