27
Istruzioni per l’uso (VERSIONE SEMPLIFICATA)
Nel presente manuale troverete importanti informazioni che saranno utili per il funzionamento del vostro
radiatore ad infrarossi. Con il vostro acquisito siete diventati proprietari di un dispositivo di riscaldamen-
to economico nonché ecologico, apportando un contributo considerevole alla tutela dell’ambiente.
Il sistema di riscaldamento ad infrarossi si contraddistingue per la facile installazione, la flessibilità del
montaggio e la scarsità di interventi manutentivi per un numero considerevole di anni. Affinché possiate
godere a lungo e in piena sicurezza dei vantaggi offerti dal modulo di riscaldamento ad infrarossi. Vi
invitiamo a leggere attentamente le istruzioni prima di proseguire con la messa in funzione.
Si consiglia pertanto di conservare le istruzioni a portata di mano e di non affidare mai l’apparec-
chio ad altre persone senza dar loro anche le istruzioni d’uso.
Il sistema di riscaldamento ad infrarossi non funziona secondo il principio del calore di convezione, poiché l’oggetto in
questione è un radiatore. Durante la prima fase di avvio è probabile che i corpi freddi (mobili, pareti, soffitti e pavimenti)
debbano prima riscaldarsi. Se non avvertite subito la calda e rilassante sensazione sprigionata dal calore, lasciate acces-
so il radiatore per più ore e – se necessario – anche per più giorni, fino a quando non si sarà raggiunta una temperatura
gradevole all’interno dello spazio occupato. Non appena i corpi freddi si saranno riscaldati, un piacevole calore si diffon-
derà nell’ambiente. A questro punto diminuite la durata del funzionamento del radiatore regolandola sul valore minimo.
Affinché possiate goder a appieno del piacevole tepore così ottenuto, vi consigliamo inoltre di installare un dispositivo di
controllo (termostato) di ottima qualità. In questo caso è bene rivolgersi ad un rivenditore o ad una ditta specializzati.
AVVERTENZE GENERALI SULLA SICUREZZA
• Non montate il radiatore immediatamente sotto una presa di corrente.
• L’installazione di un radiatore ad infrarossi in aree particolari (stanze con doccia, con vasca da
bagno o piscina) così come in ambienti accessibili esternamente deve essere eseguita solo ed esclusi-
vamente da una ditta specializzata in ottemperanza alle norme e alle direttive vigenti nel rispettivo paese
di residenza. I radiatori mobili non devono essere collocati in prossimità di vasche, docce o piscine.
• Il radiatore ad infrarossi può essere collegato solo a corrente alternata di 230 Volt, 50 Hz.
• Il radiatore ad infrarossi non deve essere esposto ad eccessiva umidità.
• Non appoggiate oggetti e non coprite il radiatore ad infrarossi, ATTENZIONE, Pericolo di surriscaldamento!!
• Il radiatore ad infrarossi è provvisto di un termostato di sicurezza a riarmo che si spegne auto-
maticamente in caso di surriscaldamento e che si riaccende dopo avvenuto raffreddamento.
• Deve essere possibile scollegare ogni volta il dispositivo dalla elettrica durante il funzionamento
tramite interruttore o termostato.
• La distanza minima di sicurezza da altri oggetti deve essere pari a 50 cm in avanti, 20 cm
lateralmente e 10 cm procedendo verso l’alto così come verso il basso. Tutti i modelli con finale
C deve essere installato sul soffitto solo (1,8 m dal suolo).
• Per l’installazione di un radiatore ad infrarossi su pareti in mattoni o in pietra si devono applicare solo gli appositi
materiali di fissaggio e i mantenimento inclusi nella confezione. Nel caso di pareti o muri di natura diversa (come ad
esempio cartongesso, legno ecc...) vi preghiamo di utilizzare appositi materiali di fissaggio e di mantenimento.
• Per lo smontaggio o il trasporto lasciar raffreddare completamente il radiatore ad infrarossi.
• Non è consentito l’uso del radiatore ad infrarossi a persone (bambini compresi) con limitate capacità mentali, mo-
torie o sensoriali, ovvero persone prive di esperienza e/o conoscenze, a meno che essi non vengano sorvegliate
da une persona responsabile della loro sicurezza o ricevano da quest’ultima istruzioni sull’uso dell dispositivo.
• I bambini non sono capaci di riconoscere in alcun modo il pericolo che si può correre utilizzando degli
apparecchi elettrici. Per questo i bambini non devono essere mai lasciati soli a contatto con tali dispositi-
!
IT
bedienungsanleitung_2017_RZ.indd 27
29.03.17 15:15
