11
598-1304-01
CaraCtÉrIstIQues
• Télécommande de la mise sous/hors tension d’une prise sans ajout de câblage.
• Commutation entre quatre voies, permettant d’utiliser jusqu’à quatre systèmes distincts dans la
même maison.
• Produits testés et approuvées UL/cUL et/ou FCC/IC.
• Portée de fonctionnement jusqu’à 50 pieds.
PrOduIts tÉlÉCOmmandÉs
tÉlÉCOmmande
OUTDOOR
INDOOR
ON
ON
OFF
OFF
4. Soulevez la télécommande, puis déposez-là
sur le côté.
5. Retirez la pile, puis installez une pile de
remplacement. Assurez-vous que la pile est
bien orientée (consultez l’illustration).
6. Remontez la télécommande en reprenant
les étapes ci-dessus dans l’ordre inverse.
Intérieur de la télécommande
ON
12 V
1 2
Compartiment à
Pile (type A23)
Retrait de l’arrière de la télécommande
Ce guide porte sur les produits suivants :
Télécommande
Récepteur intérieur
enfichable
Récepteur intérieur/
extérieur
© 2007 HeathCo LLC
598-1304-01 F
OUTDOOR
INDOOR
ON
ON
OFF
OFF
Tournevis plat
Vis Phillips
Arrière de la
télécommande
Fonctionnement
1. La télécommande peut faire fonc-
tionner plusieurs récepteurs confi-
gurés sur le même canal. Elle
comporte des boutons ON/OFF
distincts pour les récepteurs intéri-
eurs et extérieurs.
Note :
Les récepteurs doivent être
séparés d’au moins 10 pi (3 m) pour
un meilleur rendement.
2. Appuyer sur le bouton ON intérieur ou ex-
térieur souhaité afin d’activer le récepteur
branché dans une prise intérieure ou ex-
térieure. De même, appuyer sur le bouton
OFF intérieur ou extérieur souhaité afin de
désactiver le récepteur branché dans une
prise intérieure ou extérieure.
remplacement de la pile
Pour fonctionner, la télécommande doit être
dotée d’une pile alcaline 12 V de type A23.
La télécommande est expédiée avec une pile.
Moyennant une utilisation normale, la pile devrait
durer environ un an.
Pour remplacer la pile, suivez les directives
ci-dessous :
1. Placez la télécommande à plat, la partie avant
en dessous.
2. Retirez la vis au bas de la télécommande au
moyen d’un petit tournevis Phillips.
3. Insérez délicatement un petit tournevis plat
dans la jonction au bas de la télécommande,
puis faites-le tourner. Séparez doucement le
devant de l’arrière.
