Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
39
Dans les régions sujettes aux températures de gel, toute l’eau doit être vidée du réchauffeur lorsqu’il est arrêté, pour empêcher
d’endommager le réchauffeur et la tuyauterie. Le vidage de l’échangeur de chaleur est recommandé dans le cadre des procédures
d’arrêt saisonnières.
ATTENTION :
Un réchauffeur endommagé par le gel n’est pas couvert par la garantie de Hayward.
VIDANGE DE L’ÉCHANGEUR DE CHALEUR :
Cette procédure concerne les installations dans lesquelles le réchauffeur est situé plus haut que le niveau d’eau de la piscine. S’il
est nécessaire de vidanger un réchauffeur de piscine situé au-dessous du niveau d’eau de la piscine, il faut soit vidanger partiellement
la piscine soit isoler le réchauffeur de la piscine à l’aide de soupapes.
1. Régler le réchauffeur sur le mode ATTENTE (STANDBY) en utilisant le clavier.
2. Couper l’alimentation électrique du réchauffeur (OFF) au niveau du panneau disjoncteur.
3. Fermer la soupape à gaz du réchauffeur (OFF) en utilisant le bouton sur la soupape (voir Figure 32).
4. Couper l’alimentation de gaz du réchauffeur (OFF) au niveau de la soupape d’arrêt principale à l’extérieur de l’armoire du
réchauffeur.
5. S’assurer que la pompe de circulation est arrêtée (OFF).
6. Sur les modèles avec des collecteurs en plastique, retirer le bouchon de vidange en plastique (voir Figure 36). Sur les modèles
avec des collecteurs en bronze (modèles ASME), ouvrir le robinet de vidange en laiton situé sur le réchauffeur (voir Figure 34).
7. Laisser couler toute l’eau du réchauffeur.
8. Sur les modèles avec des collecteurs en plastique, réinstaller le bouchon de vidange en plastique. Sur les modèles avec des
collecteurs en bronze (modèles ASME), fermer le robinet de vidange en laiton situé sur le réchauffeur.
DÉMARRAGE DE PRINTEMPS :
1. Inspecter et nettoyer le réchauffeur, en s’assurant que le réchauffeur est dépourvu de feuilles et de débris avant son démarrage.
2. S’assurer que la tuyauterie d’admission et de sortie est connectée correctement au réchauffeur et que la soupape de drain est fermée.
3. Mettre en marche la pompe du système de filtration et laisser marcher le système suffisamment longtemps pour purger
complètement l’air des conduites.
4. Mettre en marche l’alimentation de gaz du réchauffeur.
5. Régler la commande de température sur le mode «POOL » [Piscine] ou «SPA » et ajuster le point de consigne au réglage de
température souhaité.
6. En cas de problème de fonctionnement, contacter une agence de service qualifiée pour recevoir de l’aide.
ATTENTION
: L’installation, le contrôle et le démarrage du réchauffeur doivent maintenant être terminés. S’ASSURER de donner
le manuel du propriétaire au propriétaire de la piscine.
Figure 36 : Composants du collecteur de l’échangeur de chaleur
Écrou de retenue
de cartouche
Pressostat d'eau
Thermistor
Orifice de soupape
de détente de pression
Bouchon de vidange
Limites de
température
Cartouche
de dérivation
Collecteur
d'admission/sortie
