Harman JBL STAGE Series, Manual

Page: 56 / 190

56
ES
ESPAÑOL
ESPAÑOL
CONEXIONES
PRECAUCIÓN: Asegúrese que todos los componentes eléctricos del sistema están APAGADOS (y
preferentemente desenchufados de las tomas de CA) antes de realizar ninguna conexión.
Los altavoces y amplificadores disponen de sus correspondientes terminales de conexión positivos y negativos ("+"
y "-"). Todos los altavoces de la serie Stage disponen de terminales de conexión marcados "+" y "-" en la estructura
de copas de terminales. Además los terminales "+" tienen marcas rojas, mientras que los terminales "-" tienen
marcas negras.
Para asegurar una polaridad correcta, conecte cada terminal "+" situado en la parte posterior del amplificador
o receptor con su terminal "+" (rojo) respectivo de cada altavoz. Conecte los terminales "-" del mismo modo. No
invierta las polaridades (esto es, "+" con"-" o"-" con"+") al establecer las conexiones. Hacerlo puede provocar una
mala reproducción espacial del sonido estéreo y disminuir el rendimiento de los bajos.
IMPORTANTE: Asegúrese que los cables o conectores (+) y (–) no se toquen entre sí ni con otro terminal.
Si se tocan los cables, se puede provocar un cortocircuito capaz de dañar el amplificador o el receptor.
Los terminales chapados en oro de los altavoces de la serie Stage aceptan distintos tipos de conectores de cable:
cable pelado, conectores con patillas, conectores planos y bananas.
USO DE CONECTORES CON CABLE PELADO O PATILLAS:
USO DE CONECTORES PLANOS:
1. 2.
1. 2. 3.
3.